Examples of using
Improved framework
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
An improved framework for monitoring and evaluation.
Förbättring av metoderna för övervakning och utvärdering.
This would also create a simplified and improved framework for energy savings.
Härigenom skulle man också skapa en förenklad och förbättrad ram för energibesparingar.
Creating an Improved Framework for Research on Rare Diseases.
En bättre ram för forskning om sällsynta sjukdomar.
For this reason, the submitted legislative package containing six proposals for establishing an improved framework for economic management is a step in the right direction.
Därför är det framlagda lagstiftningspaketet med sex förslag för inrättande av en förbättrad ram för ekonomisk styrning ett steg i rätt riktning.
An improved framework for the collection and management of data will represent a step in this direction.
En förbättrad ram för insamling och förvaltning av uppgifter är ett steg i denna riktning.
As regards procedures, the EESC recommends an improved framework for three aspects of PPPs, namely.
När det gäller förfaranden rekommenderar EESK att det skapas bättre ramar för tre generella aspekter av de offentlig-privata partnerskapen, nämligen följande.
Any improved framework needs to be able to accommodate the very fast rate of technological development.
Ett förbättrat regelverk måste vara utformat så att det kan föregripa den mycket snabba tekniska utvecklingen.
jobs through better financing and improved framework conditions for innovation.
sysselsättning genom bättre finansiering och en bättre ram för innovationer.
Improved framework for co-operation and the exchange of information between supervisors in particular, emergency situations.
En bättre ram för samarbete och informationsutbyte mellan tillsynsmyndigheter särskilt i nödsituationer.
In it we must reform the structure of the budget from head to toe- deconstruct it to build a new improved framework that reflects the needs
I denna översyn måste vi fullständigt reformera strukturen för budgeten- vi måste dekonstruera den för att skapa nya förbättrade ramar som återspeglar behoven
Build an improved framework for the mutual learning process in innovation policy on the basis of the present Trend Chart on Innovation in Europe.
Bygga upp en bättre struktur för ömsesidigt lärande inom innovationspolitiken utifrån den föreliggande lägesrapporten om innovation i Europa.
constitutes a significantly improved framework for cooperation with the ACP States.
utgör en väsentligt förbättrad ram för samarbetet med AVS-länderna.
EU institutions have adopted an improved framework for investment in EU energy infrastructure,
EU-institutionerna har antagit förbättrade bestämmelser om investering i EU: energiinfrastruktur,
call for an improved framework for environmental diplomacy at EU level.
säkerhetsfrågor, kräver ett förbättrat ramavtal för miljödiplomati på EU-nivå.
Institutional changes such as an improved framework for wage formation and an increased credibility of monetary policy have
Institutionella förändringar såsom ett förbättrat ramverk för lönebildningen och en ökad trovärdighet för penningpolitiken har också bidragit till
This would not be possible without greater participation of civil society representatives in an improved framework for global governance,
Detta är emellertid inte möjligt utan ett ökat deltagande av det civila samhällets aktörer inom ramen för bättre övergripande styresformer,
This improved framework for occupational pensions is likely to lead to the creation of more pension schemes based on collective agreements,
De förbättrade förutsättningarna för tjänstepensioner kommer sannolikt att leda till att det upprättas fler pensionssystem som bygger på kollektivavtal, också på sådana
None of this will be possible without greater participation of civil society players in an improved framework for global governance,
Allt detta är emellertid inte möjligt utan ett ökat deltagande av det civila samhällets aktörer inom ramen för bättre övergripande styresformer,
This impact shall be positive as an improved framework for the management of the EU external fleet may result in additional benefits for them better management of fisheries resources,
Denna påverkan kommer att vara positiv, eftersom en förbättrad ram för förvaltningen av EU: externa fiskeflotta kan leda till ytterligare fördelar för dem bättre förvaltning av fiskeresurserna, ökad insyn
one of the key elements of an improved framework for industrial policy is that,
en av de viktigaste faktorerna för att förbättra ramarnaför industripolitiken är
An improved framework for the mutual learning process will be built on the existing European forum for benchmarking
En förbättrad struktur för den ömsesidiga lärprocessen kommer att skapas i det europeiska forumet för policyutvärderingar och utbyte av god praxis inom innovationspolitiken22,
Improve framework for transnational operations of SMEs.
Att förbättra ramverket för de små och medelstora företagens gränsöverskridande verksamhet.
Improving framework conditions for business investment.
Med det utvidgade visningsområdet som tillhandahålls av en förbättrad ram har Dell 22-bildskärmen en prisvärd elegant design för det dagliga datorarbetet.
P-Serien tar över P2 och P3 med en ny och förbättrad ram som är snabbare, lättare och styvare.
Den senaste modellen - S22 - har en förbättrad ram och helt ny framvagn.
Parlamentet understryker vikten av en förbättrad ram för att ta lärdom av uppdrag och insatser.
Bilarna fick förbättrad ram vilket ökade komforten för passagerare vid svängar.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文