What is the translation of " IS INTENDED TO PROTECT " in Swedish?

• är avsedd att skydda
• syftar till att skydda
• är avsett att skydda

Examples of using Is intended to protect in English and their translations into Swedish

The common value base is intended to protect you as a customer.
Den gemensamma värdegrunden syftar till att skydda Dig som kund.

It is intended to protect shareholders and transfer agents alike from fraud.
Det är avsett att skydda aktieägare och överföringsagenter både från bedrägerier.

An assessment of the risk(s) against which the PPE is intended to protect;
En bedömning av den eller de risker som den personliga skyddsutrustningen är avsedd att skydda mot.

Type 9M96 missiles is intended to protect objects in the near zone.
Skriv 9m96 missiler är avsett att skydda objekt i den närmaste zonen.

PPE must provide adequate protection against the risks against which it is intended to protect.
Personlig skyddsutrustning ska ge tillfredsställande skydd mot de risker den är avsedd att skydda mot.

The proposal is intended to protect the providers of these services.
Förslaget är avsett att skydda dem som tillhandahåller den här tjänsten.

They also claim that the destruction of evidence is intended to protect the families of the victims.
De hävdar också att förstörelsen av bevisen är avsett att skydda offrens familjer.

Privacy policy is intended to protect and defect Personal data of Online shop Buyers from unlawful use.
Sekretesspolicyn är menad att skydda personuppgifter i online-butikens Köpare från olaglig användning.

The category only depends on the risk against which the PPE is intended to protect.
Kategorierna avser endast den risk som en personlig skyddsutrustning är avsedd att skydda användaren mot.

PUL is intended to protect individuals against their personal integrity when personal data is processed.
PUL syftar till att skydda enskilda individer mot att deras personliga integritet kränks när personuppgifter behandlas.

This does not apply to any industrial applications and is intended to protect consumer health.
Begränsningen gäller inte användning inom industrin, utan är avsedd att skydda konsumenternas hälsa.

Vaccination with Silgard is intended to protect against diseases caused by Human Papillomavirus(HPV)
Vaccinering med Silgard är avsett att skydda mot sjukdomar orsakade av humant papillomvirus(HPV)

other marking indicating the risk against which the PPE is intended to protect.
något annat märke som anger den risk som den personliga skyddsutrustningen är avsedd att skydda mot.

This application will run with limited access that is intended to protect your computer and personal information.
Applikationen körs med begränsad åtkomst som är avsedd att skydda datorn och dina personuppgifter.

This process is intended to protect the"rights of the defence" of the firm alleged to have committed the infringement.
Detta förfarande är avsett att skydda"rätten att gå i svaromål" för det företag som påstås ha begått överträdelsen.

the hand of Miriam(sister of Moses and Aron) and is intended to protect against the evil eye.
hand av Miriam(syster till Moses och Aron) och är avsedd att skydda mot det onda ögat.

This is a special type of vaccine that is intended to protect against a strain of flu that may cause a future pandemic.
Detta är en särskild typ av vaccin som är avsedd att skydda mot en influensastam som kan orsaka en framtida pandemi.

follows the applicable legislation at any time, which is intended to protect you as a private person.
följer vid varje tid tillämplig lagstiftning som syftar till att skydda dig som privatperson.

In contrast, the user's password is intended to protect confidential information
I motsats till detta lösenord är avsedda att skydda konfidentiell information

The pre-emptive right to acquire a stake is just a right that is enshrined in legislation and is intended to protect the rights of all co-owners.
Förhandsrätten att förvärva en andel är bara en rättighet som är lagstadgad i lagstiftningen och är avsedd att skydda alla medeägares rättigheter.

This is a special type of vaccine that is intended to protect against a strain of flu that may cause a future pandemic.
Detta är en speciell typ av vaccin som är avsett att skydda mot en stam av influensavirus som kan orsaka en framtida pandemi.

The Belgian Government bases its contention of inadmissibility on the argument that Article 81 EC does not apply to the Law of 1958 because the ban on advertising in the dental care sector is social in nature and is intended to protect public welfare.
Den belgiska regeringen grundar sin åsikt på argumentet att artikel 81 EG inte är tillämplig på 1958 års lag, eftersom förbudet mot att göra reklam inom tandvårdsområdet har en social aspekt och syftar till att skydda folkhälsan.

This technology is intended to protect your data from being read out by unauthorised third parties and offers a very high security standard.
Denna teknik är avsedd att skydda dina uppgifter mot att läsas av obehöriga och erbjuder en mycket hög säkerhetsnivå.

whereas national consumer law is intended to protect the weaker party.
nationell konsumenträtt är avsedd att skydda den svagare parten.

Paragraph 2 is intended to protect the rights of the applicant, who may have an interest in acting within a given period
Punkt 2 avser att skydda de rättigheter som tillkommer den sökande som kan vara intresserad av att agera inom en given period

non military crisis management represent public interests which Decision 93/731/EC(2) is intended to protect, this should be specifically mentioned among the reasons justifying refusal of access to a document.
icke militära krishanteringen är ett allmänt intresse som beslut 93/731/EG(') syftar till att skydda, bör man uttryckligen precisera detta i de skäl som motiverar vägran att ge tillgång till en handling.

Loosening is intended to protect against weeds and to improve soil aeration,
Lossning är avsedd att skydda mot ogräs och för att förbättra markluftningen,

I welcome this proposal for a directive, which falls under the heading of measures to improve the working environment and is intended to protect the health and safety of each worker individually as well as to form part of a bedrock of minimum protection designed to avert possible distortions of competition.
Jag välkomnar detta förslag till direktiv, som ingår i en serie åtgärder för att förbättra arbetsmiljön och som syftar till att skydda varje enskild arbetstagares hälsa och säkerhet och även till att upprätta minimikrav för detta skydd för att undvika eventuell snedvridning av konkurrensen.

Nobilis IB Primo QX is intended to protect chickens against clinical signs of disease caused by IBV variant strain D388 only
Nobilis IB Primo QX är avsedd att skydda kycklingar mot kliniska tecken på sjukdomar som specifikt orsakas av IBV-variantstam D388 och bör inte användas

associations in an improved safeguard clause that is intended to protect the interests of industry
organisationer i en förbättrad skyddsklausul avsedd att skydda industrins intressen,

How to use "is intended to protect" in an English sentence

An umbrella policy is intended to protect your assets.

The regulation is intended to protect EU citizens: period.

The heater is intended to protect areas from frost.

This procedure is intended to protect children at risk.

California Elder Law is intended to protect elder abuse.

GDPR is intended to protect individual citizens, not businesses.

This minimum number is intended to protect student confidentiality.

This is intended to protect the inhabitants from harm.

That is intended to protect against sudden health problems.

How to use "syftar till att skydda" in a Swedish sentence

Lagen syftar till att skydda användarens integritet.

Hjälpinsatserna syftar till att skydda de vita.

Regleringen syftar till att skydda dessa barn.

Bestämmelserna syftar till att skydda unga arbetstagare.

Syftar till att skydda mot brott och terrorism.

Landstingets regler syftar till att skydda patientsekretessen.

Sätesprincipen syftar till att skydda nationella intressen.

Tennessee lagar syftar till att skydda föräldrarnas rättigheter.

Den syftar till att skydda vår personliga integritet.

Bestämmelsen syftar till att skydda användarens/besökarens integritet.