What is the translation of " INTRODUCTION OF A SINGLE " in Swedish?

• införandet av ett enda
• införandet av en gemensam

Examples of using Introduction of a single in English and their translations into Swedish

Introduction of a single rate of aid for school milk.
Införande av ett enhetligt stöd för skolmjölk.

Phase 3(1999-2002) would be the introduction of a single European currency.
Den tredje etappen(1999-2002) inbegriper införandet av en europeisk gemensam valuta.

The introduction of a single currency is too soon to say the least.
Införandet av en gemensam valuta kommer minst sagt för tidigt.

Among other things, the report proposes the introduction of a single student ID card in the EU.
I betänkandet föreslås bland annat inrättandet av ett gemensamt student-id-kort i EU.

The introduction of a single European authorisation valid throughout the EU.
Införandet av en gemensam europeisk auktorisation som är giltig i hela EU.

The present Opinion is confined to those issues linked to the introduction of a single currency.
Föreliggande yttrande begränsar sig till frågorna som berör införandet av den gemensamma valutan.

The introduction of a Single European Currency is a real challenge.
Införandet av en gemensam europeisk valuta är en verklig utmaning.

All the measures in the asylum package would be affected by the introduction of a single procedure to some degree.
Alla åtgärder inom asylpolitiken påverkas i någon mån av införandet av ett enda förfarande.

The introduction of a single method of reporting intangible assets.
Införande av en enda metod för redovisning av immateriella tillgångar.

Council Decision 91/396/EEC of 29 July 1991 on the introduction of a single European emergency call number21.
Rådets beslut 91/396/EEG av den 29 juli 1991 om införandet av ett gemensamt europeiskt larmnummer21.

Introduction of a single, EU-wide cap on emissions,
Införande av ett enda utsläppstak för hela EU,

Transparency in the allocation of social housing, through the widespread introduction of a single registration number France.
Insyn i tilldelningen av sociala bostäder genom allmänt införande av ett enda registreringsnummer Frankrike.

The introduction of a single flat tax rate in SK
Införandet av en enhetlig skattesats i Estland och Slovakien kan ses

SK I appreciate the efforts of the European Union regarding the introduction of a single regime for bank transactions within the euro area.
SK Jag uppskattar Europeiska unionens insatser att införa ett gemensamt system för banktransaktioner inom euroområdet.

Although the introduction of a single currency will start in 1999,
Även om införandet av en gemensam valuta påbörjas 1999, kommer det slutliga

Too small a group of Member States would not justify the high costs associated with introduction of a single currency.
I själva verket skulle en alltför liten grupp länder inte motivera de stora kostnader som är förknippade med införandet av en gemensam valuta.

We also support, for example, the introduction of a single direct debit system, which has not so far been possible.
Vi stöder också till exempel införandet av ett gemensamt direktdebiteringssystem, vilket inte varit möjligt hittills.

The issue of misleading and comparative advertising in business-to-business transactions has been regulated by the introduction of a single, consolidated directive.
Frågan om vilseledande och jämförande reklam i transaktioner mellan företag reglerades genom införandet av ett enda, konsoliderat direktiv.

If the introduction of a single currency is to be justified in the various countries,
För att det skulle vara motiverat att införa en gemensam valuta i olika typer av länder måste länderna likriktas

Dec 1878 Emperor Alexander II signed a decree on the introduction of a single uniform for all employees of the Russian railway.
Dec 1878 kejsar alexander ii undertecknade ett dekret om införandet av en enda enhetlig för samtliga anställda i den ryska järnvägen.

especially since the introduction of a single currency.
särskilt efter införandet av den gemensamma valutan.

Central to the proposal is the introduction of a single exposure limit value for workers, instead of the two in the original Directive.
Huvudpunkten i förslaget är införandet av ett enda gränsvärde för arbetstagarnas exponering istället för två gränsvärden enligt det ursprungliga direktivet.

for example, in the removal of the pillars structure and the introduction of a single legal personality,
som till exempel när det gäller avskaffandet av pelarstrukturen och införandet av en enda juridisk person,

The EESC welcomes the introduction of a single EU authorisation as an essential condition for improving the operation of the system.
EESK välkomnar införandet av en gemensam EU-auktorisation, vilket är en förutsättning för att man ska kunna förbättra driften av systemet.

rationalise all electronic references for Internet and e-mail, the introduction of a single new top level Internet domain name involved changing not only the addresses of websites,
rationalisera de elektroniska referenserna för Internet och e-post innebar införandet av ett enda nytt domännamn på högsta nivå inte bara en ändring av hemsidornas adresser utan även att alla anställda vid institutionerna

Furthermore, the introduction of a single guaranteed upper limit for contributions to the operational fund will simplify both the creation
Dessutom kommer införandet av en enda garanterad maxgräns för stöd till driftsfonderna att avsevärt underlätta såväl utarbetandet av verksamhetsprogram

In the area of significant risks, the main innovation is the introduction of a single limit of 25%, also including inter-bank deposits.
I fråga om stora exponeringar utgör den stora innovationen införandet av en enda gräns på 25% som även omfattar insättningar från andra kreditinstitut.

The EESC endorses the introduction of a single common asylum procedure that, of disparate procedural arrangements in Member States"8.">
EESK stöder införandet av ett enda gemensamt asylförfarande som, av förfarandena i medlemsstaterna" 8.">

The creation of a single Community market for pigmeat involves the introduction of a single trading system at the external frontiers of the Community.
Upprättandet av en enhetlig gemensam marknad för griskött innebär att ett enhetligt system för handel vid gemenskapens yttre gränser införs.

I support the introduction of a single European Student Identification Card
Jag stöder införandet av ett gemensamt europeiskt student-id-kort för att underlätta rörlighet