What is the translation of " IS IN BED " in Swedish?

• är i sängen
• ligger i sängen
• är i säng
• ligger nerbäddad
• har lagt sig

Examples of using Is in bed in English and their translations into Swedish

Mrs. Random is in bed.
Random är till sängs.

Papa is in bed with asthma.
Papa är sängliggandes med astma.

Mrs. Random is in bed.
Mrs. Random är till sängs.

Mom is in bed with a nasty case of the flu. Since when?
Mamma ligger nerbäddad med influensan. Sen när då?

Promise me… everyone is in bed.
Jag lovar, alla har lagt sig.

Well, if Amertek is in bed with Church, then.
Tja, om Amertek är i sängen med Church, då.

By Mama's inheritance: everyone is in bed.
Jag lovar, alla har lagt sig.

Well, if Amertek is in bed with Church.
Om AmerTek ligger med Church.

It is late at night, Anna is in bed.
Så det verkar som om det är sen kväll och Anna ligger i sängen.

It is normal, is in bed with a flu.
Det är inget, han ligger i sängen med hög feber.

It's not even 9 p.m. I don't think that even Oma is in bed.
Klockan är inte ens nio, till och med farmor är uppe.

Make sure Shay is in bed by 8:00.
Se till att Shay är i säng före åtta.

But not about this. My mom will tell me how my dad is in bed.
Min mamma berättar om hur min pappa är i sängen, men inte om detta.

Since when? Mom is in bed with a nasty case of the flu?
Mamma ligger nerbäddad med influensan. Sen när då?

He already has the letter, but it seems my lord Marcellus is in bed.
Han har redan fått brevet. Men han ligger till sängs och tar inte emot.

Vina Vina is in bed waiting for the celebration to begin.
Vina Vina ligger i sängen och väntar på att bli firad.

I will throw out an adjective describing how one of you is in bed, and you guess who it is..
Om jag säger ett adjektiv som beskriver hur en av er är i sängen, så får ni gissa vem.

If the patient is in bed, then, in the absence of a rigid couch,
Om patienten är i sängen, då är han, i avsaknad av en styv soffa,

On your blog, you also wrote that the World Health Organization is in bed with pharmaceutical companies?
På din blogg skrev du också…- att Världshälsoorganisationen är i sängen med läkemedelsföretag?

Cause if the patient from bed 2 is in bed one, That can't be right, then that means the patient from bed 3 must be… Oh.
Om patienten från säng två är i säng ett, så är patienten från säng tre.

Or at the very least someone who doesn't go on and on about how good she is in bed… while we're in bed..
Eller i alla fall nån som inte ältar hur bra hon är i sängen… i sängen..

Jonas announces that mother is in bed, and that her power wane.
Jonas meddelar att mor är sängliggande och hennes krafter aftaga.

Markus Casper Andreas is an aspiring writer who one day comes home to his apartment to discover his long-term boyfriend is in bed with another man.
Markus Casper Andreas är en blivande författare som en dag kommer hem till sin lägenhet för att upptäcka hans långsiktiga pojkvän är i säng med en annan man.

It was important for the user to be able to see into the closet while he is in bed to see what he has and where things are..
Tipsarens kommentarer Det var viktigt för användaren att kunna se in i garderoben när han är i sängen.

The eternal question of sex vs. Markus Casper Andreas is an aspiring writer who one day comes home to his apartment to discover his long-term boyfriend is in bed with another man.
Den eviga frågan om sex mot. Markus Casper Andreas är en blivande författare som en dag kommer hem till sin lägenhet för att upptäcka hans långsiktiga pojkvän är i säng med en annan man.

the pillow has to be kept in place whenever the patient is in bed irrespective of whether he is sleeping on his back or side.
kudden måste hållas på plats när patienten är i sängen, oavsett om han sover på rygg eller sidan.

when a person is in bed, in a horizontal position.
när en person ligger i sängen, i ett horisontellt läge.

which can accommodate 2 people in a 1.40 bed or if you like one is in bed and one on mattress on the floor.
som har plats för 2 personer i en 1, 40 säng eller om man så vill ligger en i sängen och en på madrass på golvet.

whether your patient is in bed, walking around, or in a wheelchair.
patienten ligger i sängen, är uppe och rör på sig eller sitter i rullstol.

All good kids are in bed asleep.
Alla goda barnen är i sängen sover.

How to use "is in bed" in an English sentence

Well I believe most everyone is in bed now.

Woman Is In Bed With Her Husband's Best Friend.

So, young Robert is in bed in toddler dreamland.

Yes, government is in bed with many big businesses.

She is in bed now, sore tired and emotional.

Don Draper is in bed next to Suzanne Pleshette.

Now Alan is in bed with the same ailments.

Conclusion: Our Muslim president is in bed with ISIS.

The media is in bed with the Democrat party.

UC is in bed with bombs: pull out now!

How to use "ligger i sängen, är i sängen" in a Swedish sentence

Ligger i sängen och hör fåglarna kvittra.

Jag undrar hur duktig Bella är i sängen ?.

Hur uthålliga män är i sängen och sexet tar slut därefter. 2.

Ligger i sängen och försöker vila lite.

Nu ligger jag är i sängen och inser att det är julafton NU.

av dessa är i sängen av fordon till Lingshan och sömn.

Jag har fått frågor om hur jag är i sängen på lunchen.

När ungen är i sängen går man bara med ramsan.

Ligger i sängen med Kadriye bredvid mig.

Därför, om du är i sängen du kan inte slå av den lampor.