What is the translation of " INCLUDES ALMOST " in Polish?

[in'kluːdz 'ɔːlməʊst]
[in'kluːdz 'ɔːlməʊst]
obejmuje prawie
dotyczy prawie

Examples of using Includes almost in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
His bibliography includes almost one thousand publications.
Bibliografia Księdza Kardynała obejmuje prawie tysiąc pozycji.
We took the card Hola Barcelona for 4 days which includes almost all media.
Wzięliśmy karty Hola Barcelona 4 dni, który obejmuje niemal wszystkie media.
It includes almost 100 sessions and discussions with several hundred panelists.
W blisko stu sesjach i dyskusjach bierze co roku udział kilkuset panelistów.
The diet of a one-year-old child includes almost all types of meat.
Dieta jednorocznego dziecka obejmuje prawie wszystkie rodzaje mięsa.
The offer includes almost all types of handcarts for transport of goods in warehouses as well as in production.
Oferta obejmuje praktycznie wszystkie typy wózków ręcznych do transportu towarów w magazynach, jak i w produkcji.
As a general rule, the scheme includes almost any work that's done to a.
Co do zasady program ten obejmuje prawie wszystkie prace wykonywane w zakresie.
Pack 5 includes almost everything you need to organize your garden equipment, a bike, terracotta pots, etc….
Paczka 5 zawiera niemal wszystko, czego potrzebujesz do uporządkowania sprzętu ogrodowego, roweru, donic z terrakoty, etc.
Feel invited to a two-piece show that includes almost one hundred years of Swedish animation.
Zapraszamy na dwuczęściowy pokaz obejmujący aż sto lat szwedzkiej animacji.
Our fleet includes almost 200 specialized units, every day covering thousands of kilometres of roads and rail tracks all over Europe.
Nasz tabor to prawie 200 specjalistycznych jednostek, pokonujących każdego dnia tysiące km dróg i magistral kolejowych całej Europy.
The list of application fields is long and includes almost all branches of industry.
Lista obszarów zastosowania jest długa i obejmuje niemal wszystkie dziedziny przemysłu.
This includes almost 5 billion euro supplementary funding made available following the‘Health Check' and the European Economic Recovery Plan EERP.
Kwota ta obejmuje prawie 5 mld euro dodatkowych środków finansowych udostępnionych na podstawie przeprowadzonej oceny funkcjonowania WPR i europejskiego planu naprawy gospodarczej EPNG.
Just input portal find your desired pattern your while add until cart selected keys until laptop- supply Forum includes almost in a sense, all models of personal computers on the market.
Wystarczy wleźć na portal, odnaleźć odpowieni algorytm komputera oraz dołączyć do koszyka wybrane klawisze aż do laptopa- podaż. pl obejmuje nieomal wszystkie modele komputerów personalnych występujących na rynku.
In this large collection includes almost all the currents of the 20ste and 21ste century.
W tej dużej kolekcji obejmuje prawie wszystkie prądy 20ste i 21ste wieku.
Category A is those who have, of necessity or opportunism,joined the loyalty parade. This includes almost all rural voters whose services and livelihoods require government beneficence.
Kategoria A to ci, którzy z obowiązku, bądź oportunizmu,dołączyli do parady lojalności/to dotyczy prawie wszystkich głosujących rolników, których działanie i utrzymanie opiera się na łasce rządu, to dotyczy każdego, kto potrzebuje licencji handlowej.
The range of Starline control cables includes almost 5,000 items which guarantees coverage of almost all the models in the Czech Republic.
Zakres przewodów sterowniczych Starline obejmuje prawie 5000 pozycji, które gwarantują pokrycie prawie wszystkich modeli w Europie.
Category A is those who have, of necessity or opportunism,joined the loyalty parade. This includes almost all rural voters whose services and livelihoods require government beneficence. It includes anyone who may need a licence to trade.
Kategoria A to ci, którzy z obowiązku, bądź oportunizmu,dołączyli do parady lojalności/to dotyczy prawie wszystkich głosujących rolników, których działanie i utrzymanie opiera się na łasce rządu, to dotyczy każdego, kto potrzebuje licencji handlowej.
The Sprint 2 Sport is a rock solid car that includes almost everything you need, just add your own battery pack, charger, and AA batteries for the transmitter and you're ready to drive!
Sprint 2 Sport to solidny model posiadający w zestawie niemal wszystko czego będziecie potrzebować, wystarczy dodać baterię, ładowarkę, i baterie AA do nadajnika i już możecie rozpoczynać zabawę!
Many years of Asix market presence has yielded fruits in the form of a rich list of references, which includes almost all branches of industry, from power engineering, food processing, chemical, metal processing, coke production, mining and automotive industry to communal management.
Wieloletnia obecność systemuAsix na rynku zaowocowała bogatą listą referencyjną, która obejmuje nieomal wszystkie gałęzie przemysłu: od energetyki, przemysłu spożywczego, chemicznego, metalowego, koksownictwa, górnictwa, samochodowego aż do gospodarki komunalnej.
Many years of Asix market presence has yielded fruits in the form of a rich list of references, which includes almost all branches of industry, from power engineering, food processing, chemical, metal processing, coke production, mining and automotive industry to communal management.
Referencje> Lista referencyjna Wieloletnia obecność systemu Asix na rynku zaowocowała bogatą listą referencyjną, która obejmuje nieomal wszystkie gałęzie przemysłu: od energetyki, przemysłu spożywczego, chemicznego, metalowego, koksownictwa, górnictwa, samochodowego aż do gospodarki komunalnej.
Their examples include almost all inventions and technologies developed in the ancient Egypt.
Ich przykłady obejmują niemal wszystkie wynalazki i technologie starożytnego Egiptu.
Their examples include almost all inventions and technologies developed in the ancient Egypt.
Ich przykady obejmuj niemal wszystkie wynalazki i technologie staroytnego Egiptu.
Our customers include almost all major vehicle manufacturers.
Do naszych klientów należą prawie wszyscy główni producenci pojazdów.
These include almost mechanical types of things, like attention, concentration, interest.
Owe czynniki umysłu obejmują niemal mechaniczne rzeczy, takie jak uwaga, skupienie, koncentracja, zainteresowanie.
Practical applications include almost all industries.
Oferowane rozwiązania obejmują praktycznie wszystkie branże przemysłowe.
The study included almost 2400 patients.
Badaniem objęto blisko 2400 chorych.
Some patients may have atypical symptoms, including almost none at all.
Niektórzy pacjenci mogą mieć nietypowe objawy, w tym prawie w ogóle nie.
These include almost 50 countries whose people are suffering from the effects of successive failures to implement the recommendations of successive United Nations conferences.
Grupa ta obejmuje prawie 50 krajów, których ludność cierpi w wyniku kolejnych nieudanych prób wdrożenia zaleceń kolejnych konferencji Organizacji Narodów Zjednoczonych.
On the one hand, are include almost all the courses for beginners, by rule general, in the second and third courses, combining it with Dianabol.
Z jednej strony są to prawie wszystkie kursy dla początkujących, ogólnie rzecz biorąc, w drugim i trzecim kursie, łącząc je z Dianabolem.
The new consumer rights regulations include almost every type of sales, in stores, via telephone or online.
Nowe przepisy dotyczące praw konsumentów obejmują niemal każdy rodzaj sprzedaży- sklepowej, telefonicznej oraz za pośrednictwem Internetu.
Between 2000 and 2004, approximately 3 600 large-scale projects were approved within the framework of cohesion policy, including almost 1 600 involving the European Investment Bank EIB.
W latach 2000-2004 zatwierdzono prawie 3 600 dużych projektów w ramach polityki spójności, w tym prawie 1 600 projektów, w których zaangażowane były środki Europejskiego Banku Inwestycyjnego.
Results: 30, Time: 0.0531

How to use "includes almost" in an English sentence

This adventure includes almost two hours of snorkeling.
Our current industry study includes almost 50 U.S.
The network includes almost 600,000 people in France.
It includes almost 600,000 items from all categories.
As a first-time CEO, that includes almost everything.
The study program includes almost 60 different courses.
Operating since 1947, ICAO includes almost all U.N.
The Package also includes almost 450 practice questions.
Luke includes almost none of the same information.
Our data library includes almost all of U.S.
Show more

How to use "dotyczy prawie, obejmuje prawie" in a Polish sentence

Opryszczka na ustach to bardzo powszechny problem, który dotyczy prawie 30 mln polaków.
Tym razem czeka na Ciebie 5-dniowy wyjazd na Riwierę Liguryjską na północy kraju, która obejmuje prawie 300 kilometrów wybrzeża.
Pozostała po redakcji dokumentacja jest zaledwie szczątkowa i dotyczy prawie wyłącznie korespondencji w sprawach zamieszczanych ogłoszeń.
Sama tylko malaria dotyczy prawie 250 milionów osób na świecie, a rocznie z tego powodu notuje się około 1-2 miliony zgonów.
Ten ogromny zestaw samouczków obejmuje prawie wszystko, co możesz.
Skala ubóstwa w Małopolsce dotyczy prawie 8% mieszkańców, niepełnosprawność dotyka ponad 16% populacji, zaś stopa bezrobocia utrzymuje się na poziomie ponad 10%.
Druga tura wprowadzania PPK dotyczy prawie 20 tysięcy firm w Polsce.
Zrzeszenie Amerykańskich Sióstr Zakonnych (LWCR, czyli Leadership Conference of Women Religious), które obejmuje prawie 60 tys.
Zdrowie , Zdrowie Rodzaj: Artykuł Astygmatyzm jest coraz częściej występującą wada wzroku, która w pewnym stopniu dotyczy prawie każdego z nas.
Badania przeprowadzone przez WHO wskazują, przypadłość ta dotyczy prawie 5 proc.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish