What is the translation of " INTENDS TO SUBMIT " in Swedish?

• har för avsikt att lägga fram
• avser att lägga fram
• avser att förelägga
• tänker lägga fram

Examples of using Intends to submit in English and their translations into Swedish

NOTES that the Commission intends to submit legislative proposals.
NOTERAR kommissionens avsikter att lägga fram lagförslag.

It intends to submit a EU code of conduct on the arms trade regulations.
Man har föresatt sig att lägga fram en EU-uppförandekodex för reglering av vapenhandeln.

As regards the latter, the Commission intends to submit a new legislative proposal in November 2008.
Kommissionen har för avsikt att lägga fram ett nytt lagförslag i november 2008 om den sistnämnda aspekten.

It intends to submit proposals for the adoption of further necessary measures, as appropriate.
Den planerar att lägga fram förslag om att anta ytterligare åtgärder som kan behövas.

because I understand that the Commission intends to submit proposals.
för jag tolkar ert svar som att kommissionen har för avsikt att lägga fram förslag.

The Commission intends to submit its opinion in the course of 2010.
Kommissionen har för avsikt att lägga fram sitt yttrande under 2010.

As far as the Procedures and Reception Conditions Directives are concerned, the Commission announced that it intends to submit a new proposal.
När det gäller asylprövningsdirektivet och direktivet om mottagningsvillkor meddelade kommissionen att man planerar att lägga fram ett nytt förslag.

The government intends to submit the report to parliament soon.
Regeringen har för avsikt att lämna redogörelsen till riksdagen inom en nära framtid.

In particular, the Insurance Committee advises the Commission on new proposals that the Commission intends to submit to the Council on further coordination in the field of insurance.
Särskilt skall kommissionen kunna höra försäkringskommittén i fråga om nya förslag som kommissionen avser att förelägga rådet för ytterligare samordning på försäkringsområdet.

The Commission intends to submit a proposal for recasting Directive 93/7/EEC in 2011.
Kommissionen avser att lämna in ett förslag till omarbetning av direktiv 93/7/EEG år 2011.

Following consultations with the interested parties, the Commission intends to submit the relevant legislative proposal by the end of 2006.
Efter samråd med berörda parter har kommissionen för avsikt att lägga fram ett lagförslag i frågan senast i slutet av 2006.

France intends to submit a draft framework decision to the Council to this effect.
Frankrike avser att förelägga rådet ett utkast till rambeslut om denna fråga.

The EESC awaits with interest the proposal which the Commission intends to submit with a view to improving safety conditions in tunnels.
EESK väntar med intresse på det förslag som kommissionen avser att lägga fram för att förbättra säkerhetsförhållandena i tunnlar.

France intends to submit draft Council conclusions to the Council to this effect.
Frankrike avser att förelägga rådet ett utkast till slutsatser om denna fråga.

It is instructing the Council to conduct an initial examination of the proposals for a future"Eastern Partnership" of the European Union which the Commission intends to submit in November.
Det ger rådet i uppdrag att inleda en första behandling av förslagen om ett framtida"östligt partnerskap" för Europeiska unionen som kommissionen avser lägga fram i november.

The Commission intends to submit proposals relating to requests 1 and 2.
Kommissionen avser att lägga fram förslag om de framställningar som avses i punkterna 1 och 2.

Finland and Sweden, and intends to submit it to the Council for adoption as soon as possible.
Finland och Sverige, och ämnar överlämna det till rådet för att det skall kunna antas så snart som möjligt.

The Presidency intends to submit the broad thrust of the plan to a forthcoming JHA Council.
Ordförandeskapet avser att lägga fram huvuddragen i denna plan vid ett kommande RIF-möte.

The Permanent Representatives Committee will carry out an initial examination of the text this month, and the Presidency intends to submit a new version to the General Affairs Council on 25 April.
Ständiga representanternas kommitté kommer att ta upp texten till en första behandling nu i april och ordförandeskapet avser att lägga fram en ny version vid rådet(allmänna frågor) den 25 april.

The presidency intends to submit a proposal for a decision to the Council as soon as possible.
Ordförandeskapet har för avsikt att framlägga ett förslag till beslut till rådet så snart som möjligt.

meetings will provide important feedback for the Communication reviewing the Directive which the Commission intends to submit to the Council and Parliament in 2002.
de offentliga mötena kommer att ge viktigt material till det meddelande om översyn av direktivet som kommissionen avser att lägga fram för rådet och parlamentet under 2002.

The government intends to submit to parliament a draft law amending the law of 1993 in the last week of March.
Regeringen avser att lägga fram ett lagförslag om ändring av lagen från 1993 den sista veckan i mars.

it shall ask the Commission whether it is preparing an opinion on the initiative, or if it intends to submit an alternative proposal within a short period of time.
omröstning ska det fråga kommissionen om den håller på att utarbeta ett yttrande om initiativet eller om den inom kort avser att lägga fram ett alternativt förslag.

By mid-2009, the Commission also intends to submit proposals for a European disaster response training network.
I mitten av 2008 har kommissionen dessutom för avsikt att lägga fram förslag om ett europeiskt nätverk för katastrofinsatser.

It intends to submit another paper on transparency in the notification procedure in the context of the Sixth Triennial Review,
Man har för avsikt att lägga fram ytterligare ett dokument om insyn i anmälningsförfarandet i samband med den sjätte treårsöversynen,

The Commission may also consult the Committee on new proposals it intends to submit to the Council as regards further coordination in the sphere of direct life assurance and direct non-life insurance.
Kommissionen kan också höra kommittén i fråga om nya förslag som den avser att förelägga rådet beträffande ytterligare samordning på områdena direkt livförsäkring och direkt sakförsäkring.

The Commission intends to submit a document drawing conclusions from the report,
Kommissionen avser att lägga fram ett dokument där slutsatser dras av rapporten,

I would like to make it clear that, in any event, the Commission intends to submit reports to the European Parliament
Jag skulle vilja förtydliga att kommissionen har för avsikt att presentera rapporter för Europaparlamentet

The Commission intends to submit the next annual review in early April this year
Kommissionen ämnar lägga fram nästa årliga översyn i början av april i år så

where the current EU Presidency intends to submit a set of conclusions in order to provide an input for the future European Innovation Act,
där det nuvarande EU-ordförandeskapet avser att lägga fram en uppsättning slutsatser för att ge ett bidrag till den kommande europeiska rättsakten om innovation,

How to use "intends to submit" in a sentence

The Commissioner intends to submit an interim report by this date.

Enfield Cycling Campaign intends to submit a considered response after discussion.

Myriad intends to submit a supplementary pre-market approval (sPMA) to the U.S.

Know that this professional intends to submit a false/fraudulent automobile insurance claim.

The sameletter should advise whether your company intends to submit a Bid.

Malaysia intends to submit legislation on the regulation of bitcoin in 2018.

The Trust intends to submit such a response in a timely manner.

She then intends to submit a bill to the Town for compensation.

LDH intends to submit a State Plan Amendment to utilize a DBPM.

Avoid any category in which your school intends to submit an entry.