What is the translation of " IT IN YOUR HEART " in Swedish?

• det i ditt hjärta

Examples of using It in your heart in English and their translations into Swedish

Feel it in your heart.
Känn den i hjärtat.

Make a wish and place it in your heart.
Gör en önskan och placera det i ditt hjärta.

Inject it in your heart before your suit melts!
Injicera det i hjärtat innan dräkten smälter!

I will sheathe it in your heart.
Jag ska sticka det i ditt hjärta.

that's when you can feel it in your heart.
när man lever som de lever känner man det i hjärtat.

Just feel it in your heart.
Känn det i ditt hjärta!

She would heal Kieran. She said if I stuck it in your heart.
Om jag stack det i ditt hjärta så lovade hon att bota Kieran.

And put it in your heart.
Stoppa den i ditt hjärta.

If you truly come in peace, he will find it in your heart.
Om du verkligen kommer i fred ser han det i ditt hjärta.

You feel it in your heart.
Du känner det i hjärtat.

Always speak the truth, as far as you know it and feel it in your heart.
Tala alltid sanning så gott du känner den i ditt hjärta och sinne.

I feel it in your heart.
Jag kan märka det i ditt hjärta.

you no longer have passion for it in your heart.
du inte längre har passion för det för det i ditt hjärta.

You know it in your heart.
Du vet det i ditt hjärta.

Some of you will feel it in your heart.
En del av er kommer att känna det i sitt hjärta.

If you can find it in your heart, please follow the directions below.
Om du kan finna det i ditt hjärta, följ instruktionerna nedan.

Sixsmith, I do hope you will be able to find it in your heart to forgive me.
Jag hoppas att du ska finna det i ditt hjärta att förlåta mig. Sixsmith.

And if you could find it in your heart make it that we're together, wherever it is.
Och om ni kan finna det i ert hjärta… så låt oss vara tillsammans. Var det än är.

Young again. Hold it in your heart.
Ung igen. Behåll det i hjärtat.

Could just find it in your heart- Well I was sort of wondering if you to renew our lease and save our garden.
Kunde bara hitta det i ditt hjärta att- Tja, jag undrade om du förnya vår hyresavtal och rädda vår trädgård.

Yeah, you can feel it in your heart.
Ja, du kan känna det i ditt hjärta.

Do you think you can find it in your heart to love somebody who pretended to be straight just to get laid?
Tror du att du kan hitta det i ditt hjärta, att älska någon som låtsades vara straight bara för att få ett ligg?

Anyway, I was just wondering if maybe you could see it in your heart to let him fight today on the battlefield.
Hursomhelst, jag var bara undrar om du kanske kunde se det i ditt hjärta att han får kämpa i dag på slagfältet.

She said if I stuck it in your heart, she would heal Kieran.
Om jag stack det i ditt hjärta så lovade hon att bota Kieran.

Footnote[7:2] This scripture has been revealed to you- you shall not harbor doubt about it in your heart- that you may warn with it,
Fotnot[7:2] Denna skrift har uppenbarats för dig- du ska inte hysa tvivel om det i ditt hjärta- så

I hope you can find it in your heart to forgive me.
Jag hoppas att du kan hitta det i ditt hjärta att förlåta mig.

Ragnar, if you can find it in your heart, spare my son.
Ragnar, om du kan hitta det i ditt hjärta, rädda min son.

Marge, if you can find it in your heart to accept me for who I am.
Marge, Om du kan hitta det ditt hjärta och acceptera mig för den jag är.

if you choose and have it in your heart, you can take the next step
ni så vill och har det i ert hjärta, kan ni ta följande steg