Examples of using
Interoperability between systems
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Improving interoperability between systems;
Förbättra interoperabiliteten mellan system.
Another serious and as yet unresolved problem is the lack of interoperability between systems.
Ett stort problem återstår att lösa, nämligen den bristande kompatibiliteten mellan systemen.
where interoperability between systems and flexibility to implement new smart functionality when needed is the new norm.
där kompatibilitet mellan system och flexibilitet för att genomföra nya smarta funktioner när det behövs är den nya normen.
leading to a lack of interoperability between systems.
vilket lett till bristande kompatibilitet mellan systemen.
The focus is on scalability and interoperability between systems and on riskmanagement.
Tyngdpunkten skall ligga på möjligheter till storleksanpassning och kompatibilitet mellan system samt på riskhantering.
believes that one of the key success factors has been that Finland created standards that ensured interoperability between systems and e-invoicing networks.
medgrundare av Zervant, anser att en av nyckelfaktorerna har varit att Finland skapade standarder som säkerställde interoperabilitet mellan systemen och nätverken för e-fakturering.
Creating a digital connected ceiling creates interoperability between systems and devices that goes beyond lighting
Att skapa ett digitalt anslutet tak skapar interoperabilitet mellan system och enheter som går utöver belysning,
in order to evaluate interoperability between systems and their efficiency as a measure of success.
för att utvärdera driftskompatibiliteten mellan system och dessas effektivitet och därigenom mäta hur de fungerar.
Community action must therefore aim at achieving maximum technical interoperability between systems, in particular in the fields of traffic management and information services for roads, air traffic management, and railway traffic management.
Gemenskapens insatser bör sålunda syfta till en maximal driftskompatibilitet mellan systemen, framför allt inom områdena trafikstyrning, flygledning, tågtrafikledning, trafikinformation och flygledning.
as well as actions undertaken by international institutions to improve interoperability between systems, messages and data in general.
kompatibla med initiativen för e-förvaltning och e-Europa samt internationella institutioners åtgärder för att förbättra kompatibiliteten mellan system, meddelanden och uppgifter i allmänhet.
The priorities must be technical harmonisation and interoperability between systems, particularly for containers.
Åtgärder för en teknisk standardisering och driftskompatibilitet mellan systemen prioriteras, särskilt när det gäller containertrafiken.
Strongly believes that interoperability between systems, devices and cloud services,
Europaparlamentet är fast övertygat om att interoperabilitet mellan system, enheter och molntjänster,
greater interoperability between systems, and greater control over the future use of technologies.
större interoperabilitet mellan system och högre grad av kontroll över den framtida teknikanvändningen.
The main objective of the infrastructure services is to facilitate interoperability between systems, information and processes at the pan-European level,
Huvudsyftet med infrastrukturtjänsterna är att underlätta driftskompatibiliteten mellan system, information och processer i hela Europa, eftersom detta är mycket viktigt
tarification issues, interoperability between systems and different degrees of market opening between Member States.
nätavgifter, driftskompatibilitet mellan system och skillnaderna medlemsstaterna emellan i fråga om marknadernas öppenhet.
advancing the development of interoperability between systems through international standards
på att främja utvecklingen av kompatibla system genom internationella standarder
including further interoperability between systems, and the convergence with other relevant sciences
inbegripet ytterligare kompatibilitet mellan systemen, och sammansmältningen med andra relevanta vetenskaper
sustainability issues in the framework of GEOSS; interoperability between systems and optimisation of information for understanding,
hållbarhet inom ramen för GEOSS; kompatibilitet mellan system och optimering av information för att kunna förstå,
developing technical interoperability between existing systems.
att utveckla teknisk samverkan mellan befintliga system.
Technical harmonisation and interoperability measures between systems, particularly for containers will complete the process.
Bestämmelsen kommer att kompletteras med åtgärder för teknisk harmonisering och kompatibilitet mellan system, särskilt för godsbehållare.
The lack of interoperability between national systems has been identified as a source of inefficiency
Bristen på driftskompatibilitet mellan de nationella systemen har identifierats som en källa till ineffektivitet
the Member States with a view to ensuring the interoperability between both systems by July 2016.
medlemsstaterna i syfte att säkerställa driftskompatibiliteten mellan de båda systemen senast i juli 2016.
Results: 22,
Time: 0.0635
How to use "interoperability between systems" in an English sentence
Basically, virtual meeting rooms that act like a bridge allowing interoperability between systems and hardware.
The open standard will enable interoperability between systems and components as well as interface reuse.
In addition, these standards should, where technically possible, ensure interoperability between systems and vehicles worldwide.
Standards fuelled interoperability between systems is seen as a key way to drive the market.
Now we have moved to the beginning stages of true interoperability between systems and components.
Only a common language and a set of expectations enable interoperability between systems and/or devices.
One key goal was to improve interoperability between systems in Canada and the United States.
OPC UA maximizes interoperability between systems and streamlines connectivity through open platform architecture and future-proof design.
In addition, with blockchain platforms proliferating as fast as bamboo, interoperability between systems will be vital.
For each resource are given the characteristics of interoperability between systems and national and international standards.
How to use "interoperabilitet mellan system, kompatibilitet mellan system" in a Swedish sentence
Länkad data skapar global interoperabilitet mellan system genom att nyttja format (RDF, JSON-LD) för länka ihop viktiga resurser på nätet.
EU kommissionens finansierar flera stora program (ISA) inom Europa för att skapa interoperabilitet mellan system och automatisera administration.
Interoperabilitet mellan system betyder att den information som användare ser i ett system visas på exakt motsvarande sätt i ett annat system.
interoperabilitet mellan system så att informationen kan delas mellan olika verksamheter.
En av dessa grundprinciper är att skapa interoperabilitet mellan system och användare för utbyte och återanvändning av digital resurser.
Idag förväntar vi också att olika system i hög grad fungerar smidigit tillsammans, varvid integration och interoperabilitet mellan system blir allt viktigare.
XML ger grundläggande förutsättningar för interoperabilitet mellan system genom dess plattforms- och programmeringsspråksoberoende format.
Detta krävs för att uppnå interoperabilitet mellan system och plattformar över kommun- och myndighetsgränser.
Detta beror i stor grad på att det inte finns tillräcklig interoperabilitet mellan system i vården.
De tekniska tillståndsvillkoren är satta för att ge en grundläggande kompatibilitet mellan system i 800 MHz-bandet respektive under 790 MHz.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文