What is the translation of " ISSUES DISCUSSED " in Swedish?

• frågor som diskuterades
• de frågor som diskuterades
• frågor som diskuterats
• frågor som diskuteras
• frågor som behandlas

Examples of using Issues discussed in English and their translations into Swedish

These are issues discussed in our podcast.
Det är frågor som diskuteras i vår podd.

Explicit economic globalization scenarios are issues discussed;
Explicita ekonomiska globaliseringen scenarier är frågor som diskuterats;

Issues discussed at the conference, included;
Frågor som diskuterades var bland annat;

He handed out the file because he wanted certain issues discussed.
Han delade ut akten för att han ville att vissa ärenden skulle diskuteras.

Main issues discussed in the network.
Huvudsakliga frågor som diskuterats inom nätverket.

The following were among the more interesting issues discussed in the meetings.
Bland de mest intressanta frågorna som diskuterats under dessa möten kan nämnas följande.

Other issues discussed in the Communication are.
Andra frågor som behandlas i meddelandet är.

This report summarises the key issues discussed and the lessons learned.
Denna rapport sammanfattar de viktigaste frågorna som diskuterades och vilka lärdomar som drogs.

Issues discussed during the day included.
Frågor som diskuterades under dagen var bland annat.

Governance was one of the most controversial issues discussed during the negotiations.
Styrelseformer var en av de mest kontroversiella frågor som diskuterades under förhandlingarna.

List of issues discussed and short summary.
Lista över frågor som diskuterats och kort sammanfattning.

Representatives from relevant industries could be invited to participate as appropriate depending on the issues discussed.
Företrädare för relevanta sektorer kan bjudas in att delta med utgångspunkt i vilka frågor som diskuterats.

The issues discussed with the service providers were.
De ämnen som har diskuterats med operatörerna är.

Here is a list of studies to be launched by the Commission to analyse issues discussed in this Green Paper.
Förteckning över undersökningar som skall inledas av kommissionen för att analysera frågor som behandlas i denna grönbok.

One of the issues discussed was women and decision-making.
En av de frågor som diskuterades var kvinnor och beslutsfattande.

Presentation of EESC proposals to the employment seminar to be held in Prague on 7 May 2009 was one of the issues discussed at the seminar.
Presentationen av EESK: s förslag inför toppmötet om sysselsättning, som äger rum i Prag den 7 maj 2009, är en av de frågor som diskuterades under detta seminarium.

The issues discussed will be the normative Implications for.
De frågor som diskuterades blir de normativa Konsekvenser för.

The strength of the Dialogue is its informal nature, with issues discussed professionally among technical regulatory experts.
Dialogens styrka ligger i dess informella natur, med frågor som diskuteras professionellt mellan tekniska lagstiftningsexperter.

Issues discussed included the U.S. economy
Frågor som diskuterades var bland annat USA:

This update addresses issues discussed in Microsoft Knowledge Base Article 976749.
Med den här uppdateringen åtgärdas problem som beskrivs i Microsoft Knowledge Base-artikel 976749.

Issues discussed at the conference, included; what do we know about….
Frågor som diskuterades var bland annat; vad vet vi om de processer som äger rum under isen….

Enable understanding of known issues discussed in the course of libraries, specifications and technologies.
Aktivera förståelse för kända frågor som diskuteras under bibliotek, specifikationer och teknik.

The issues discussed concerning this section largely mirrored the ones on passenger cars.
De frågor som diskuterades angående detta avsnitt liknade till stora delar frågorna om personbilar.

Enable understanding of known issues discussed in the course of libraries,
Aktivera förståelse för kända problem som diskuteras i samband med bibliotek,

Specific issues discussed included the basic payment scheme
Särskilda frågor som diskuterades var bland annat ordningen för grundstöd

The most controversial issues discussed were the"militarization of labour" and"one-man management" of industry.
De mest kontroversiella frågor som diskuterades var"arbetets militarisering" och"enmansledningen" av industrin.

Issues discussed at the meeting includeD crisis policy exit strategies,
De frågor som diskuterades vid mötet gällde exitstrategier i fråga om krispolitiken,

those were issues discussed when Crown Princess Victoria,
det var frågor som diskuterades när kronprinsessan Victoria,

The issues discussed are: the origin
Frågor som diskuterades: ursprung

Assessment of issues discussed with a view of possibly amending directive 85/374.
Bedömning av frågor som diskuterats mot bakgrund av en eventuell ändring av direktiv 85/374/eeg.

How to use "issues discussed" in an English sentence

What about other issues discussed in Washington?

Five issues discussed at Town Hall Meeting.

Crucial Community Radio issues discussed were effective.

Im having the same issues discussed below.

One of the issues discussed was e-petitions.

Anyone can work through issues discussed here.

Disclosure and transparency issues discussed in detail.

This got over the issues discussed above.

Issues discussed in Seafish Aquaculture Advisory Committee.

The issues discussed there include business issues.

How to use "frågor som diskuterades, de frågor som diskuterades" in a Swedish sentence

Andra frågor som diskuterades var följande.

Det var några av de frågor som diskuterades i patrullerna.

Inför mötet var de frågor som diskuterades utskickade.

De frågor som diskuterades var studentinflytande och undervisningsformer.

Detta var frågor som diskuterades under seminariet.

Det var frågor som diskuterades på SSWC.

Detta var några av de frågor som diskuterades under konferensen.

om vilka frågor som diskuterades under förhandlingarna.

Detta var en av de frågor som diskuterades under eftermiddagen.

Det var många frågor som diskuterades idag.