What is the translation of " IS GOING TO END " in Swedish?

• kommer att sluta
• ska sluta
• tar slut

Examples of using Is going to end in English and their translations into Swedish

The world is going to end!
Världen går under!

I don't know when this constant panic is going to end.
Jag vet inte när denna konstanta panik ska sluta.

This is going to end badly.
Det här lär sluta illa.

You know how this is going to end.
Du vet hur det kommer att sluta.

This is going to end badly.
Det här kommer att sluta illa.

But all this crap is going to end.
Men all skit kommer att gå över.

This is going to end badly, Jack.
Detta kommer att sluta illa, Jack.

How do you think this is going to end?
Hur tror du det här ska sluta?

This is going to end right here, right now.
Det här tar slut, här och nu.

How do you think this is going to end?
Hur tror du att detta ska sluta?

The world is going to end in two hours.
Världen kommer att ta slut om två timmar.

I also know how this is going to end.
Jag vet också hur det här kommer sluta.

This is going to end right here, right now.
Detta ska sluta precis här, precis nu.

I know exactly how this is going to end.
Jag vet precis hur det kommer att sluta.

If this is going to end well, you have to do something.
Om det här ska sluta lyckligt så måste du göra nånting.

I don't think you know how this is going to end.
Du vet inte hur det kommer sluta.

That too is going to end.
Det också… kommer att ta slut.

It is about you thinking the world is going to end.
Du tror tydligen att jorden ska gå under.

Right, this is going to end now.
Du har rätt. Det ska ta slut nu.

And now you will see how this is going to end.
Och du ser hur det kommer att sluta.

The interrogation is going to end, and… they will definitely send us to prison.
Förhöret kommer att ta slut och de skickar oss till fängelset.

When do you think this strike is going to end?
När tror du strejken kommer att sluta?

How this is going to end.
Har ni inte insett hur det här kommer att sluta?

I didn't come here to tell you how this is going to end.
Jag kom inte för att säga hur det ska sluta.

Oh, dear! This is going to end badly.
Kära nån! Det här kommer att sluta illa.

I'm good. I'm about to tell people the world is going to end.
Jag ska just berätta att världen gâr under.

We know how this is going to end, No. don't we.
Vi vet hur det här kommer att sluta.- Nej.

You might as well accept that this relationship is going to end.
Lika bra att du accepterar att er relation tar slut.

Do not know if tennis is going to end his career.
Vet inte om tennis kommer att avsluta sin karriär.

And we have no idea how this is going to end.
Och vi har ingen aning om hur detta kommer att sluta.

How to use "is going to end" in an English sentence

The year 2015 is going to end soon.

that is going to end everything for Kaburagi.

This journey is going to end some day.

The streetcar phase is going to end soon.

TD: The world is going to end tomorrow.

It's unacceptable, and is going to end today.

This seasonal promotion is going to end soon.

Our marathon review is going to end soon.

This, I’m afraid, is going to end badly.

Apparently, the world is going to end Saturday.

How to use "tar slut, kommer att sluta, ska sluta" in a Swedish sentence

Världen tar slut | Catahya Världen tar slut Min syster f.d.

Toaletter kommer att sluta att fungera.

Jag kommer att sluta blogga här.

Dagarna tar slut och vips liksom.

När Kärleken Tar Slut (The Sign).

Jag kommer att sluta blogga nu.

Jag ska sluta röka och Niclas ska sluta med Cola och godis.

Det tar slut lite väl snabbt.

Emma kanske ska sluta läsa nu.

Vem kommer att sluta som vinnare?.