What is the translation of " IMPOSSIBLE TO CONTROL " in Swedish?

• omöjligt att kontrollera
• omöjlig att styra
• omöjlig att kontrollera

Examples of using Impossible to control in English and their translations into Swedish

Well it's impossible to control.
Men den är omöjlig att styra.

But it will reach web portals and it will be impossible to control.
Men det lär nå webbsidor och det blir omöjligt att kontrollera.

It is impossible to control the banning.
Det är omöjligt att kontrollera förbudet.

So much repressed desire, impossible to control.
Omöjlig att kontrollera. Så mycket förträngda lustar.

It's impossible to control your feelings.
Det är omöjligt att kontrollera sina känslor.

So much repressed desire, impossible to control.
Så mycket förträngda lustar, omöjlig att kontrollera.

It's impossible to control everything in business.
Det är omöjligt att kontrollera allt på en arbetsplats.

I'm a Selma. Well, I guess it's impossible to control all the media.
Jag antar att det är omöjligt att kontrollera alla medier. Jag är en Selma.

It's impossible to control weather to this extent.
Det är omöjligt att kontrollera vädret i den utsträckningen.

And if we can even locate that much power, it will be almost impossible to control.
Och lyckas vi ens lokalisera så mycket, blir det omöjligt att kontrollera.

You are almost impossible to control now.
Du är nästan omöjlig att kontrollera nu.

are almost impossible to control.
är nästan omöjliga att kontrollera.

And it's still impossible to control with any accuracy.
Den är ändå omöjlig att styra ens någorlunda exakt.

Moreover it will be impossible to know the actual level of stocks and therefore impossible to control them.
Dessutom kommer det att vara omöjligt att veta den verkliga nivån på lagren och därmed omöjligt att kontrollera dem.

I guess it's impossible to control all the media. I'm a Selma.
Jag antar att det är omöjligt att kontrollera alla medier. Jag är en Selma.

and it is impossible to control this process.
och det är omöjligt att kontrollera denna process.

It is simply impossible to control the working hours of self-employed people.
Det är helt enkelt omöjligt att kontrollera egenföretagares arbetstider.

Thirdly, we refused to appoint a Special Representative in the Committee because a Special Representative is impossible to control.
För det tredje avstod vi i utskottet från att utse en särskild representant, eftersom en särskild representant är omöjlig att kontrollera.

It is moreover impossible to control whether any experience has effectively been acquired on a limited motorcycle.
Dessutom är det omöjligt att kontrollera om erfarenheterna har förvärvats på en mindre motorcykel.

feared it might be impossible to control whether imports met these requirements.
det skulle bli omöjligt att kontrollera om importerade produkter uppfyller dessa krav.

it's impossible to control where it goes.
så är det omöjligt att styra vart det tar vägen.

We will also have to accept that it is impossible to control the outside world, which can harm a child.
Vi måste också acceptera att det är omöjligt att kontrollera omvärlden, vilket kan skada ett barn.

find that the number of elements to be taken into account to properly equip a kitchen is impossible to control.
finner att antalet element som ska beaktas för att korrekt utrusta ett kök är omöjligt att kontrollera.

The authorised bodies of Member States find it impossible to control the working conditions of those irregularly used drivers.
Medlemsstaternas behöriga organ finner det omöjligt att kontrollera arbetsvillkoren för de förare som är irreguljärt anställda.

need to be very careful because the road is filled with oil licks which makes your car impossible to control.
måste vara mycket försiktig eftersom vägen är fylld med olja slickar vilket gör bilen omöjlig att kontrollera.

Once introduced, they initiate a rapid reproductive cycle which is impossible to control, but… If I can inject Will's DNA into the spores-- we may be able to use them to reverse the process.
När de har införts inleder de en snabb reproduktionscykel som är omöjlig att kontrollera, men om jag injicerar Wills DNA i sporerna.

it is impossible to control the blending of such cognacs.
det enligt experter är omöjligt att kontrollera blandningen av sådana cognacs.

Instead of worrying about what is impossible to control, smile better
I stället för att oroa dig för vad som är omöjligt att kontrollera, le det bättre

What is happening today, as regards the capital transferred from the newly admitted Member States, is impossible to control and contradicts the fundamental ideological precepts of the EU.
Vad som händer i dag när det gäller det kapital som överförs från de nytillkomna medlemsstaterna är omöjligt att kontrollera och strider mot EU: grundläggande ideologiska principer.

They are by definition impossible to control and safeguard as they are in constant flux,
De är per definition omöjliga att övervaka och att skydda, eftersom de är i ständig rörelse,