Therefore it is necessary to complete the repeal of Directive 72/462/EEC with regard to the animal health conditions for live animals.
Det är därför nödvändigt att helt upphäva direktiv 72/462/EEG när det gäller hälsokraven för levande djur.
Do not interrupt the therapeutic course immediately after the onset of relief, it is necessary to complete the treatment.
Avbryt inte den terapeutiska kursen omedelbart efter det att hjälpen startats, det är nödvändigt att slutföra behandlingen.
In order to improve energy efficiency it is necessary to complete certain infrastructure projects from the trans-European transport network.
För att öka energieffektiviteten måste vissa infrastrukturprojekt inom det transeuropeiska transportnätet slutföras.
because the weather in August may be very unpredictable and it is necessary to complete the cleaning and drying of onions before the onset of inclement
vädret i augusti kan vara mycket oförutsägbart och det är nödvändigt att slutföra rengöring och torkning av lök före början av dåligt
It is necessary to complete this alignment and gradually move to a situation where gas oil
Det är nödvändigt att slutföra denna anpassning och gradvis övergå till en situation där dieselbrännolja
Further information: For participation in the laboratory of computer engineering, it is necessary to complete the laboratory of digital engineering.
Laborationer i datorteknik. Övrig information: För deltagande i laborationskurs datorteknik krävs att laborationskurs digitalteknik fullgjorts.
I will vote for the adoption of the report, as it is necessary to complete the process of closing and decommissioning the Ignalina,
Jag kommer att rösta ja till betänkandet, eftersom det är nödvändigt att fullfölja stängningen och avvecklingen av kärnkraftverken i Ignalina,
to place railways on an equal footing in terms of competing for business, it is necessary to complete the harmonisation of the conditions governing railway and road transport operations.
göra dem jämställda när det gäller att konkurrera om uppdragen, är det nödvändigt att slutföra harmoniseringen av de villkor som styr driften av järnvägar och vägtransport.
Whereas it is necessary to complete paragraph 7 of section'E. FRANCE' of Annex VI to Regulation(EEC)
Det är nödvändigt att komplettera punkt 7 i avsnitt"E. FRANKRIKE" i bilaga VI i förordning(EEG) nr 1408/71,
settle there to work, it is necessary to complete some steps, more
bosätta sig där för att arbeta, är det nödvändigt att slutföra några steg, mer
It is necessary to complete the Review as soon as possible
Det är nödvändigt att slutföra den översynen så snart som möjligt för att
To achieve those aims and promote more market-oriented and sustainable agriculture, it is necessary to complete the shift from production support to producer support by introducing a system of decoupled income support for each farm.
För att nå dessa mål och främja ett mer marknadsinriktat och hållbart jordbruk, är det nödvändigt att övergången från produktionsstöd till producentstöd fullföljs genom införande av ett system för frikopplat inkomststöd till varje jordbruksföretag.
Whereas it is necessary to complete the internal market in direct insurance other than life assurance from the point of view both of the right of establishment
Med beaktande av följande:(1) Det är nödvändigt att genomföra den inre marknaden i fråga om annan direkt försäkring än livförsäkring med hänsyn till
in the railway transport sector as well, it is necessary to complete the reform of those state-owned railway companies that still have carriers
vi överföringssystemen från energileverantörerna, och även inom järnvägstransportsektorn är det nödvändigt att slutföra reformen av de statligt ägda järnvägsbolag som fortfarande har järnvägsföretag
when it states that it is necessary to complete the single railway market by opening up national passenger transport markets.
särskilt inom järnvägssektorn. Man hävdar attdet är nödvändigt att fullborda den inre järnvägsmarknaden genom att öppna de nationella marknaderna för persontransporter.
ICentro may use or share your personal information where it is necessary to complete a transaction, to operate
Weebly kan dela dina personuppgifter då det är nödvändigt för att genomföra en transaktion, driva
Weebly may share your personal information where it is necessary to complete a transaction, to operate
Weebly kan dela dina personuppgifter då det är nödvändigt för att genomföra en transaktion, driva
Weebly may use or share your personal information where it is necessary to complete a transaction, to operate
Weebly kan dela dina personuppgifter på en säker basis då det är nödvändigt för att genomföra en transaktion, driva,
The planned revision of the guidelines must instead confirm that it is necessary to complete what was decided in 1996 by focusing Community activities
Den redan planerade översynen av riktlinjerna bör samtidigt bekräfta nödvändigheten att förverkliga det som beslutades 1996 genom att koncentrera gemenskapens insatser och projekt på att
We may share your personal information on a secured basis where it is necessary to complete a transaction; to operate,
Weebly kan dela dina personuppgifter på en säker basis då det är nödvändigt för att genomföra en transaktion, driva,
It's necessary to complete all fields. Tax refunds.
In some regions, a less advanced state of preparation of the applicants was registered and it was necessary to complete or correct some submitted projects.
I vissa regioner var de sökande inte tillräckligt förberedda och det blev nödvändigt att komplettera eller ändra en del ingivna projekt.
Results: 1376,
Time: 0.074
How to use "it is necessary to complete" in a sentence
When it is necessary to complete a transfer as requested by you.
For such posts, it is necessary to complete basic ophthalmological surgical training.
One thing more is that it is necessary to complete the composition.
Our writers in addition that it is necessary to complete the order.
It is necessary to complete the end of the battle in real-time.
And in the end, it is necessary to complete the training hitch.
After this, it is necessary to complete a post graduate taxation qualification.
Crews may work until dark if it is necessary to complete routes.
It is necessary to complete them on time to enjoy carefree weddings.
To become a Dementia Friend it is necessary to complete a DAS.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文