What is the translation of " IT IS CONTRAINDICATED " in Swedish?

• det är kontraindicerat

Examples of using It is contraindicated in English and their translations into Swedish

In some cases, it is contraindicated.
I vissa fall är det kontraindicerat.

It is contraindicated for persons under 18;
Det är kontraindicerat för personer under 18 år;

By the way, for the same reason it is contraindicated for people with diabetes.
Förresten, av samma skäl, är det kontraindicerat hos personer med diabetes.

It is contraindicated in the following pathologies and conditions.
Det är kontraindicerat i följande patologier och tillstånd.

On the other hand, there are situations in which it is contraindicated to eat plant foods rich in fiber.
Å andra sidan finns det situationer där det är kontraindicerat att äta växtmatrika rätter.

It is contraindicated in patients who have not reached the age of three.
Det är kontraindicerat hos patienter som inte har fyllt tre år.

in the acute phase it is contraindicated.
i den akuta fasen är den kontraindicerad.

Therefore, it is contraindicated for expectant mothers.
Därför är det kontraindicerat för framtida mammor.

so it is contraindicated in the city apartment.
så det är kontraindicerat innehåll i en stad lägenhet.

It is contraindicated in patients with clinically significant hepatic impairment.
Det är kontraindicerat hos patienter med kliniskt signifikant nedsatt leverfunktion.

In this case, you can still afford to wear it, unless it is contraindicated by horoscope.
I det här fallet kan du fortfarande har råd att bära den, om det inte är kontraindicerat av horoskop.

This means that it is contraindicated for those who are going to sunbathe.
Det innebär att det är kontraindicerat för dem som ska sola.

because of the high sugar content, it is contraindicated for diabetics.
på grund av hög sockerhalt är det kontraindicerat för diabetiker.

In addition, it is contraindicated for epilepsy, migraine,
Dessutom är det kontraindicerat för epilepsi, migrän,

there are people to whom it is contraindicated.
det finns människor till vilka det är kontraindicerat.

It is contraindicated while eating food to talk,
Det är kontraindicerat när du äter mat för att prata,

Any cosmetic procedure can do harm if it is contraindicated to the client for one reason or another.
Kontraindikationer för plasmoliftning Eventuella kosmetiska procedurer kan skada om det är kontraindicerat för kunden av någon anledning.

Therefore it is contraindicated to engage in self-medication, and once you find
Därför kontraindicerat till självmedicinera, och när du hittar några förändringar i kroppen,

then it is contraindicated to take them only with individual susceptibility.
då är det kontraindicerat att ta dem endast med individuell känslighet.

In the case of shake, it is contraindicated for people with lactose intolerance as it contains dehydrated skim milk.
I fallet med skaka, är det kontraindicerat för personer med laktosintolerans eftersom det innehåller uttorkad lättmjölk.

adult dogs, it is contraindicated, as a disturbing metabolism.
som en vuxen hund är kontraindicerat, som en kränkning av ämnesomsättningen.

It is contraindicated in patients with impaired metabolism of iron
Det är kontraindicerat hos patienter med nedsatt metabolism av järn

after symptom onset and continued with lifelong treatment unless it is contraindicated.
behandlingen ska fortgå livet ut om den inte är kontraindicerad.

lactation is also not prescribed, as it is contraindicated and carries a risk to the health of the child.
amning är inte heller föreskrivet, eftersom det är kontraindicerat och medför risk för barnets hälsa.

True, it is contraindicated only to people who are prone to allergies,
Det är sant att det endast är kontraindicerat för personer som är benägna att allergier,

for children under three years it is contraindicated.
för barn under tre år är det kontraindicerat.

Since arginine is involved in the synthesis of the hormonegrowth, it is contraindicated to take children,
Eftersom arginin är involverat i syntesen av hormonettillväxt är det kontraindicerat att ta barnen,

For example, it is contraindicated in the presence ofInflammatory processes in the abdominal cavity,
Det är till exempel kontraindicerat i närvaro avInflammatoriska processer i bukhålan, tarmobstruktion, akut feber,

it is necessary to clarify whether you fall into the category of people to whom it is contraindicated.
är det nödvändigt att klargöra huruvida du faller in i kategorin personer till vilka den är kontraindicerad.

In addition, it is contraindicated in patients with a history of an immediate
Dessutom är det kontraindicerat hos patienter med anamnes på omedelbar

How to use "it is contraindicated" in an English sentence

It is contraindicated to pregnant women and frail person.

It is contraindicated to those who suffer from allergies.

Finally it is contraindicated to people suffering from epilepsy.

Therefore, it is contraindicated in people with these pathologies.

It is contraindicated for loose stool and spleen deficiency.

Furthermore, it is contraindicated that women who are breastfeeding.

It is contraindicated in liver and thyroid gland problems.

It is contraindicated in hypervitaminosis and megaloblastic anaemia of pregnancy.

It is contraindicated to pregnant women, infants and young children.

It is contraindicated in pregnancy, lactation and in jaundiced neonates.

How to use "det är kontraindicerat" in a Swedish sentence

Det är kontraindicerat i tuberkulos, psoriasis och njursvikt.

Det är kontraindicerat att sitta för länge.

Det är kontraindicerat att själv "förskriva" läkemedlet.

Det är kontraindicerat under graviditetens första trimester.

Det är kontraindicerat hos barn och hypertensive patienter.

Det är kontraindicerat vid graviditet och amning.

Det är kontraindicerat för användning av ammande kvinnor.

Det är kontraindicerat för personer med laktosintolerans.

Det är kontraindicerat under graviditet och amning.

Det är kontraindicerat att göra med livmoderns ton.