What is the translation of " INTERPRETATIVE DOCUMENTS " in Swedish?

• tillämpningsdokumenten
• tillämpningsdokument

Examples of using Interpretative documents in English and their translations into Swedish

The giving of instructions for the drawing-up of interpretative documents pursuant to Article 12(1) and decisions on interpretative documents pursuant to Article 12(3);
Att ge uppdrag för att upprätta tillämpningsdokument enligt artikel 12.1 och beslut om tillämpningsdokument enligt artikel 12.3.

instruct technical committees in which the Member States participate to draw up the interpretative documents referred to in Article 3 3.
uppdra åt tekniska kommittéer, i vilka medlemsstaterna deltar, att upprätta de tillämpningsdokument som avses i artikel 3.3.

The essential requirements are defined in the first instance in interpretative documents drawn up by technical committees
Dessa väsentliga krav preciseras därefter inledningsvis i"tillämpningsdokument", som utarbetas av tekniska kommittéer.

Whereas Article 20(2) of Directive 89/106/EEC indicates the procedure to be followed for the adoption of the provisions necessary for the establishment of classes of requirements in so far as they are not included in the interpretative documents;
Artikel 20.2 i direktiv 89/106/EEG anger det förfarande som skall följas vid antagande av bestämmelser om fastställandet av kravklasser i den mån sådana inte är upptagna i tillämpningsdokumenten.

The Commission shall publish the interpretative documents in the'G'series of the Official Official Journal of the European Countries after Soliciting the opinion of the committee referred to in Article 19.
Kommissionen skall offentliggöra tillämpningsdokumenten i C-serien av Europeiska gemenskapernas officiella tidning sedan man inhämtat synpunkter från den kommitté som anges i artikel 19.

each essential requirement may give rise to the establishment of classes in the interpretative documents.
regionalt eller lokalt, för varje väsentligt krav en klassindelning ske i tillämpningsdokumenten.

The establishment of classes of requirements in so far as they are not included in the interpretative documents and the establishment of the procedure for attesting conformity in mandates for standards pursuant to Article 7(1)
Att fastställa klasser för krav, i den mån de inte redan tas upp i tillämpningsdokumenten och för bestyrkande av överensstämmelse i uppdrag rörande standarder enligt artikel 7.1 eller riktlinjer för europeiska

each essential requirement may give rise to the establishment of classes in the interpretative documents.
regionala eller lokala planet, kan en klassindelning ske i tillämpningsdokumenten för varje väsentligt krav.

granting of European technical approval, interpretative documents will be established in order to give concrete form to the essential requirements at a technical level;
utfärdande av europeiska tekniska godkännanden kommer tillämpningsdokument att upprättas för att ge konkret innehåll åt de väsentliga kraven på teknisk nivå.

Two interpretative documents to help harmonise the application document), and another in 2010 related to the volcanic crisis.">
Två tolkningsdokument som ska bidra till att harmonisera tillämpningen

an assessment on the basis of the interpretative documents referred to in Article 3(3)
bedömning på grundval av de tillämpningsdokument som avses i artikel 3.3

each essential requirement may give rise to the establishment of classes in the interpretative documents and the technical specifications;
regionala eller lokala planet, kan ske en klassindelning i tillämpningsdokumenten och de tekniska specifikationerna för varje väsentligt krav.

European technical approval may be issued by reference to the relevant essential requirements and the interpretative documents where the assessment of the product is adopted by the approval bodies acting jointly in the organization referred to in Annex II.
ännu inte finns, utarbetade kan europeiskt tekniskt godkännande meddelas med hänvisning till de tillämpliga väsentliga kraven och tillämpningsdokumenten, varvid bedömningen av produkten görs av godkännandeorganen gemensamt i den organisation som avses i bilaga 2.

The essential requirements shall be given concrete form in documents(interpretative documents) for the creation of the necessary links between the essential requirements laid down in paragraph 1
De väsentliga kraven skall preciseras i dokument(til lämpningsdokument) så att det nödvändiga sambandet uppnås mellan de väsentliga krav som avses i punkt 1 och de standardiseringsuppdrag, uppdrag rörande riktlinjer

whereas the common guidelines for the granting of European technical approvals will be adopted on the basis of the interpretative documents;
De allmänna riktlinjerna för att utfärda europeiska tekniska godkännanden kommer att antas på grundval av tillämpningsdokumenten.

requirements to be fulfilled by products in future in the Member States shall be laid down in classes in the interpretative documents and in the harmonized technical specifications in order to take account of different levels of essential requirements for certain works and of different conditions prevailing in the Member States;
medlemsstaterna skall klasser för prestationsnivåer och för krav, som produkterna i framtiden skall uppfylla i medlemsstaterna, anges i tillämpningsdokumenten och i de harmoniserade tekniska specifikationerna.

The Communication of the Commission with regard to the interpretative documents of Directive 89/106/EEC(3)
Kommissionens meddelande om tillämpningsdokumenten till direktiv 89/106/EEG(3)

Whereas point 4.2.1 of Interpretative Document No 2'Safety in case of fire', contained in the Communication of the Commission with regard to the interpretative documents of Council Directive 89/106/EEC(4),
I punkt 4.2.1 i tillämpningsdokument nr 2"brandsäkerhet", som återfinns i kommissionens meddelande om tillämpningsdokument till rådets direktiv 89/106/EEG(4),

either themselves or on the basis of the interpretative documents referred to in Article 3(3),
i sig själva eller på grundval av de tillämpningsdokument som avses i artikel 3. 3,

Whereas point 4.3.1.1 of interpretative document No 2 attached to the Commission communication with regard to the interpretative documents of Council Directive 89/106/EEC(3)
I punkt 4.3.1.1 i tillämpningsdokument nr 2 som är fogat till kommissionens meddelande om tillämpningsdokumenten till direktiv 89/106/EEG(3),

It is envisaged to prepare the interpretative document on IPPPs in the course of 2006.
Tolkningsdokumentet om institutionella OPP är tänkt att utarbetas under 2006.

The interpretative document on public procurement guidelines of 4 July 2001.
Tillämpningsdokumentet om riktlinjerna för offentlig upphandling av den 4 juli 2001.

the harmonised solution consists in a system of classes that is included in interpretative document No 2.
delar därav omfattar den harmoniserade lösningen ett system med klasser som återfinns i tillämpningsdokument nr 2.

even clarified by an interpretative document from the Commission, do not provide enough legal certainty.
tillräcklig klarhet om rättsläget, även om de skulle bli tydligare genom ett tolkningsdokument från kommissionen.

How to use "interpretative documents" in an English sentence

XI explained that interpretative documents have different forms and functions.

If not in the statutes, then you should find it in the regulations, interpretative documents or case law.

The role of interpretative documents may be seen in the promotion of uniformity of legal application at the local level.

The Supreme People’s Court’s (SPC) attitude to these interpretative statements is not clear, although local interpretative documents are not encouraged.

One of the reasons for issuing such interpretative documents is that lower courts are facing a large increase in new types of cases.

The link between the essential requirements of the works and the product characteristics to be assessed is fixed in Interpretative Documents (IDs) [Guidance Paper F 2004].

How to use "tillämpningsdokumenten, tillämpningsdokument" in a Swedish sentence

Att du inte tror på lagar och tillämpningsdokumenten för de som verkställer säger nog mer om dig än någon annan.

Standardiseringsarbetet inom CEN har emellertid påbörjats, utan att EG- kommissionen i avsaknad av tillämpningsdokumenten kunnat ge några slut- liga mandat för detta.

Information Tillämpningsdokument för alkohol- och drogprevention. 5.

Dessa dokument har offentliggjorts i kommissionens meddelande om tillämpningsdokumenten till rådets direktiv 89/106/EEG (2).

Uppgift om accepterade kravspecifikationer och tillämpningsdokument tillhandahålls av SWEDAC.

På grundval av tillämpningsdokumenten kommer ytterligare regler och riktlinjer för tillämpningen att tas fram (artikel 11 och 20 samt bilaga 2).

Personalkontoret har utarbetat ett förslag till tillämpningsdokument för alkohol- och drogprevention.

Kommissionen betraktar inte tillämpningsdokumenten som företräde eller juridiskt relevant referens vid utformningen av officiella juridiska ställningstaganden om specifika fall eller omständigheter.

SWEDAC DOC 12:4 listar de kravspecifikationer och tillämpningsdokument som Swedac accepterar.

Detta dokument listar de kravspecifikationer och tillämpningsdokument som Swedac accepterar.