What is the translation of " IS GONNA GO " in Swedish?

• går
• ska gå
• ska bli
• kommer
• ska åka
• är gonna go
• köra
• följer dig
• springer

Examples of using Is gonna go in English and their translations into Swedish

He is gonna go to ISU.
Han ska gå på LSU.

This is… This is gonna go fast.
Det här går fort.

This is gonna go bad if you have to have the last word.
Det här går illa om du är enträgen.

So that's how this is gonna go?
Så det är så det ska bli?

Nothing is gonna go wrong.
Ingenting ska gå fel.

Like I don't know how this is gonna go.
Jag vet inte hur det här ska gå.

The bomb is gonna go off.
Bomben kommer smälla.

I just have no idea how this is gonna go.
Jag har ingen aning om hur det ska gå.

Gus is gonna go before me?
Får Gus köra före mig?

The whole family is gonna go, Sylvia.
Hela familjen ska gå, Sylvia.

Grace is gonna go with you instead.
Grace följer med dig istället för mig.

You mean to tell me that Tinker Bell here is gonna go inside?
Menar du att Tingeling ska gå in?

Come on! Gus is gonna go before me?
Får Gus köra före mig?

I just get nauseous thinking about how this is gonna go.
Jag blir illamående av hur det här ska gå.

This is… This is gonna go fast. All right.
Det här går fort. Okej.

See, Branch? You always think something is gonna go.
Ser du, Kvist? Du tror alltid att något ska gå… fel.

You think Castiel is gonna go along with that?
Tror du att Castiel går med på det?

This is gonna go a lot faster if I know you're not looking.
Det går mycket fortare om jag vet att du inte tittar.

But… but thank you. And now other super mom is gonna go check the inventory!
Nu går den andra supermamman och kollar lagret! Men tack!

That dog is gonna go back to the campsite.
Hunden springer tillbaka till campingen.

What really gets to me is… that the money they're gonna raise is gonna go for education.
Det som gör mig argast är att pengarna kommer att gå till utbildning.

That dog is gonna go back to the campsite.
Till campingen. Hunden springer tillbaka.

Is gonna go to Chinatown for research. Now, Staff Sergeant Hartman.
Sergeant Hartman ska åka till Chinatown och filma.

SSgt Hartman is gonna go to Chinatown.
Sergeant Hartman ska åka till Chinatown och filma.

Is gonna go for education. And what really gets to me is that the money they're gonna raise.
Det som gör mig argast är att pengarna kommer att gå till utbildning.

This left foot is gonna go on the right side.
Detta vänster fot är gonna go på höger sida.

Tyler is gonna go in there and enjoy every last bite!
Tyler ska gå in dit och njuta av varje tugga!

When we blow that fuse that place is gonna go up like Zabriskie Point.
När vi tänder på den här, kommer stället att brinna upp liksom Zabrikie Point.

This is gonna go a lot quicker,
Det här går mycket fortare

Staff Sergeant Hartman is gonna go to Chinatown for research.
Sergeant Hartman ska åka till Chinatown och filma.

How to use "is gonna go" in an English sentence

Rent is gonna go up all over Western Queens.

The cost of prescription drugs is gonna go down.

Balance is gonna go to hell for transition period.

is gonna go towards that fishing rod and reel.

Damnnnn that party is gonna go down in history.

And that is gonna go away at some point.

This joint is gonna go for a pretty penny.

Today, Adventures in Menstruating is gonna go one better.

My husband is gonna go bananas over this recipe!

Don’t think that Domino’s is gonna go for this.

How to use "går, ska bli, ska gå" in a Swedish sentence

Går igenom skivsamlingen och gör tidsresor.

Där går våra tankar helt isär.

Ska bli att träffa andra som ska bli föräldrar!

Hur går egentligen ett förhör till?

Jag går längs Chicago Avenue, förlåt..

Men går det att göra det?

Engis ska gå 40-45 tempo och Ruby ska gå 30 tempo.

Hjälper man till går man gratis.

Men vissa dagar går allt perfekt.

Springslanten går till Clowner utan gränser.