Examples of using Involved in the investigation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He might be involved in the investigation.
Han kan dras in i utredningen.Relatives and next of kin, have not been detained yet. Others involved in the investigation.
Den andra kretsen i utredningen som inbegriper släkt och vänner… har inte frihetsberövats än.But only officers involved in the investigation have access to those files.
Endast officerare i utredningen har tillgång till akterna.SKF was one of six bearing manufacturers involved in the investigation.
SKF var en av sex lagertillverkare involverade i utredningen.SECNAV wants JAG involved in the investigation of Petty Officer Dobbs.
Marinsekreteraren vill ha JAG med i utredningen… kring fanjunkare Dobbs.Reducing tensions between the authorities involved in the investigation;
Minskade spänningar mellan de myndigheter som medverkar i utredningen.Sun is involved in the investigation of the apparent deaths of Nikki and Paulo.
Jin deltar i utredningen av det skendöda paret Nikki och Paulo.Jack Bauer is still involved in the investigation.
Ml-6 is involved in the investigation, which of course means British lntelligence, but that's not why we care.
MI-6 är inblandade i undersökningen. Det är inte därför vi bryr oss.Are these people all involved in the investigation?
Är dessa människor alla involverade i utredningen?Being involved in the investigation into his own child? Detective, have you ever heard of a prosecutor?
Kriminalinspektören, har du hört talas om att en åklagare är inblandad i en förundersökning av sitt eget barn?Looks like Krista Starr was involved in the investigation.
Ser ut som om Krista Starr var involverad i utredningen.Because she was involved in the investigation, and the FBI does not allow socialization with suspects or consultants.
Hon var inblandad i utredningen och FBI tillåter inte umgänge då.We wanted to interview everybody we could identify as being involved in the investigation or in the prosecution.
A lot of people involved in the investigation, English wasn't their first language.
Hade inte engelska som modersmål. Många av de som var inblandade i utredningen.ACER may be involved in the investigation upon their request.
Acer får delta i undersökningen på egen begäran.He mapped out every character involved in the investigation, including their backstories and agendas.
Han kartlade varje karaktär i utredningen, inklusive deras bakgrundshistorier och agendor.other parties involved in the investigation.
andra parter som berörs av utredningen.Deeply involved in the investigation of the 1967 Apollo 1 fire, Shea suffered a nervous breakdown as a result of the stress that he suffered.
Djupt involverad i undersökningen av brandkatastrofen som drabbade Apollo 1 1967 fick Shea ett nervöst sammanbrott orsakat av stress.Nora Jepsen has a close relationship to multiple people involved in the investigation into the murder of my parents.
Nora Jepsen har en nära relation till flera personer som dyker upp i utredningen kring mordet på mina föräldrar.Before Henry could get too involved in the investigation, however, he died of illness caused by a persistent leg wound from a tilting accident in 1536.
Innan Henry kunde bli för involverad i utredningen dog han av sjukdom som orsakades av ett ihållande ben sår från en lutande olycka år 1536.Disclosure of information by the Commission to other parties involved in the investigation can also cause difficulties.
Om kommissionen lämnar ut uppgifter till andra parter inblandade i en utredning kan detta också skapa svårigheter.He was involved in the investigation into Hitler's Beer Hall Putsch in 1923
Var han involverad i undersökningen angående Hitlers Ölkällarkupp, och detta var en av orsakerna tillThose involved in the investigation have the right to be respected in their dignity as men
De som är inblandade i utredningen hade och har rätt att respekteras although it is the main institution involved in the investigations.
den är den första som har berörts av utredningarna.Lawyers acting for two Guantánamo prisoners are involved in the investigation, so if any evidence does exist,
I utredningen deltar advokater som företräder två Guantánamofångar, så om det finns bevis bör dessa överlämnas till den polska åklagarmyndigheten,responsibilities of the parties involved in the investigation.
ansvarsområden för de parter som deltar i utredningen.Despite the fact that it was clear six years ago to all of those involved in the investigation that action had to be taken, none of the actual perpetrators,
Trots det faktum att det för sex år sedan stod klart för alla som var inblandade i undersökningen att åtgärder måste vidtas har ingen av de faktiska gärningsmännenBut much more active in the West discussing the recent decision of the Ukrainian leadership- all employees of the General Prosecutor's office involved in the investigation of the crash MH17, was recently dismissed from their posts.
Men mycket mer aktiv 
