What is the translation of " INCLUDED IN THE DEFINITION " in Swedish?

• ingick i definitionen
• ingår i definitionen
• tagits med i definitionen
• omfattas av definitionen

Examples of using Included in the definition in English and their translations into Swedish

Factors that should be included in the definition are.
Följande faktorer bör ingå i definitionen av regionala flygplatser.

Included in the definition, by convention, is the use of other opioids such as methadone.
Av hävd innefattas användning av andra opiater som metadon i denna definition.

All these examples are included in the definition of digital marketing.
Alla dessa exempel ingår i definitionen av digital marknadsföring.

Extraneous matter, such as insect fragments and animal hair, are not included in the definition.
Externa ämnen, exempelvis insektsrester och djurhår, ingår inte i denna definition.

Trap nets should also be included in the definition of small-scale fishing.
Dessutom bör bottengarn inbegripas i definitionen småskaligt fiske.

separated recycled fuels should be included in the definition.
separerat återvunnet bränsle borde ingå i definitionen.

Which impairments are included in the definition, may differ between countries.
Vilka funktionsbegränsningar som omfattas av definitionen, kan se olika ut länder emellan.

All amounts owed by the insurance undertaking arisen from an insurance operation have been included in the definition.
Varje belopp som ett försäkrings företag är skyldigt till följd av en försäkrings transaktion har tagits med i definitionen.

Corresponding criteria are to be included in the definition of"good agricultural condition"14.
Motsvarande kriterier skall också ingå i definitionen av god jordbrukshävd.14.

not necessary, because superstructure projects are not included in the definition of projects of common interest.
det dessutom inte är nödvändigt, eftersom suprastrukturprojekt inte ingår i definitionen av projekt av gemensamt intresse.

These Community producers were accordingly not included in the definition of the Community industry.
Dessa gemenskapstillverkare omfattades därmed inte av definitionen av gemenskapsindustrin.

The term"discussion" is included in the definition above in order to distinguish between philosophy and an arbitrary statement.
Termen"diskussion" ingår i definitionen ovan för att avgränsa filosofi från ett godtyckligt påstående.

Well I have say that it is going to be included in the definition of an SRM.
Jag måste säga att det skall ingå i definitionen av specificerat riskmaterial SRM.

It should be noted that all the Community producers included in the definition of the Community industry replied to the Commission's questionnaire within the deadlines set forth in the Basic Decision and therefore within the deadline for the imposition of provisional measures.
Det bör noteras att alla de gemenskapstillverkare som ingick i definitionen av gemenskapsindustrin besvarade kommissionens frågeformulär inom den tidsfrist som anges i grundbeslutet och således inom den tidsfrist som gäller för införande av provisoriska åtgärder.

Consequently, the income from the undertaking or entity concerned will be included in the definition of interest payment.
Följaktligen kommer inkomsterna från det berörda företaget eller rättssubjektet att inkluderas i definitionen av räntebetalning.

Intermediation should also be included in the definition of services that are"essential" and"specific" to an exempt service18.
Förmedling bör också inkluderas i definitionen på tjänster som har den"väsentliga och"specifika" karaktären hos en tjänst som är undantagen från skatteplikt18.

poor families with a large number of children are included in the definition of vulnerable groups,
fattiga familjer med många barn är inkluderade i definitionen av utsatta grupper,

which are included in the definition of the"seller or supplier",
som är inbegripna i definitionen av näringsidkare(artikel 2c)

one producer not included in the definition of the Community industry provided a reply to the Commission questionnaire.
den importör utanför gemenskapen som nämns ovan, en handlare samt en tillverkare som inte tagits med i definitionen av gemenskapsindustrin.

shall be included in the definition of ship-generated waste in accordance with the procedure laid down in Article 14 at the latest one year after the entry into force of that Annex.
skall inbegripas i definitionen av fartygsgenererat avfall i enlighet med det förfarande som anges i artikel 14, senast ett år efter det att nämnda bilaga trätt i kraft.

drivers who are not caught by the checklist of criteria included in the definition will be dealt with as though they are employees under the directive.
förare som inte omfattas av den checklista med kriterier som inkluderas i definitionen kommer i direktivet att hanteras som om de är anställda.

The same parties further claimed that some producers included in the definition of the Community industry concentrated on the production of high-profit speciality products.
Samma parter hävdade vidare att vissa tillverkare som ingick i definitionen av gemenskapsindustrin var koncentrerade på tillverkning av speciella produkter med höga vinstmarginaler.

of electronic programme guides(EPGs) which are included in the definition of services providing access to audiovisual media services to which this Directive applies.
med undantag för tillgång till elektroniska programguider(EPG) som ingår i definitionen av tjänster som ger åtkomst till audiovisuella medietjänster på vilka detta direktiv är tillämpligt.

They underlined that it was determined that the seven cooperating Community producers included in the definition of the Community industry represented about 85% of the total Community production,
De påpekade att det konstaterades att de sju samarbetsvilliga gemenskapstillverkare som ingick i definitionen av gemenskapsindustrin utgjorde cirka 85% av den sammanlagda tillverkningen i gemenskapen, medan det i klagomålet hade uppgivits

often included in the definition of ICT industries, are not covered.
programinnehållsindustrin vilka ofta inbegrips i definitionen av IKT-industrin, behandlas inte här.

Furthermore, it was argued that two complaining Community producers included in the definition of the Community industry were related to an exporting producer in a country concerned.
Det gjordes vidare gällande att två klagande gemenskapstillverkare som ingick i definitionen av gemenskapsindustrin var närstående en exporterande tillverkare i ett berört land.

It has emerged from the feedback that more information is needed on the activities and operators included in the definitions of“interest representation” and“interest representative”.
Det framgår av feedbacken att det behövs ytterligare information om vilka åtgärder och vilka aktörer som ska ingå i definitionen av intressebevakning respektive företrädare för intresseorganisationer.

During the investigation period, the producers in the Community not included in the definition of the Community industry represented 35% of total Community production.
Under undersökningsperioden svarade de tillverkare i gemenskapen som inte ingick i definitionen av gemen skapsindustrin för 35% av den totala tillverkningen i gemenskapen.

the taking of such bribes should be included in the definition of corruption, irrespective of the law
tagande av sådana mutor, omfattas av definitionen av korruption oavsett vad som sägs i lagar

the of applicant producers not included in the definition of Community industry, an estimate of the sales
de sökande tillverkare som inte tagits med i definitionen av gemenskapsindustrin, en uppskattning av återstående gemenskapstillverkares försäljning

How to use "included in the definition" in an English sentence

The asset should be included in the definition of asset.

E-books should be included in the definition of protected works.

Mining operations are included in the definition of manufacturing when.

Test automation should be included in the definition of done.

Pit bulls are included in the definition of dangerous animals.

What exactly is included in the definition of trip costs?

They should always be included in the definition of blogs.

Who is included in the definition of a family member?

What should be included in the definition of "liability insurance"?

Computer software is included in the definition of qualifying property.

How to use "tagits med i definitionen" in a Swedish sentence

Bara svenska företag har tagits med i definitionen av privatbostadsföretag.