What is the translation of " INCLUDE A LIST " in Swedish?

• innehålla en förteckning över
• omfatta en förteckning över
• omfatta en lista över

Examples of using Include a list in English and their translations into Swedish

The mandate will include a list of minimum requirements which the standard will have to incorporate.
Detta mandat kommer att innefatta en lista över minimikrav som standarden ska innehålla.

In the interest of fostering transparency, the College should provide direct access to its budget, which should include a list of its contract and procurement decisions, and should be published on the College's website.
I syfte att främja öppenheten, bör akademin ge direkt tillgång till sin budget vilken bör inkludera en förteckning över dess avtal och upphandlingsbeslut som offentliggörs på akademins webbplats.

The report can even include a list of high priority items which the client can immediately start working on.
Rapporten kan till och med innehålla en lista av högt prioriterade uppgifter som kunden direkt kan börja jobba med.

the organisation of sport), which each include a list of possible actions that could be implemented by the Commission and Member States.
och varje kapitel innehåller en lista över möjliga åtgärder som kan vidtas av kommissionen och medlemsstaterna.

The description shall include a list of those assistive devices which have been tested together with the product.
Beskrivningen ska innehålla en förteckning över de hjälpmedel som har testats tillsammans med produkten.

Member States shall notify the Commission, on the third working day following the end of the application submission period, of applications lodged for each of the products fixed in Annex I. Such notification shall include a list of applicants and a statement of the quantities applied for in the Annex I.
Medlemsstaterna skall den tredje arbetsdagen efter utgången av ansökningstiden underrätta kommissionen om ansökningar som lämnas in avseende de produkter som fastställs i bilaga 1. En sådan underrättelse skall innehålla en förteckning över sökande och uppgift om ansökta kvantiteter enligt bilaga 1.

Such notification shall include a list of applicants and a statement of the quantities applied for in the group.
Meddelandet skall innehålla en förteckning över de ansökande och de begärda kvantiteterna för gruppen.

which may include a list of types of infringement notified
vilken kan omfatta en förteckning över typer av anmälda överträdelser

Notifications shall include a list of applicants, their approval numbers
Meddelandet skall innefatta en förteckning över sökande, de sökandes godkännandenummer,

using data provided through the cooperation referred to in Article 18b, include a list of aircraft operators subject to the requirements of this Directive who have not opened a registry account.”.
med hjälp av data som tillhandahålls av det samarbete som avses i artikel 18b, innehålla en förteckning över de luftfartygsoperatörer som omfattas av kraven i detta direktiv men som inte har öppnat ett konto i registret.”.

The minutes shall also include a list of members of the Trade Committee
Protokollet skall även omfatta en förteckning över de ledamöter av handelskommittén

Such notifications shall include a list of applicants and a statement of the quantities applied for in each group.
Denna underrättelse skall innehålla en förteckning över de sökande och uppgift om begärda kvantiteter.

The application should also include a list over the applicant's up to five most important publications(including the doctorate dissertation).
Ansökan skall även innehålla en förteckning över sökandens upp till fem mest betydelsefulla publikationer(inklusive avhandlingen).

The minutes shall also include a list of members of the Joint Council
Protokollet skall också innehålla en förteckning över de medlemmar av gemensamma rådet

Such notification shall include a list of applicants and a statement of the quantities applied for in the group.
En sådan anmälan skall omfatta en förteckning över sökandena och en angivelse av de kvantiteter som ansökts i gruppen.

The Regulation will include a list of breaches of the provisions of the CRA Regulation that can be enforced by fines when the CRA acted intentionally or negligently.
Förordningen kommer att omfatta en förteckning över överträdelser av bestämmelserna i förordningen om kreditvärderingsinstitut som kan verkställas genom böter när ett kreditvärderingsinstitut har agerat avsiktligt eller försumligt.

If applicable, this information would include a list of the categories of personal data that was shared
Om tillämpligt skulle denna information omfatta en lista över vilka kategorier av personuppgifter som har delats

If applicable, this information would include a list of the categories of personal data that was shared and the names
Om så är tillämpligt ska den här informationen innehålla en förteckning över kategorier av personuppgifter som lämnades ut

If applicable, this information would include a list of the categories of Personal Information that was shared
Om tillämpligt, skulle denna information inkludera en lista över de kategorier av Personuppgifter som delades, samt namn

Current guidelines for the development of transport TENs include a list of specific projects,
De nuvarande riktlinjerna för utbyggnad av det europeiska transportnätet innehåller en förteckning över särskilda projekt,

Such information shall, at the request of a competent authority, include a list of airports of the Member State concerned that are open to international air traffic with an indication, for each calendar year,
Denna information skall på begäran av en behörig myndighet omfatta en förteckning över de flygplatser i den berörda medlemsstaten som är öppna för internationell lufttrafik med angivelse av antalet utförda rampinspektioner per kalenderår

The application of the manufacturer must include a list as defined in Article 6(3) of those new engines which are not placed on
Tillverkarens ansökan skall innehålla en förteckning enligt artikel 6.3 över de nya motorer som inte släpps ut på marknaden inom tidsfristen

The templates that are installed with& appname; include a list of titles only,
Mallarna som installeras med& appname; inkluderar en lista med bara titlar,

Halley(surname), including a list of people.
Denna sida innehåller en förteckning över personer med efternamnet"Halley".

And… and he included a list.
Och han inkluderade en lista.

The transboundary analysis including a list of the main sources of pollution and hot spots.
Den gränsöverskridande analysen, inbegripet en förteckning över huvudsakliga föroreningskällor och problemområden.

The OGL includes a list of types of information that it cannot cover.
WMO listar även en rad molntyper som inte faller in i ovanstående klassificering.

The output includes a list that displays the current status of Teredo.
I utdata ingår en lista som visar aktuell status för Teredo.

The following list includes a list of supported site templates
Följande lista innehåller en lista över webbplatsmallar som stöds

The text defines the Trans-European Railway Freight Network(TERFN) which includes a list of all relevant freight lines as well as access to major terminals and ports.
I texten definieras det transeuropeiska järnvägsnätet för godstransporter(TERFN) som inbegriper en förteckning över alla relevanta godstransportlinjer samt tillträdet till de viktigaste terminalerna och hamnarna.

How to use "include a list" in a sentence

His awards include a list of all women.

That will include a list of any commands.

Include a list of key program stakeholders (e.g.

Could you include a list of enabled modules?

This will include a list of insurance really.

All chapters will include a list of illustrations.

Include a list of prescribed treatments and tests.

Include a list of your most notable achievements.

Some questions will include a list of websites.

Other reasons may include a list of changes.