Examples of using Is forwarded in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Address change is forwarded to.
The result is forwarded to the cat owner as soon as PawPeds has received payment.
The maximum TTL for multicast traffic that is forwarded out this interface.
Maximal TTL för multicast-trafik som vidarebefordras utanför detta gränssnitt.The call is forwarded to voicemail.
Samtalet skickas till röstbrevlådan.Once your request is complete, the information is forwarded to us for processing.
När din begäran är slutförd, skickas informationen till oss för hantering.
People also translate
From here, data is forwarded to the digital component wirelessly.
Härifrån vidarebefordras uppgifterna kabellöst till de digitala komponenterna.When you visit our website, in principle no personal data is forwarded to the providers.
När du besöker vår webbplats skickas inga personuppgifter vidare till leverantörerna.Fected. This objection is forwarded equally to all evangelists.
Påverkas. Denna invändning vidarebefordras lika för alla evangelister.It is forwarded to the European Parliament,
A daily summary of reported NAVs is forwarded to a number of distributors.
En daglig sammanställning av inrapporterade andelskurser vidarebefordras till ett antal distributörer.Data that is forwarded to third parties, is only used to provide you with our services.
Data som vidarebefordras till tredje part används endast för att ge dig våra tjänster.This information, including your IP address, is forwarded to and stored on Google's servers.
Denna information, inklusive din IP-adress, vidarebefordras till och lagras på Googles servrar.The property is forwarded to the lost and found office of the police a few times a year.
Från informationen skickas hittegods vidare till polisstationens hittegodsavdelning några gånger per år.the case is forwarded to the Migration Court in Sweden.
går ärendet vidare till migrationsdomstolen i Sverige.Data that is forwarded to third parties is only used for the purposes mentioned above.
Dina personuppgifter som vidarebefordras till tredje part används endast i de syften som anges ovan.Therefore, Hofer calls for the creation of a care report, which is forwarded to the national Council.
Därför, Hofer uppmanar till skapandet av en hand rapport som överlämnas till nationella Rådet.If this information is forwarded to third parties,
Om denna information vidarebefordras till tredje part,Once the draft restructuring programme is drawn up, it is forwarded to the creditors for approval.
När förslaget till saneringsprogram väl har gjorts upp överlämnas det till borgenärerna för godkännande.Data that is forwarded to third parties, is only used
Personuppgifter som vidarebefordras till tredje part används endast förWhen you use eduID to log into a service, your personal information is forwarded to that service.
När du använder eduID för att logga in till en tjänst så skickas den personliga informationen vidare till den tjänsten.In connection with this, information is forwarded and stored by Google on servers in the US.
I samband med det vidarebefordras information till och lagras av Google på servrar i USA.Data that is forwarded to third parties, is only used to provide you with the services mentioned above.
Uppgifter som vidarebefordras till tredje part används endast för att tillhandahålla de tjänster som anges ovan.Anyway, the box is given an ip address on the local network and a port is forwarded from the firewall.
Hur som helst, rutan ges en IP-adress på det lokala nätverket och en port vidarebefordras från brandväggen.When the fish is large enough, it is forwarded to the company's food fish plant in Ryfylke.
När fisken är stor nog, skickas den vidare till företagets anläggning för matfisk i Ryfylke.no personal data is forwarded to Giropay.
skickas inga personuppgifter vidare till Giropay.Force"means that the call is forwarded to the domain specified,
Tvinga"betyder att samtalet vidarebefodras till dem angivna domänen,Regarding the consent of the executing State, it would not be needed where the judgment together with the certificate is forwarded to.
När det gäller den verkställande statens samtycke behövs det när domen tillsammans med ett intyg överlämnas till.Personal data that is forwarded to third parties, is only used
Personuppgifter som vidarebefordras till tredje part används endast förthere is reason to change the decision, your appeal is forwarded to the migration court.
det finns anledning att ändra beslutet skickas ditt överklagande vidare till migrationsdomstolen.The result of the evaluation is forwarded to ECHA's Biocidal Products Committee,
Resultatet av utvärderingen vidarebefordras till Echas kommitté för biocidprodukter,
