What is the translation of " IT COMPLICATES " in Swedish?

• det komplicerar
• det försvårar

Examples of using It complicates in English and their translations into Swedish

It complicates things.
Det komplicerar saker.

You see how much it complicates things.
Du ser hur det försvårar saker.

It complicates everything.
Det komplicerar allt.

I don't think it complicates things.
Jag tycker inte det komplicerar saker.

It complicates our plans.
Det försvårar våra planer.

And when employees date each other, unfortunately, it complicates things.
När anställda dejtar varandra blir det invecklat.

But it complicates things.
Men det komplicerar allt.

but sometimes it complicates the kidneys.
men ibland komplicerar njurarna.

It complicates my whole life.
Det komplicerar hela mitt liv.

If a child is sick too often, it complicates his life and the life of his parents.
Om ett barn är sjuk för ofta komplicerar det sitt liv och sina föräldrars liv.

It complicates everything, of course.
Det komplicerar det hela förstås.

So the complication of having some drug milieu on that- who knows how it complicates things?
Att blanda in droger med det- vem vet hur det komplicerar saker och ting?

Aye. It complicates our plan.
Ja. detta komplicerar vår plan.

the opinion on how it complicates the implementation differs.
synen på hur det försvårar implementeringen skiljer sig.

It complicates the search for new treatments.
Det försvårar sökandet efter nya behandlingar.

In any case, the injury of the nail on the leg is extremely unpleasant: it complicates movement, and it looks like a damaged finger is not at all aesthetically pleasing.
I varje fall spiken skada på benet extremt obehagligt, försvårar den rörelsen, och ser skadat finger är inte estetiskt tilltalande.

And it complicates strategic unity, he said.
Och det komplicerar strategisk enhet, sade han.

On the other hand I firmly believe that the risk of double taxation enormously complicates the tax systems and above all it complicates things for small
Å andra sidan anser jag att risken för dubbelbeskattning gör att skattesystemen blir enormt komplicerade och inte minst gör saker och ting komplicerade för små och medelstora företag,

It complicates the transportation- but nevertheless, it is possible(!);!
Det försvårar transport- men ändå är det möjligt,!

whereas, moreover, it complicates the management of appropriations,
av kostnaderna för livsmedelsbistånd. Det försvårar dessutom förvaltningen av anslagen

It complicates the use of verbs in various time-and-temporal forms
Matchande komplicerar användandet av verb i olika aspektuella-temporala former

In fact, it complicates the Transatlantic Alliance, produces no additional troops and has no real purpose,
I själva verket försvårar det arbetet inom den transatlantiska alliansen samtidigt som det inte medför några nya trupper

It was all very simple till she made it complicated.
Det hela var rätt enkelt tills hon gjorde det invecklat.

Why is it complicated?- Yeah?
Ja.- Varför är det invecklat?

But then you showed up and made it complicated.
Sen kom du och komplicerade saken.

Yeah.- Why is it complicated?
Ja.- Varför är det invecklat?

we insist on making it complicated.".
vi envisas med att göra det invecklat.".

Some people find it complicated to use.
Vissa människor tycker att det är komplicerat att använda.

Is it complicated? No, it's as simple as can be.
Är det svårt? Nej, det är hur enkelt som helst.

How is it complicated?
Hur är det komplicerat?

How to use "it complicates" in an English sentence

Also, it complicates the cams and followers somewhat.

It complicates implementation of light clients from scratch.

Therefore, it complicates process technology for nonvolatile memories.

It complicates this good guy/bad buy narrative, right.

It complicates the process and…brings you more points!

It complicates the process of creation and crafting.

It complicates management of medical and psychiatric problems.

In fact, it complicates the matter even further.

At the same time, it complicates that existence.

It complicates the solution for the end user.

How to use "det försvårar, det komplicerar" in a Swedish sentence

Det försvårar naturligtvis, säger jan Björklund.

Det komplicerar livet för oss tidningsarbetare.

Det försvårar museipersonalens och forskarnas arbete.

Det komplicerar vardagen kan jag säga.

Det försvårar kommunikationen att göra så.

Det försvårar framtida isärtagning och renovering.

Det komplicerar ju bilden ytterligare ett steg.

Det försvårar kvinnors möjlighet till abort.

Och det försvårar patienterna ännu mer.

Det försvårar fritagningsplanerna från svenskt håll.