What is the translation of " INCREASED EFFORT " in Swedish?

• ökade insatser
• ökad ansträngning

Examples of using Increased effort in English and their translations into Swedish

Issues requiring increased efforts.
Frågor som kräver ökade ansträngningar.

Increased efforts to offer adapted part-time or fixed-term work contracts.
Ökade satsningar på att erbjuda kontrakt med anpassad deltid eller visstidsanställning.

Restructuring shows result, increased efforts in Sye.
Förändringsarbetet ger resultat, utökad satsning på Sye.

Increased efforts must therefore be made to verify that data are correct.
Det krävs därför ökande ansträngningar när det gäller att kontrollera att uppgifterna är korrekta.

Getting FP7 started in time will require an increased effort from all of us.
Att starta FP7 i tid kommer att kräva ökade insatser av oss alla.

Our Group welcomes the increased efforts to fight money-laundering and trafficking of human beings.
Vår grupp välkomnar de ökade ansträngningarna att bekämpa penningtvätt och människohandel.

However the magnitude of the challenges ahead requires increased efforts.
Ökade insatser krävs dock med tanke på de stora utmaningar som ligger framför oss.

even your increased effort in'doing-more-of-the-same' may fail to resolve the situation.
även din ökade insatser för att"göra-mer-of-the-samma" kan misslyckas med att lösa situationen.

However, the Commission has also identified a number of areas where increased efforts are required.
Kommissionen har emellertid även identifierat ett antal områden där det fordras ökade insatser.

However, there is an increased effort as you must validate reception of payment before dispatching the order.
Det krävs dock en ökad insats eftersom du måste kontrollera mottagning av betalningen innan du skickar beställningen.

With the new TECEprofil module, children's standing toilets can be installed without increased effort, despite a lower connection height.
Med den nya TECEprofil-modulen kan vegghengte toaletter för barn installeras utan ökad ansträgning, trots en lägre anslutningshöjd.

An increased effort at European Union level would above all have a powerful and specific leverage effect on private investment in research.
Ökade insatser på Europanivå skulle i synnerhet få en kraftig hävstångseffekt på de privata investeringarna i forskning.

so its maximum concentration falls on the moment of increased effort.
så den maximala koncentrationen faller i ögonblicket av ökad ansträngning.

For years, it has been accepted that an increased effort in the field of R& D will enable the EU to meet the challenge of globalisation.
Det är sedan länge en allmänt vedertagen idé att en ökad satsning på FoU skulle göra det möjligt för EU att möta globaliseringens utmaningar.

therefore its maximum concentration is at the moment of increased effort.
gradvis är den maximala koncentrationen i ögonblicket av ökad ansträngning.

An increased effort will be needed, as competition in the financial services sector is likely to become fiercer after the introduction of the euro.
Det kommer att krävas ökade insatser, eftersom konkurrensen inom den finansiella tjänstesektorn sannolikt kommer att hårdna efter införandet av euron.

These priorities reflect the major problems in the beneficiary countries, on which increased effort is required for the application of European legislation.
Dessa prioriteringar motsvarar de stora problemen i de stödmottagande länderna och kräver ökade insatser i syfte att tillämpa den europeiska lagstiftningen.

An increased effort on the part of the Union has to be accompanied by an equally strong political commitment on the part of the countries to implement the necessary reforms.
Ökade insatser från unionens sida måste åtföljas av ett lika starkt politiskt engagemang i länderna när det gäller att genomföra de nödvändiga reformerna.

On account of our limited resources, we should focus on our key priorities and make an increased effort to identify synergies between the different policies.
Mot bakgrund av våra begränsade resurser bör vi inrikta oss på våra huvudprioriteringar och öka insatserna för att identifiera synergieffekter mellan de olika politikområdena.

An increased effort at EU level would above all have a powerful and specific leverage effect
Ökade insatser inom EU skulle framför allt ha en kraftig hävstångseffekt på privata forskningsinvesteringar

RECOGNISES that the achievement of Millennium Development Goals requires a substantially increased effort and good governance by individual countries and by the international community as a whole.
INSER att det för att uppnå millennieutvecklingsmålen behövs avsevärt ökade insatser och god förvaltning av enskilda länder och av världssamfundet i dess helhet.

extending the financial support they offer to research activities, and an increased effort towards mutual opening-up.
en utökning av det finansiella stöd som ge ger åt forskningsinsatser samt ökade insatser för ömsesidig öppenhet.

As indicated in the DSM communication an increased effort is needed to ensure that standardisation deliverables keep pace with changes in technologies.
Såsom anges i meddelandet om en strategi för en inre digital marknad behövs ökade insatser för att se till att standardiseringen görs i takt med de tekniska förändringarna.

In particular, increased effort is required to promote the cross-border provision of retail financial services,
Det krävs i synnerhet ökade ansträngningar för att främja tillhandahållandet av finansiella tjänster till privatpersoner och små och medelstora företag,

related Council conclusions, call for increased effort in innovation, good practise exchange,
därtill hörande slutsatser från rådet efterlyses ökade insatser för innovation, utbyte av goda erfarenheter

CONSIDERS that an increased effort in energy efficiency contributes to improving security of supply
ANSER att ökade ansträngningar för energieffektivitet bidrar till att förbättra försörjningssäkerheten och till att minska energiberoendet;

The EESC calls for a more effective implementation of the EC regulatory framework simplification process(including participation in EU projects), for increased effort in reducing fragmentation
EESK efterlyser en effektivare tillämpning av EU: metod för förenkling av ramlagstiftningen(inklusive deltagande i EU-projekt), ökade insatser för att minska splittring och konkurrens mellan institutionernas initiativ,

Given the long lead time for EU research projects, increased effort should now be devoted to technologies such as wave
Med tanke på den långa tid som behövs för att omsätta resultaten av EU: s forskningsprojekt är det viktigt att redan nu öka satsningarna på teknik som vågkraft och el från havsströmmar, som kan nå

More effective implementation of the EU regulatory framework simplification process(including participation in EU projects), increased effort in reducing fragmentation
ETP: s skulle kunna bli effektivare genom ett effektivare genomförande av EU: åtgärder för att förenkla ramlagstiftningen(inklusive deltagande i EU-projekt), ökade insatser för att minska splittring

Increase efforts to foster research,
Öka insatserna för att främja forskning,

How to use "increased effort" in an English sentence

As part of its increased effort to enforce U.S.

So the increased effort could lead to an accident.

All of this encourages an increased effort on connectedness.

Increased contact doesn’t mean increased effort with live chat.

The increased effort to hold engine turns is necessary.

And put increased effort toward the necessities for your circumstances.

Even longer events require intermittent stages of increased effort (e.g.

Increased effort has let to improved standards in this shop.

The increased effort began in 2015-2016, and intensified in 2016-2017.

increased effort to test each duplicate occurrence in its context.

How to use "ökade insatser" in a Swedish sentence

Sjukvårdspartiet arbetar för ökade insatser inom dessa områden.

Arbetet med ökade insatser till våldsutövare behöver utvecklas.

Kan kräva ökade insatser för lokal kollektivtrafik och cykel.

TCO välkomnar ökade insatser mot fusk inom socialförsäkringen.

Behovet av ökade insatser från samhället är stort.

Stimulera till ökade insatser mot rök/tobaksfri skoltid b.

Här planerar TEFO ökade insatser inför nästa treårsperiod.

Den innehåller ökade insatser mot hedersrelaterat våld.

Det föreslås också ökade insatser mot terrorism.

Fortfarande krävs dock ökade insatser på marknadsföring.