What is the translation of " INTRODUCTION OF A SYSTEM " in Swedish?

• införandet av ett system
• införande av ett system

Examples of using Introduction of a system in English and their translations into Swedish

Introduction of a system of regular technical inspection of application equipment(sprayers);
Införande av ett system för regelbunden teknisk inspektion av spridningsutrustning.

sufficient to guarantee the earliest possible introduction of a system beneficial for safety.
så snart som möjligt, inrätta ett system som är till gagn för säkerheten.

Whereas the introduction of a system for the management of fishing effort calls for certain accompanying Community measures.
Införandet av en ordning för administrering av fiskeinsatsen nödvändiggör vissa åtföljande gemenskapsåtgärder.

Moreover, as indicated in the Five Presidents' report, the Commission supports the introduction of a system of national Competitiveness Boards
Dessutom stöder kommissionen införandet av ett system med nationella konkurrenskraftsnämnder

The introduction of a system of monitoring and sanctions to be applied in case of incorrect registration
Att man inför ett system för övervakning och sanktioner som skall utdömas vid fall av felaktig registrering

including the introduction of a system for assessing the effectiveness of training.
däribland införandet av ett system för bedömning av yrkesutbildning.

Whereas the introduction of a system for identifying and labelling works would help to protect rights-holders
Införandet av ett system för identifiering och märkning av verken skulle bidra till att skydda rättsinnehavarna

for a decision from the Council before the end of 1997 on the introduction of a system of allocation of FISIM.
1997 års slut skall uttala sig om införandet av ett system för fördelning av FISIM.

The introduction of a system for the monitoring, reporting
Införandet av ett system för övervakning, rapporering

At its meeting on 12 March 2002 the"Committee of coal experts", made up of representatives of the Member States, delivered a favourable opinion on the introduction of a system of Community surveillance of imports to the European Union of hard coal originating in third countries.
Som består av företrädare för medlemsstaterna, avgav vid sitt möte den 12 mars 2002 ett positivt yttrande om inrättandet av system för övervakning på gemenskapsnivå av import av stenkol med ursprung i tredje land.

The introduction of a system of prior authorisation as proposed by the Presidency text is based on a very restrictive interpretation of the jurisprudence.
Införandet av ett system med förhandstillstånd enligt ordförandeskapets förslag bygger på en väldigt snäv tolkning av rättspraxis.

which is why the introduction of a system for providing special aid should be considered when drawing up rural development plans under the reformed common agricultural policy.
vilket skulle kunna minska inkomsterna i dessa sektorer, och detta är anledningen till att införandet av ett system för att lämna särskilt stöd skulle kunna beaktas vid utarbetandet av stadsutvecklingsplaner enligt den reformerade gemensamma jordbrukspolitiken.

Introduction of a system of regular and safe collection,
Införande av ett system för regelbunden och säker insamling,

The issue remains to be considered of whether any decision on a reweighting of votes oron the introduction of a system of dual majority,
Det kvarstår att överväga huruvida beslut om en ny vägning av röster eller om införande av ett system med dubbel majoritet-

Introduction of a system of regular and safe collection,
Införande av ett system för regelbunden och säker insamling,

including measures to allow for the introduction of a system of road user charges,
inklusive åtgärder för att möjliggöra införandet av ett system med vägavgifter för att begränsa den snedvridning av konkurrensen

Remarks This appropriation is intended to cover the introduction of a system to monitor and observe the price formation
Anmärkningar Detta anslag är avsett att täcka införandet av ett system för att följa och övervaka prisbildnings-

which led to the introduction of a system of earmarking cohesion policy funds in order to support the Lisbon process.
Detta ledde till införandet av ett system för öronmärkning av sammanhållningsfonderna till stöd för Lissabonprocessen.

For example, our specific proposals include the introduction of a system of disaster payments, which is already the practice in other great agricultural nations.
Vårt särskilda förslag innefattar exempelvis införandet av ett system för katastrofbetalningar, vilket redan är verklighet i andra stora jordbruksnationer.

The introduction of a system for the exchange and systematic analysis of information on operations financed
Inrättande av ett system för utbyte och systematisk analys av information om de finansierade åtgärderna

it is the impossibility of contributing to the introduction of a system of compulsory solidarity between Member States to provide relief for the countries located at the gates of the European Union.
för kontoret självt gäller det oförmågan att bidra till införandet av ett system med obligatorisk solidaritet mellan medlemsstater för att ge länderna vid Europeiska unionens gränser lättnader.

We want to promote the introduction of a system of observers working on board Community ships in order to guarantee that juveniles, especially tropical tuna juveniles, are protected.
Vi vill främja införandet av ett system där observatörer finns ombord på gemenskapens fartyg för att garantera skyddet av unga exemplar, i synnerhet av tropisk tonfisk.

The introduction of a system similar to the one used by Ginetex4,
Införandet av ett system som liknar det som används av Ginetex4,

The EU is ready to support the introduction of a system that would oblige patent applicants to disclose the source of genetic resources
EU är berett att stödja införandet av ett system som innebär att man vid en patentansökan skulle vara skyldig att uppge källan till de genetiska resurserna

I think the introduction of a system of degressivity of aid as the size of a holding increases above a certain threshold is necessary to avoid overcompensating larger holdings that already enjoy major economies of scale.
Jag anser att införandet av ett system där stödet gradvis minskar när ett jordbruksföretag växer över ett visst gränsvärde är nödvändigt för att förhindra att större företag, som redan gynnas av betydande stordriftsfördelar, överkompenseras.

These provisions may provide for the introduction of a system of import certificates in those sectors in which such certificates are not provided for by the common organization of agricultural markets.
Dessa bestämmelser kan föreskriva införandet av ett system med importlicenser på de områden där den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna inte föreskriver sådana licenser.

The introduction of a system of individual premium rights, based on payments in respect of 1997,
Införandet av ett system med individuella bidragsrättigheter grundade på utbetalningar som gjorts för 1997, 1998, 1999 eller 2000 ökade med en viss procentsats

Such a result can be achieved, for example, through the introduction of a system of knowledge vouchers such as that currently in use in a number of Member States,
Detta kan till exempel uppnås genom att man inför det system med kunskapskuponger som redan nu används i flera medlemsstater och som ger framför allt små

Introduction of a system of reduced prices
Införande av ett system med reducerade priser

I particularly welcome the introduction of a system of comparative assessment,
Jag välkomnar särskilt införandet av systemet med komparativa utvärderingar,

How to use "introduction of a system" in an English sentence

Another interesting innovation related to the new procurement procedure is introduction of a system of appeal.

In 2014 the Coalition Government announced the introduction of a system of follower notices & accelerated payments.

The solution to this is the introduction of a system that does the password management for business.

The project scope, for example, can state the introduction of a system to meet the purpose XYZ.

The introduction of a system of integrated environmental management is the first step that should be taken.

It recommends changes to the criminal law and the introduction of a system of regulation for some prostitution.

The operator for GLONASS based system Platon received a contract for the introduction of a system in India.

For light crime, the introduction of a system such as Whois in most countries would be simply unconstitutional.

Denison's attention had been drawn before he left England to the introduction of a system of representative government.

Efforts to reduce such errors, including the introduction of a system conducive to appropriate prescribing, are therefore warranted.

How to use "införande av ett system, införandet av ett system" in a Swedish sentence

införande av ett system med offentliga ombud i ärenden om tillstånd till hemlig teleavlyssning och hemlig kameraövervakning.

Dessa program omfattar införandet av ett system med välstånd och skuldavskrivning.

Uppdraget för utredningen är att ”ta fram lagförslag om införande av ett system med nettodebitering”.

Nästa steg i utvecklingen var införandet av ett system med centralbatteri.

Men det är inte självklart att införandet av ett system blir lyckat.

Införande av ett system för regelbunden teknisk inspektion av spridningsutrustning.

Under 2009 förstärks grunden för införande av ett system för E-handel genom att en verksamhetsövergripande strategi för inköpsområdet påbörjas.

Några särskilda sekretessproblem torde således inte uppkomma med anledning av införandet av ett system med deklarationsombud.

Ett exempel är en artikel där Jones [8] beskriver införandet av ett system inom offentlig sektor.

Satsningen ska även främja samordning och patientens delaktighet genom införandet av ett system med patientkontrakt.