What is the translation of " IT HAS ENABLED " in Swedish?

• det har gjort det möjligt
• det har möjliggjort
• den har gjort det möjligt

Examples of using It has enabled in English and their translations into Swedish

It has enabled the development of precision medicine.
Utvecklingen har möjliggjort s.k. precisionsmedicin.

With business being very good for SafeLine, it has enabled a strong product development of the lift emergency telephones.
Att det gått väldigt bra för företaget genom åren har möjliggjort en stark produktutveckling av hisstelefonerna.

It has enabled us, moreover, to make very swift progress.
Det har gjort att vi har kunnat göra stora framsteg snabbt.

Our first round was a great success and it has enabled the launch of our online shop.
Vår första runda var en fantastisk succé och har möjliggjort att vi kunde lansera vår näthandel och stärka upp vårt team ordentligt.

It has enabled us to discover the region(town ice, national park…).
Det har gjort det möjligt för oss att upptäcka regionen(village is, nationalpark…).

It has been very positive for me though, because it has enabled me to discover an ever stronger belief in myself.
För mig har det däremot varit mycket positivt, för det har gjort det möjligt för mig att upptäcka en ännu större tro på mig själv.

It has enabled online casino websites to serve their customers more precisely.
Det har gjort det möjligt för nätcasinohemsidorna att kunna betjäna sina kunder mer exakt.

You have received the information I have given piece by piece, and it has enabled you to create a vision for the future.
Du har tagit emot informationen jag gett dig bitvis och det har möjliggjort för dig att skapa en vision för framtiden.

It has enabled us to get where we are
Det har gjort att vi är där vi är i dag

ultra Leftism at another, it has enabled the social democratic leaders to retain their control over millions of workers.
sin ultravänsterism vid ett annat, har den gjort det möjligt för de socialdemokratiska ledarna att behålla sin kontroll över miljontals arbetare.

It has enabled extensive international electronic collaboration,
Det har möjliggjort ett omfattande internationellt elektroniskt samarbete,

Mr President, Mrs Billingham's report is welcome because, for once, it has enabled Mr Herman and myself to agree on the same text,
Herr ordförande! En gång är ingen gång och Billinghams dokument är välkommet eftersom det gör det möjligt för Herman och mig att vara överens om samma text,

It has enabled the detractors of the project to realise how useful
Det har gjort det möjligt för projektets belackare att inse hur användbar

In the light of eighteen years experience of operating the licence system within the framework of Decision 82/530/EEC, the Commission considers that it has enabled the Manx authorities to regulate
Mot bakgrund av 18 års erfarenheter av tillämpningen av licenssystemet enligt beslut 82/530/EEG bedömer kommissionen att detta system har gjort det möjligt för öns myndigheter att reglera

It has enabled the EU to play a positive role in fostering competitive improvements in such areas.
Den har gjort det möjligt för EU att spela en positiv roll för att främja förbättringar av konkurrenskraften på sådana områden.

The European Commission considers that decoupling did not imply dramatic change to production structures and that it has enabled farmers to respond better to market signals in a more sustainable way.
Europeiska kommissionen menar att frikopplingen inte har inneburit några dramatiska förändringar vad gäller produktionsstrukturerna och att den har gjort det möjligt för jordbrukarna att anpassa sig till marknaden på ett bättre och mer hållbart sätt.

It has enabled us to reduce our energy consumption by 50 per cent compared with a similar competitor product.
Det har gjort det möjligt för oss att minska vår energiförbrukning med 50 procent jämfört med en liknande konkurrerande produkt.

Since the entry into force of the Treaty on European Union the codecision procedure has proved its worth: it has enabled Parliament and the Council to adopt jointly legislative acts in the interest of European citizens covering a very wide range of subjects.
Allt sedan Fördraget om Europeiska unionen trädde i kraft har medbeslutandeförfarandet bevisat sitt värde genom att göra det möjligt för rådet och parlamentet att gemensamt godkänna lagar i de europeiska medborgarnas intresse, inom många olika områden.

In general, it has enabled a more effective deployment of resources and provided support for specific strategic priorities.
I allmänhet har det möjliggjort en effektivare resursanvändning och utgjort ett stöd för specifika strategiska prioriteringar.

It has enabled us to support and encourage an exchange of experiences
Därigenom kan vi stödja och uppmuntra erfarenhetsutbyte

It has enabled previous governments
Detta har gjort att tidigare regeringar

It has enabled the modern corporation to become the most powerful legal form of wealth transfer in human history.
Det har gjort att det moderna bolaget har fått den mest kraftfulla rättsliga formen av resursöverföring i mänsklighetens historia.

It has enabled the leveraging of funds,
Detta har gjort det möjligt att mobilisera medel,

It has enabled the development of modern agriculture,
Den har gjort det möjligt att utveckla det moderna jordbruket,

It has enabled productivity in the information technology industry for the past 45 years, and has sustained the semiconductor industry's underlying business model.
Det har gjort att produktiviteten inom IT-branschen de senaste 45 åren, och har råkat halvledarindustrin underliggande affärsmodell.

It has enabled us to arrest terrorists after they have committed attacks
Det har gjort det möjligt för oss att gripa terrorister efter att de har utfört attentat

Since the Treaty was signed, it has enabled the policies affected to be legitimately adjusted whilst safeguarding the coherence of the Community legal system.
Sedan fördraget väl undertecknats har det möjliggjort en berättigad anpassning av berörda politikområden, utan att för den skull äventyra gemenskapsrättens samstämmighet.

It has enabled researchers to see details never seen before with numerous leading scientific papers to testify its success in materials research.
Den har möjliggjort forskare för att se specificerar aldrig sett för med talrik ledande vetenskaplig legitimationshandlingar för att vitsorda dess framgång i materialforskning.

It has enabled me to deliver pictures to my customers in a professional,
Det har möjliggjort för mig att leverera bilder till mina kunder på ett professionellt,

Termed Bioimprint, it has enabled us to detect features of fusion pores in cells at unprecedented resolution down to the nanometer scale(nano-bio-imaging).
Benämnde Bioimprint, har den möjliggjort oss för att avkänna särdrag av fusionpor i celler på aldrig tidigare skådad upplösning för att besegra till nanometerfjäll(nano-bio-avbilda).

How to use "it has enabled" in an English sentence

It has enabled a generic pharmaceutical industry to thrive.

But it has enabled the bigger sale, all-embracing sale.

It has enabled her to enjoy a new life.

It has enabled more than $900 million in transactions.

It has enabled 143 working families to become homeowners.

It has enabled her to return to ordinary life.

It has enabled the police to pursue successful prosecutions.

It has enabled me to make huge strides forward.

Therefore, it has enabled the brand to stay noticeable.

It has enabled me to better oversee document control.

How to use "det har gjort det möjligt, det har möjliggjort" in a Swedish sentence

Det har gjort det möjligt att manipulera räntor för miljardbelopp.

Det har möjliggjort en expansion bruten casinomarknaden.

Det har gjort det möjligt att köpa aktier varje månad.

Det har möjliggjort ett omfattande arbete.

Det har gjort det möjligt att förverkliga projektet.

Det har möjliggjort många spelare utifrån.

Det har möjliggjort hennes finna vinstrad.

Det har gjort det möjligt att gemensamt finansiera allmänna nyttigheter.

Det har gjort det möjligt för oss att tiga om programmet.

Det har gjort det möjligt att påverka den europeiska politiken.