What is the translation of " IT AS A SIGN " in Swedish?

• det som ett tecken
• den som ett tecken

Examples of using It as a sign in English and their translations into Swedish

Take it as a sign.
Se det som ett tecken.

Maybe you should take it as a sign.
Ta det som ett tecken.

I see it as a sign.
Jag ser det som ett tecken.

You know, maybe you couldtake it as a sign.
Se det som ett tecken.

I took it as a sign.
Jag tog det som ett tecken.

took it as a sign.
såg det som ett tecken.

I take it as a sign.
Jag tar det som ett tecken.

and he placed it as a sign.
och han placerade den som ett tecken.

We took it as a sign.
Vi såg det som ett tecken.

and place it as a sign.
en kopparormen,"> och placera den som ett tecken.

They see it as a sign.
De ser det som ett tecken.

Take it as a sign of something… like love.
Se det som ett tecken på nåt- som kärlek.

So I took it as a sign.
Jag såg det som ett tecken.

Take it as a sign of respect.
Ta det som ett tecken på respekt.

They will take it as a sign.
De ser det som ett tecken.

I see it as a sign of maturity.
Jag ser det som ett tecken på mognad.

But we will take it as a sign.
Vi tar det som ett tecken.

Take it as a sign of good faith.
Betrakta det som ett tecken på tillit.

Am I to take it as a sign?
År det ett tecken? Ska jag tolka det så?

I take it as a sign I did the right thing.
Det är ett tecken på att jag gjorde rätt.

But now I see it as a sign.
Men nu ser jag det som ett tecken på att vi ska handla.

He took it as a sign, a sign that his right to rule.
Han såg den som ett tecken, ett tecken på att hans rätt att regera… var obestridd.

I took it as a sign.
Jag tolkade det som ett tecken.

I meant it as a sign.
Jag menade det som ett tecken.

They took it as a sign of strength.
De tog det som ett kvitto på styrka.

You just view it as a sign of weakness.
Du ser det som tecken på svaghet.

Maybe he will see it as a sign of strength.
Han kanske ser det som ett tecken på styrka.

You shouldn't take it as a sign of weakness.
Du ska inte ta det som ett tecken på svaghet.

Like love. Take it as a sign of something.
Se det som ett tecken på nåt- som kärlek.

They will see it as a sign of political strength.
De kommer att se den som ett tecken på politisk styrka.