What is the translation of " IS SUBMITTING " in Swedish?

• lägger fram
• överlämnar
• lämnar

Examples of using Is submitting in English and their translations into Swedish

Jenna is submitting a short story to a competition.
Jenna ska lämna in en novell till en tävling.

Just like Sanātana Gosvāmī is submitting very humbly.
Precis som Sanātana Gosvāmī underkastar sig mycket ödmjukt.

The Commission is submitting these considerations to the European Parliament and the Council.
Kommissionen överlämnar dessa överväganden till Europaparlamentet och rådet.

The draft interpretative communication which the Commission is submitting for consultation is in two parts.
Det utkast till tolkningsmeddelande som kommissionen lägger fram för samråd består av två delar.

The Commission is submitting a proposal for a second phase of the Leonardo da Vinci action programme for implementing a Community vocational training policy.
Kommissionen lägger fram ett förslag om andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för yrkesutbildning"Leonardo da Vinci.

In compliance with Article 12 the Commission is submitting to the European Parliament and the Council.
I enlighet med artikel 12 lämnar kommissionen följande till Europaparlamentet och rådet.

I can absolutely not subscribe to the proposals that he is submitting to us today.
jag kan absolut inte rösta för de förslag han lämnar till oss i dag.

That is why the Commission is submitting this proposal under Article 95 of the Treaty.
Detta är skälet till varför kommissionen lägger fram förslaget i enlighet med artikel 95 i fördraget.

The report by our colleague Pavios Sarlis is a serious one, but I can absolutely not subscribe to the proposals that he is submitting to us today.
men jag kan absolut inte rösta för de förslag han lämnar till oss i dag.

out of his humble behavior he is submitting himself to Lord Caitanya in this gentle way.
på grund av sitt ödmjuka beteende, framställde han sig till Herren Caitanya på detta milda sätt.

The identity of the person who is submitting the information name,
Identiteten på den person som lämnar informationen namn,

Statskontoret is submitting a number of recommendations to the Swedish Police.
slutsatser om myndighetsombildningen lämnar Statskontoret ett antal rekommendationer till Polisen.

Taking account of these developments, the Commission is submitting the present amended proposal that incorporates in full all amendments adopted by the European Parliament.
Mot bakgrund av denna utveckling lägger kommissionen fram detta ändrade förslag, i vilket alla ändringsförslag som antagits av Europaparlamentet har införlivats i sin helhet.

In addition to the proposal for a Regulation laying down the framework for the creation of the Single European Sky, as annexed to this communication, the Commission is submitting the following proposals to the Council and the European Parliament.
Förutom förslaget till den förordning om ramen för skapandet av ett gemensamt europeiskt luftrum som bifogas detta meddelande, överlämnar kommissionen följande förslag till rådet och Europaparlamentet.

If the person applying for a compulsory licence is submitting applications to competent authorities in more than one Member State for the same product,
Om en person som ansöker om en tvångslicens lämnar in en ansökan för samma produkt till behöriga myndigheter i mer än en medlemsstat, skall den sökande

I believe the written contributions the Foundation is submitting at the request of the Commission to be unsatisfactory.
de skriftliga bidrag som stiftelsen lägger fram på begäran av kommissionen inte är något tillfredsställande tillvägagångssätt.

thanking the Commission and Commissioner Oettinger personally for the extremely skilful job they have done in producing the document which he is submitting.
kommissionsledamot Günther Oettinger personligen för deras oerhört skickliga arbete med att ta fram det dokument som han här har lagt fram.

like to point out that the Council has plenty of time to formulate its ideas and that it is submitting its proposals to us only a few months before the fateful date.
rådet förfogar över en mycket lång tid för att göra sig en idé och att det inger sina förslag några månader före den ödesbestämda tidsfristens utgång.

For this reason the Commission is submitting a new draft regulation to delete the provisions limiting the scope of Regulation No. 3975/87 to intra-Community air transport,
Detta föranleder kommissionen att lägga fram ett nytt förslag till förordning som avser att avskaffa de bestämmelser som begränsar tillämpningsområdet för förordning 3975/87 till luftfart inom gemenskapen så

of the Treaty establishing the European Community, the European Commission is submitting this Proposal for a Decision to the European Economic and Social Committee for an Opinion.
150.4 i EG-fördraget utgör grundvalen för kommissionens förslag till beslut, som remitterats till Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för yttrande.

The Commission is submitting this communication to help the other institutions form an opinion on application of Article 169 of the Treaty for implementation of the Framework Programme by giving details
Kommissionen lägger fram detta meddelande för att hjälpa andra institutioner att bilda sig en uppfattning om tillämpningen av artikel 169 i fördraget för genomförandet av ramprogrammet, genom att tillhandahålla förtydliganden och ge konkreta förslag

greatly different to that of 2002, the Committee is submitting the same proposals again in this opinion, expanding on some aspects of the proposals.
situationen fortfarande i stort är densamma 2004 som 2002 lägger kommittén i föreliggande yttrande fram samma förslag med kompletteringar på några särskilda punkter.

With this Communication, the Commission is submitting to the Council, the European Parliament,
Genom detta meddelande överlämnar kommissionen till rådet,

the Commission is submitting the sixth application report to the European Parliament,
nedan kallat”direktivet”), överlämnar kommissionen den sjätte tillämpningsrapporten till Europaparlamentet,

The Commission is submitting this proposal under Article 95 of the Treaty as it considers that the measures proposed are not tax harmonisation measures,
Kommissionen lägger fram detta förslag i enlighet med artikel 95 i fördraget, eftersom den anser att de föreslagna åtgärderna inte utgör bestämmelser om harmonisering av skatter

Rural Development is submitting for its opinion, it will be the Council of the Union that will have the responsibility of not disappointing our expectations,
landsbygdens utveckling lägger fram för dess bedömning kommer det att vara rådet som bär ansvaret att inte svika våra förväntningar, som också är desamma

Together with this Communication the Commission is submitting to the Council a proposal for a prolongation of the existing rules on state aids to shipbuilding until 31 December 1998
Tillsammans med meddelandet överlämnar kommissionen till rådet ett förslag om att giltighetstiden för de nuvarande reglerna för statligt stöd till varvsindustrin skall förlängas fram till

It is submitted by a producer organisation in one of the outermost regions of the Community.
Det lämnas in av en producentorganisation i ett av gemenskapens yttersta randområden.

The file is submitted to ESET Dynamic Threat Defense by another click.
Filen skickas till ESET Dynamic Threat Defense med ytterligare ett klick.

Consent is submitted separately and can always be revoked.
Ett samtycke lämnas separat och kan alltid återkallas.

How to use "is submitting" in an English sentence

Is submitting your monthly report quick and easy?

Is Submitting a Home-Offer Letter Right For You?

The next phase is submitting the entries made.

So, client is submitting (C,passphrase) encrypted in H(passphrase).

The last step is submitting your contact details.

Adobe is submitting the Chemical through numeric directors.

Miss Thompson, science teacher, is submitting another grant.

Biogen is submitting their drug for FDA approval.

Is Submitting Your Website to Directories Still Worthwhile?

How to use "lämnar, överlämnar" in a Swedish sentence

Men lämnar hjärtan som saknar dig.

Jag lämnar saken med dessa uttalanden.

Rekryteringsgruppen överlämnar sitt förslag till konsistoriet.

Härmed överlämnar jag betänkandet till debatt.

Jag överlämnar därmed till Jans bidrag.

Värmlands socialdemokratiska partidistrikt överlämnar nya Harpsundsekan.

Den delen överlämnar jag till andra.

För första gången lämnar jag sjukhuset.

Universitetskollegiet överlämnar sitt förslag till rekryteringsgruppen.

U20-landslagsmålvakten Mimmi Paulsson-Febo lämnar ÖSK Söder.