What is the translation of " INADEQUATE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• otillräckligt genomförande
• det bristfälliga genomförandet
• ett otillräckligt genomförande

Examples of using Inadequate implementation in English and their translations into Swedish

Export refunds: inadequate implementation of key-controls.
Exportbidrag: Otillräckligt genomförande av viktiga kontroller.

particularly in relation to the inadequate implementation of Regulation(EC) No 1049/01.
i synnerhet när det gäller det bristfälliga genomförandet av förordning(EG) nr 1049/01.

Inadequate implementation of and gaps in the existing environment policy acquis;
Bristfälligt genomförande av och luckor i det befintliga regelverket för miljöpolitiken.

Fragmented interpretation and inadequate implementation of the Services Directive.
Fragmenterad tolkning och bristfälligt genom förande av tjänstedirektivet.

Inadequate implementation of the rules was often presented as a problem.
Det bristfälliga genomförandet av bestämmelserna har ofta framställts som ett stort problem.

On the other hand, however, it talks about the inadequate implementation of documents already adopted.
Å andra sidan tar man i betänkandet upp bristfälligt genomförande av redan godkända dokument.

Inadequate implementation and enforcement of EU environmental legislation has also been a limiting factor.
Otillbörligt genomförande och verkställande av EU: s miljölagstiftning har också varit en begränsande faktor.

There is a clear signal that the inadequate implementation of the rules is a major problem.
Det ges en tydlig signal om att det bristfälliga genomförandet av bestämmelserna utgör ett stort problem.

Inadequate implementation and enforcement of EU environment legislation by Member States was also clearly identified as a limiting factor.
Att medlemsstaterna inte i tillräcklig utsträckning genomfört och kontrollerat efterlevnaden av EU: s miljölagstiftning har också tydligt fastställts som en begränsande faktor.

Moreover, we must condemn the scandalously inadequate implementation of the Structural Funds in certain Member States.
Dessutom, måste vi anmärka på att det bristfälliga genomförandet av strukturfonderna i vissa stater är skandalöst.

Moreover, inadequate implementation of the partnership principle undermines the transparency of the use of funds, thereby increasing the risk of corruption and abuses11.
Den otillräckliga tillämpningen av partnerskapsprincipen är dessutom ett hinder för insynen i hur medlen används och ökar på så sätt risken för korruption och missbruk11.

Fraud investigators have drawn attention to large-scale abuse due to"inadequate" implementation of this Community rule in national law.
Bedrägeriutredarna har pekat på missbruk i stor skala, beroende på att gemenskapens bestämmelser om detta undantag inte har genomförts tillräckligt i nationell lagstiftning.

The EESC is disappointed that inadequate implementation and incorrect application,
EESK beklagar att otillräckligt genomförande, felaktig tillämpning

Between September and December 2015, it adopted 49 infringement decisions against Member States for inadequate implementation of legislation making up the Common European Asylum System.
Mellan september och december 2015 antog den 49 överträdelsebeslut mot medlemsstater för otillräckligt genomförande av lagstiftning som ingår i det gemensamma europeiska asylsystemet.

It should help to remedy the inadequate implementation of the Lisbon Strategy, which has weakened the Union's response to growth of GDP and employment.
Detta bör kunna råda bot på det dåliga genomförandet av Lissabonstrategin, som har försvagat unionens insatser för tillväxt när det gäller BNP och sysselsättning.

The Commission is also studying the feasibility of creating an EU Waste Implementation Agency to help address the problem of inadequate implementation and enforcement deficit.
Kommissionen undersöker också möjligheten att skapa ett europeiskt organ för att förbättra genomförandet av avfallslagstiftningen för att ta itu med problemet med bristande genomförande och efterlevnad.

The poor and delayed transposition and its inadequate implementation and application create legal uncertainty
Bristfälligt och försenat införlivande samt otillräckligt genomförande bidrar till osäkerhet om rättsläget

uneven and inadequate implementation of the legislation in the Member States,
ett ojämnt och otillräckligt genomförande av lagstiftningen i medlemsstaterna

That means the Iraqi leadership is responsible for the inadequate implementation of the'oil for food' programme,
Därmed har den irakiska ledningen ansvaret för såväl det bristfälliga verkställandet av" Olja för livsmedel"-programmet

divergent and inadequate implementation, enforcement and integration into other policy areas;
divergerande och otillräckliga genomförandet, upprätthållandet och integreringen av den inom andra politikområden.

This often happens because of the non-implementation of legislation, or inadequate implementation, or because of specific circumstances or situations that the legislation does not address.
Sådana situationer uppstår ofta när lagstiftningen inte genomförs alls eller genomförs ofullständigt eller på grund av särskilda omständigheter eller situationer som lagstiftningen inte kan påverka.

workers in the Member States are experiencing as a result of the inadequate implementation of the Posted Workers Directive.
arbetstagare i medlemsstaterna råkar ut för till följd av felaktig tillämpning av direktivet om utstationering av arbetstagare.

late transposition and inadequate implementation and enforcement of rules result in legal uncertainty
försenat införlivande samt ett otillräckligt genomförande och bristande efterlevnad av reglerna skapar osäkerhet om rättsläget

reputational impact resulting from people, the inadequate implementation or failure of internal governance
förtroendemässiga effekter som beror på personer, bristfälligt genomförande eller upphörande av den interna styrningen

The EESC is concerned about inadequate implementation of labelling rules for aquatic products, particularly non-prepackaged products,
EESK anser att det bristfälliga genomförandet av bestämmelserna gällande märkning av vattenbruksprodukter är oroväckande,

late transposition and inadequate implementation and enforcement of rules result in legal uncertainty
försenat införlivande samt ett otillräckligt genomförande och bristande efterlevnad av reglerna skapar osäkerhet om rättsläget

The presumed infringements are principally inadequate implementation of Commission Decision 96/449/EC(heat treatment system for processing animal waste)
De förmodade överträdelserna består huvudsakligen i otillräckligt genomförande av kommissionens beslut 96/449/EG(värmebehandlingssystem för bearbetning av animaliskt avfall) och underlåtenhet att i

Further analysis of this issue has demonstrated that the fraudulent use of this provision is largely facilitated by the inadequate implementation of this exemption in national law,
En ytterligare analys av frågan visar att användningen av denna bestämmelse i bedrägerisyfte till stor del underlättas av att bestämmelser om detta undantag inte har genomförts tillräckligt i nationell lagstiftning,

How to use "inadequate implementation" in an English sentence

The inadequate implementation of the various policies as well as constraints if faced.

Discuss the inadequate implementation of economic policies and challenges faced at formulation phase.

One has to wonder if teachers are expressing their frustration with inadequate implementation support.

Most organisational strategies fail because of incomplete initial strategic planning and inadequate implementation throughout.

The second finding has to do with inadequate implementation of differentiated processes by country teams.

Moreover, the inadequate implementation of EU-level requirements regarding ISPs has contributed significantly to this problem.

Inspectors uncovered a slew of problems, including inadequate implementation of measures to improve environmental protection.

This may be due to inadequate implementation of MNP and consecutively low demand for porting numbers.

companies remain concerned by inadequate implementation of the public comment procedure by Japanese ministries and agencies.

Inadequate implementation drives up costs, slows change and has knock-on effects in terms of frustration and morale.

How to use "otillräckligt genomförande" in a Swedish sentence

Mellan september och december 2015 antog den 49 överträdelsebeslut mot medlemsstater för otillräckligt genomförande av lagstiftning som ingår i det gemensamma europeiska asylsystemet.

Vid ett otillräckligt genomförande av ramdirektivet för vatten har myndigheterna skyldighet att tolka miljöbalken utifrån direktivets syfte.

I detta sammanhang har fem viktiga problemområden identifierats: - Otillräckligt genomförande av BAT.

Ett otillräckligt genomförande av stadgan på nationell nivå urholkar dess övergripande konsekvens och genomslagskraft.

Disciplin innebär inga ursäkter för dåligt eller otillräckligt genomförande av dina planer och handlingssätt för framgång.

Kompletteringarna föreslås med anledning av den kritik som den Europeiska kommissionen har riktat mot Sverige för otillräckligt genomförande av vissa bestämmelser i direktivet.