What is the translation of " IS A BARRIER " in Swedish?

• är ett hinder
• är en barriär
• utgör ett hinder

Examples of using Is a barrier in English and their translations into Swedish

The sea is a barrier.
Havet är som en mur.

the language is a barrier.
språket är en barriär.

Further on is a barrier.
Längre fram är en vägbom.

This is a barrier to innovation in this sector.
Detta hämmar innovationen i sektorn.

Lack of knowledge is a barrier.
Brist på kunskap är ett hinder.

Jargon is a barrier to our understanding of your ideas.
Jargong är ett hinder för vår förståelse av dina idéer.

Remember that the screen on your laptop is a barrier between you and the microphone.
Tänk på att bildskärmen på din bärbara dator blir ett hinder mot mikrofonen.

Our skin is a barrier that separates the body from an aggressive external environment.
Vår hud är en barriär som skiljer kroppen från en aggressiv yttre miljö.

Our immunity is an invisible guard who is a barrier against various diseases.
Vår immunitet är en osynlig vakt som är en barriär mot olika sjukdomar.

This is a barrier that limits the effectiveness of communication with regard to the development of knowledge through learning platforms.
Detta utgör ett hinder som begränsar kommunikationens effektivitet med avseende till kunskapsutveckling genom lärplattformer.

I totally see it now… how past experience is a barrier between us and our better selves.
Jag förstår det nu. Hur det förflutna är en barriär mellan oss och våra bättre jag.

Uneven enforcement is a barrier to fair competition
Skiftande tillsyn är ett hinder för lojal konkurrens

Housing and information on housing is a barrier both within and across countries.
Bostad och information om boende är ett hinder för rörligheten på arbetsmarknaden både inom och mellan länderna.

Poverty is a barrier to the development of a viable system of medical treatment, while at the same time the diseases prevent development
Fattigdomen utgör ett hinder för utvecklingen av ett fungerande sjukvårdssystem och samtidigt hindrar sjukdomarna utvecklingen

Non usability of ICT(lack of e-Accessibility) is a barrier for disabled and older persons.
Bristande användarvänlighet för IKT brist på e-tillgänglighet är ett hinder för funktionshindrade och äldre.

Firewall: This is a barrier that can protect information in a system
Firewall/brandvägg: Detta är en barriär som kan skydda information i ett system

Barrier kerb A(for example footway) kerb is a barrier for vehicles and wheelchair drivers.
Barrier kerb Kantstenar(för exempelvis en gångväg) är en barriär för fordon och rullstolar.

This theory of sacramental grace is a barrier to reunion in the Reformed churches,
Denna teori om den sakramentala nåden är ett hinder för återförening i reformerta kyrkorna,

We must also be prepared to change existing legislation if it is a barrier to exploiting new technologies, said Ms Lindén.
Det bör också finnas beredskap att ändra den nuvarande lagstiftningen om den utgör ett hinder för att utnyttja ny teknik, sade Lindén.

That handgun of yours is a barrier to a civilized conversation, to reconciliation.
Ditt vapen hindrar civiliserade samtal. Och försoning.

while other Members feel it is a barrier to achieving all that is good and fine.
andra ledamöter anser att den utgör ett hinder för att kunna uppnå allt positivt.

The low literacy is a barrier to building a strong local workforce.
Den låga läskunnigheten är ett hinder för att bygga en stark lokal arbetskraft.

Le Populaire[the Socialist Party paper] and especially l'Humanite[the Communist Party newspaper] write every day:"The united front is a barrier against fascism";"the united front will not permit….
Le Populaire och speciellt l'Humanité skriver varje dag:"Enhetsfronten är ett hinder för fascismen","enhetsfronten kommer inte att tillåta….

Lack of confront is a barrier to real communication.
Avsaknad av konfront är ett hinder för verklig kommunikation.

Seth Darling, a nanoscientist at Argonne National Laboratory, informed that domain collapse is a barrier to fabricate smaller semiconductor components.
Seth Älskling, en nanoscientist på det Argonne MedborgareLaboratoriumet som informeras att områdeskollapsen är en barriär som fabricerar mindre halvledaredelar.

The requirement of unanimity is a barrier to justice and home affairs
Enhällighetskravet är ett hinder för rättsliga och inre frågor

Nevertheless, access to full-time childcare remains limited and expensive, which is a barrier to female and single-parent participation in the labour market.
Dock är barnomsorg på heltid dyr och tillgången begränsad, vilket är ett hinder för kvinnors och ensamstående föräldrars deltagande på arbetsmarknaden.

Framesi Color Method Pro-Tect Cream is a barrier cream that forms a protective layer on the skin
Framesi Color Method Pro-Tect Cream är en barriär kräm som bildar ett skyddande lager på huden så

We also believe that the'European social model' is a barrier to economic and social development.
Vi anser också att den europeiska sociala modellen utgör ett hinder för den ekonomiska och sociala utvecklingen.

The difficulty of obtaining out-of-court redress is a barrier to the development of cross-border services,
Svårigheten med att nå en uppgörelse utanför domstol är ett hinder för utvecklingen av gränsöverskridande tjänster,

How to use "is a barrier" in an English sentence

Accessibility: AGP is a barrier free and inclusive environment.

Not all countertransference is a barrier to effective treatment.

With NPS feedback, anonymity is a barrier to success.

Paper is a barrier to handling these functions efficiently.

However, the language is a barrier for Non-English users.

This is a barrier that is worth tearing down.

Andrew: The complexity is a barrier to the patient.

Aloe vera is a barrier that prevents further irritation.

I get that paying is a barrier for some.

Many thinks that failure is a barrier to success.

How to use "utgör ett hinder, är en barriär, är ett hinder" in a Swedish sentence

Dyrortsgrupperingen utgör ett hinder för landsbygdens ekonomiska utveckling.

Det är en barriär som ska byggas bort.

Kantstenar (för exempelvis en gångväg) är en barriär för fordon och rullstolar.

Vad exakt som utgör ett hinder är omstritt.

Detta är ett hinder för förtätning i städerna.

Jorden utgör ett hinder för solvinden.

Det är ett hinder för andra ljud.

Det är ett hinder för barnmorskornas yrkesutövning.

Detta utgör ett hinder för registrering av varumärket.

En ökad insyn från civilsamhället är en barriär mot korruption.