Examples of using
Intervention system
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
TITLE 1 Pricing and intervention system.
AVDELNING 1 Pris- och interventionssystem.
use a suitable rapid early-warning and intervention system.
använda ett lämpligt varnings- och interventionssystem.
This proposal foresees to abolish the intervention system and will hence promote a competitive rice sector.
Detta förslag syftar till att avskaffa interventionssystemet och kommer således att främja rissektorns konkurrenskraft.
Rye should therefore be excluded from the intervention system.
Råg bör därför uteslutas från interventionssystemet.
With reference to the intervention system, it is very important not to intervene on the basis of tendering procedures.
Med hänsyn till interventionssystemet är det mycket viktigt att inte ingripa på grundval av anbudsförfaranden.
Rye should therefore be excluded from the intervention system.
Denna spannmål bör därför uteslutas från interventionssystemet.
However, the abolition of the intervention system will lead to savings that will more than neutralise the additional expenditure.
Avskaffandet av interventionssystemet kommer dock att ge besparingar som väl kompenserar för de ökade kostnaderna.
they will still benefit from the intervention system.
kommer de fortfarande att omfattas av interventionssystemet.
The section feels that the monthly increases under the intervention system should be frozen at current levels, rather than decreased.
Enligt sektionen bör de månatliga uppräkningarna inom interventionssystemet frysas på nuvarande nivå, och inte sänkas.
accumulation of intervention stocks, rye shall be excluded from the intervention system.
interventionslagren växer ytterligare skall råg undantas från interventionssystemet.
However, no intervention system and no quota management measures are currently in place or planned.
För närvarande tillämpas emellertid inget interventionssystem och inga förvaltningsåtgärder för kvoter, och det finns heller inga planer på att införa sådana.
accumulation of intervention stocks, rye will be excluded from the intervention system.
interventionslagren ökar ytterligare kommer råg att uteslutas från interventionssystemet.
Changes in the intervention system must ensure the respect of farmers' income
Vid förändringar av interventionssystemet måste man ta hänsyn till jordbrukarnas inkomster
To avoid a further accumulation of intervention stocks, rye shall be excluded from the intervention system.
För att undvika ytterligare ackumulering av interventionslager skall råg undantas från interventionssystemet.
The working of the intervention system shall be reviewed periodically under the provisions of Article 25 of Regulation No 121/67/EEC.
Det praktiska genomförandet av interventionssystemet skall ses över med jämna mellanrum enligt bestämmelserna i artikel 25 i förordning nr 121/67/EEG.
It contains an elimination of the price-trigger system per Member State in the butter intervention system.
Vidare föreslås att systemet med ett utlösningspris i varje medlemsstat inom interventionssystemet för smör slopas.
The Commission was concerned that the intervention system could not be maintained because of the surplus in maize, though market trends did not indicate this.
Kommissionen var orolig för att interventionssystemet inte skulle kunna behållas på grund av överskottet på majs även om marknadstrenderna inte tydde på detta.
use a suitable rapid early-warning and intervention system;
använda ett lämpligt varnings- och interventionssystem.
We must move away from the intervention system and instead move towards an integrated development of rural areas,
Vi måste komma ut ur interventionssystemet och i stället bedriva en integrerad utveckling av landsbygden,
rye is to be excluded from the intervention system.
yttre marknader skall råg undantas från interventionssystemet.
A trading system complementing the intervention system and including import duties
Ett handelssystem som kompletterar interventionssystemet och innefattar importtullar
for the establishment of an appropriate early-warning and intervention system;
följaktligen bör ett lämpligt varnings- och interventionssystem inrättas.
This indicator shows whether the behaviour of a currency participating in the intervention system is deviating significantly from that of the other participating currencies5.
Detta påvisar tydligt den divergens som uppstår om en av de deltagande valutorna i ett interventionssystem skiljer sig nämnvärt från de övriga valutorna i systemet5.
The EU intervention system for cereals is a single price of €101.31 per tonne which farmers receive for selling their cereals into public storage,
EU: interventionssystem för spannmål omfattar ett enhetligt pris på 101, 31 euro/ton, som alla jordbrukare får när de säljer den spannmål till offentlig lagring
In order to ascertain the organoleptic characteristics in connection with operations relating to the intervention system, the panel of tasters will carry out this evaluation in accordance with the provisions of Annex XII.
För att säkerställa de organoleptiska egenskaperna i samband med åtgärder avseende interventionssystemet, skall panelen av provsmakare genomföra denna utvärdering enligt bestämmelserna i bilaga 12.
The Commission proposes that the intervention system is used in a flexible way
Kommissionen föreslår att systemet med interventionsuppköp används på ett flexibelt sätt för att så långt
It is also a fact that the fixing of intervention prices and the intervention system itself create surpluses in these areas and that the prices- in any case long-term- never rise above the intervention system.
Det är också ett faktum att fastläggandet av interventionspriser och interventionssystem i sig själv skapar överskott på dessa områden och att priserna- i varje fall på lång sikt- aldrig kan övervinna detta interventionssystem.
Internally, this means maintaining the intervention system for a time so as to guarantee market stability during the next four years,
Internt innebär detta att behålla interventionssystemet under en tid för att garantera marknadsstabilitet under de närmaste fyra åren,
the recent Council decision, a full examination of the cereal intervention system is underway, taking into account
har kommissionen inlett en fullständig genomgång av interventionssystemet för spannmål, med hänsyn till den växande marknaden för biobränsle
A trading system complementing the intervention system and including import duties applying the rates of the Common Customs Tariff and export refunds should, in principle, stabilise the Community market.
Ett handelssystem som kompletterar interventionssystemet och innefattar importtullar enligt Gemensamma tulltaxan och exportbidrag bör i princip stabilisera gemenskapsmarknaden.
Results: 44,
Time: 0.0612
How to use "intervention system" in an English sentence
The program is in collaboration with Tennessee's Early Intervention System (TEIS).
Fast Forward: Reading Intervention System that helps improve reading comprehension skills.
ROV intervention system for installation and maintenance of subsea oil wells.
Intervention system revives well production at reduced risks through data-driven decisions.
Infiniti's Blind Spot Intervention System includes the Backup Collision Intervention System.
The New Jersey Early Intervention System statewide toll-free number 1-888-NJ-EIINFO (1-888-653-4463).
New cybersecurity authentication and intervention system will increase password strength exponentially.
This step is provided by intervention system 340, as described above.
South Lake’s Positive Behavior Intervention System framework is South Lake Cares.
In order to complete the rigless intervention system portfolio, Baker Hughes recently introduced the Mastiff rigless intervention system (RIS).
How to use "interventionssystemet" in a Swedish sentence
Offentlig lagring / intervention Till grund för interventionssystemet ligger EU:s institutionella priser.
Europaparlamentet hoppas att interventionssystemet kan effektiviseras genom en årlig utvärdering, som genomförs pragmatiskt och bygger på marknadssituationen.
55.
Det tidigare interventionssystemet avskaffades och ersattes med ett stödsystem med kontrakt för privat lagring.
Mot bakgrund av de senaste ändringarna av interventionssystemet och för att förenkla systemet bör det utlösande arrangemanget slopas.
Ett handelssystem som kompletterar interventionssystemet och innefattar importtullar enligt Gemensamma tulltaxan och exportbidrag bör i princip stabilisera gemenskapsmarknaden.
Europaparlamentet uttrycker sin starka oro över kommissionens förslag nyligen att helt avskaffa interventionssystemet för majs från och med 2007.
Inom EU har det anmälts ca 14 000 ton spannmål sedan interventionssystemet öppnade den 1 november 2006.
Idag omfattas inte havre och råg av interventionssystemet och i förlängningen är det endast brödvete som kan bli kvar inom systemet.
Samtidigt måste dock interventionssystemet förändras, eftersom interventionen inte får kosta mera.
Parlamentet anser att ett för tidigt avskaffande av interventionssystemet för majs troligtvis skulle få allvarliga konsekvenser.
28.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文