Examples of using Includes almost in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
KMPlayer includes almost all the major codecs to play media.
The diet of a one-year-old child includes almost all types of meat.
Kostnaden för ett ettårigt barn innehåller nästan alla kötttyper.KMPlayer includes almost all the major codecs for playing audio and video.
KMPlayer innehåller nästan alla de stora codecs för att spela upp media.The color scheme of the Mallow is very diverse and includes almost all colors and shades.
Färgschemat i Mallow är mycket varierat och innehåller nästan alla färger och nyanser.KMPlayer includes almost all the major codecs for playing audio and video.
KMPlayer innehåller nästan alla stora codecs för att spela ljud och video.The Pietilä collection, bequeathed to the Ateneum, includes almost all the artist's works.
I den Pietiläsamling som Ateneum fått som testamentsdonation ingår nästan alla hennes arbeten.The range includes almost 2300 items and covers over 16,000 car models.
Sortimentet innefattar nästan 2300 artiklar och täcker in över 16 000 bilvarianter.Huzhva starts in 2009 and includes almost 400 emails.
Huzhva börjar under 2009 och omfattar nära 400 e-postmeddelanden.Our download includes almost everything you need to repair your system problems.
Vår hämtningen innehåller nästan allt du behöver för att reparera din systemproblem.Malta's first ever national drugpolicy document, while not defining the time frame, includes almost 50 actions to be implemented in the coming years.
Maltas första nationella narkotikapolitiska dokument någonsin är visserligen inte tidsangivet men innefattar nästan femtio åtgärder som ska genomföras under de kommande åren.The Pro Version includes almost every feature that Spyzie offers aside from 3 features.
Pro-versionen innehåller nästan varje funktion som Spyzie erbjudanden Förutom 3 funktioner.Fiskepasset i Funnäsdalen"(The fishing passport for the valley of Funäs) is a cooperation between seven fishing areas in the west of Härjedalen, that includes almost 15 000 ha of water.
Fiskepasset i Funäsdalen Fiskepasset i Funnäsdalen är ett samarbete mellan sju olika områden i västra Härjedalen som omfattar nästan 15 000 hektar vatten.In this large collection includes almost all the currents of the 20ste
I denna stora samling innehåller nästan alla strömmarna av 20steThe speaker before me was saying that this type of installation is very widespread in Europe- it certainly is in my country, which includes almost all of the Alps as well as the Apennines.
Min företrädare här sade att detta slags anläggningar är mycket vanliga i Europa. Det är de helt klart i mitt land, vars territorium omfattar nästan hela Alperna och dessutom Appenninerna.Our network includes almost business centers, spanning almost 900 cities across 120 countries.
Vårt nätverk inkluderar nästan affärscenter i The route that has been awarded an EHE mark includes almost all of the most important sights in Western Estonia.
Vandringsleden som har EHE markering omfattar nästan alla Västra Estlands viktigaste sevärdheter.It includes almost nothing on the relief granted to the manufacturers of Euro VI vehicles.
Den innefattar nästan ingenting när det gäller lättnader som beviljats till tillverkare av Euro VI-fordon.Scanvaegt's metal detection range includes almost all the types of detectors that are used in the food industry, textile industry and the pharmaceutical industry.
Scanvaegts metalldetektorprogram innehåller nästan alla typer av detektorer som används inom livsmedelsindustrin, textilindustrin och läkemedelsindustrin.That includes almost all of the Galaxy phones(certainly the S3
Det omfattar nästan hela Galaxytelefoner(S3Today's SAE standards product line includes almost 10,000 documents created through consensus standards development by more than 240 SAE Technical Committees with 450+ subcommittees and task groups.
Dagens produktserie av SAE-standarder innehåller nästan 10 000 dokument som skapats genom utveckling av konsensusstandarder från mer än 240 tekniska SAE-kommittéer med över 450 underkommittéer och åtgärdsgrupper.This includes almost 5 billion euro supplementary funding made available following the‘Health Check' and the European Economic Recovery Plan EERP.
Häri ingår nästan 5 miljarder euro i extra finansiering som ställdes till förfogande efter hälsokontrollen och den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa.The Coin Cabinet's reference library includes almost all numismatic books which have been published in Finland
Biblioteket Myntkabinettets referensbibliotek innehåller nästan alla numismatiska böcker som har publicerats i FinlandOur network includes almost 3000 business centres, spanning almost 900 cities across 120 countries.
Vårt nätverk inkluderar nästan affärscenter i The software includes almost all major codecs for playback of audio
Programvaran innehåller nästan alla stora codec för uppspelning av ljudThe program includes almost 100 speakers,
Programmet inkluderar närmare 100 talare och cirka 40 programpunkterThe collection includes almost three hundred pieces of Chinese
Den omfattar nästan trehundra kinesiska och europeiska porslinsföremål,The Battery 100+ list includes almost 130 companies in total predominantly"pure" battery companies,
Batteriet 100+ listar inkluderar nästan 130 företag i rena” batteriföretag för slutsumma huvudsakligen”,There are more options at the Plaza Mayor complex, including almost every famous franchise.
Det finns fler alternativ på Plaza Mayor-komplexet, inklusive nästan varje berömd franchise.The agreements are worth over 400 million NOK and include almost 2,000 flights.
Kontrakten är värda över 400 miljoner norska kronor och omfattar närmare 2000 flygningar.The new consumer rights regulations include almost every type of sales,
I det nya direktivet om konsumenträttigheter ingår nästan alla typer av försäljning- i affärer,
