What is the translation of " IS EXPECTED TO HELP " in Swedish?

• förväntas bidra till
• förväntas hjälpa
• väntas bidra

Examples of using Is expected to help in English and their translations into Swedish

This is expected to help in the treatment of community-acquired pneumonia.
Detta ska gynna behandlingen av samhällsförvärvad lunginflammation.

Improved trade in the service sector is expected to help speed up export growth.
Förbättrad tjänstehandel väntas bidra till en snabbare tillväxt i exporten.

Is expected to help reducing LoT device sizes and power consumption.
Förväntas bidra till att minska IoT-enheters storlek och strömförbrukning.

which everyone can and is expected to help fulfil.
som alla kan och förväntas bidra till att genomföra.

Everyone is expected to help, and there is no permanent senior rank of local leaders.
Alla förväntas hjälpa till och det finns ingen permanent rangordning bland lokala ledare.

Over the life of the programme as a whole, the programme is expected to help finance more than 10 000 projects in the EU.
Under hela programperioden förväntas det hjälpa till att finansiera över 10 000 projekt i EU.

The increase is expected to help bring inflation back to a level close to the target within a couple of years.
Höjningen väntas bidra till att inflationen hamnar nära målet inom ett par år.

The acquisition has been approved by the Finnish government, and is expected to help bolster Finnish-Swedish defence co-operation.
Förvärvet har godkänts av den finska regeringen och förväntas bidra till att stärka finsk-svenskt försvarssamarbete.

In future LoT is expected to help companies to manage and track inventory as well.
I framtiden kommer sakernas Internet förväntas hjälpa företag att hantera och spåra inventering samt.

The directive on the promotion of the use of energy from renewable sources33 is expected to help speed up market absorption of technologies in question.
Direktivet om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor33 förväntas bidra till att påskynda spridningen på marknaden av den här tekniken.

The technology is expected to help reduce the size
Tekniken tros kunna minska storleken

The data, services and knowledge provided by National Forest Data Lab is expected to help make forestry more efficient
De data, tjänster och kunskap som Nationellt Skogsdatalabb levererar förväntas bidra till att göra skogsbruket effektivare

This measure is expected to help reduce operating costs
Denna åtgärd förväntas bidra till att minska driftkostnaderna

including wheelchair-specific guidance, is expected to help people move about buildings extra smoothly and efficiently.
exempelvis särskild rullstolsanpassad vägvisning, förväntas bidra till att hjälpa människor att röra sig smidigare och effektivare i byggnader.

The programme is expected to help more people find sustainable work in the region,
Programmet förväntas hjälpa fler människor, framför allt ungdomar och arbetssökande,

an employer focus, is expected to help increase transition to employment
fokus på arbetsgivaren, förväntas bidra till att öka övergångarna till sysselsättning

This is expected to help in military operations,
Detta förväntas bidra till att i militära operationer,

petroleum without reducing the real-time control capability, which is expected to help ensure infrastructure stability.
petroleum utan att inskränka styrningen i realtid, vilket förväntas bidra till att säkerställa infrastrukturens stabilitet.

The breakthrough is expected to help pharmaceutical companies speed
Genombrottet förväntas för att hjälpa farmaceutiska företag att rusa,

Our initiative is expected to help Albanian companies become more resource efficient,
Vårt initiativ förväntas hjälpa albanska bolag blir mer resurseffektiv,

Its bioethanol is expected to help the growth in the use of biofuels in both America
INEOS bioetanol förväntas underlätta tillväxten i användningen av biobränslen i bade USA

Regular exercise is expected to help with the exercise intolerance in pulmonary hypertension because exercise is known to reverse
Stamgästen övar förväntas att hjälpa med övaintoleransen i pulmonary högt blodtryck, därför att öva är bekant att vända om,

New performance-based contracts are expected to help speed up the standard-setting process.
Nya resultatbaserade avtal väntas bidra till att standardiseringsarbetet påskyndas.

The measures in place are expected to help develop new renewable energy technologies that can play a significant role in diversifying our energy mix.
Befintliga åtgärder förväntas bidra till att utveckla ny teknik för förnybar energi som kan spela en betydande roll i diversifieringen av vår energimix.

It ultimately aspires to recommend concrete“best practices” that are expected to help to enhance governance in a globalising world.
Det strävar slutligen efter att lämna konkreta rekommendationer om“bästa praxis” som förväntas bidra till att förbättra styrelseformerna i en alltmer globaliserad värld.

MULTAQ was expected to help patients maintain normal heart rhythm
MULTAQ förväntades hjälpa patienter att bibehålla en normal hjärtrytm

The results are expected to help the development of personal health services,
Resultaten förväntas bli till hjälp vid utvecklingen av individuella vårdtjänster,

Riders are expected to help groom and tack up their own horses,
Du förväntas att hjälpa till att sköta och sadla/tränsa din häst

such as changes to the tax system to remove home-ownership incentives, are expected to help stabilise these markets in the medium term.26.
till exempel ändringar av skattesystemet för att ta bort incitament till bostadsägande, förväntas bidra till att stabilisera dessa marknader på medellång sikt.26.

so illuminated projections that are clearly visible to pedestrians in the dark are expected to help reduce such fatalities.
så upplysta projektioner som syns tydligt för fotgängare i mörker kan förväntas bidra till att minska den typen av dödsolyckor.