What is the translation of " IT IS NECESSARY TO COMPLY " in Swedish?

• är det viktigt att följa
• det är nödvändigt för att följa
• det är nödvändigt utifrån krav
• det är nödvändigt att uppfylla

Examples of using It is necessary to comply in English and their translations into Swedish

Moreover, it is necessary to comply with WTO rules.
Vidare är det nödvändigt att följa WTO-bestämmelserna.

We may also disclose your personal information if it is necessary to comply with a legal obligation.
Vi kan också avslöja personlig information om det är nödvändigt att följa rättsliga förpliktelser.

It is necessary to comply with a legal obligation.
Det är nödvändigt för att vi ska uppfylla rättsliga skyldigheter;

To achieve the desired result it is necessary to comply with the technology Wallpapering.
För att uppnå önskat resultat är det nödvändigt att följa den teknik tapetsering.

It is necessary to comply with contractual obligations with you;
Det är nödvändigt för vårt uppfyllande av våra avtalsmässiga skyldigheter gentemot dig;

In order to substitute the foundation was done qualitatively, it is necessary to comply with a series of steps.
För att ersätta stiftelsen gjordes kvalitativt, är det nödvändigt att följa en serie steg.

Note: at this stage it is necessary to comply with horizontal mounting beams.
Obs: i detta skede är det nödvändigt att följa med horisontella monteringsbalkar.

For Sellers that have deployed the PayPal branded checkout, there is nothing more to do- we deploy 3D-Secure when it is necessary to comply with the regulations.
Säljare som använder sig av PayPal-betalning behöver inte göra något mer- vi distribuerar 3D-Secure när det är nödvändigt för att följa bestämmelserna.

It is necessary to comply with a legal obligation which Merlin is subject to..
Det är nödvändigt att följa en juridisk skyldighet som Merlin är föremål för.

If you decide to utilize this pill, it is necessary to comply with the advised quantity
Om du väljer att använda detta piller, är det viktigt att följa den rekommenderade doseringen

It is necessary to comply with a legal obligation which Gardaland S.r.l is subject to..
Det är nödvändigt att följa en juridisk skyldighet som Merlin är föremål för.

If you choose to utilize this capsule, it is necessary to comply with the suggested dose
Om du väljer att använda detta piller, är det viktigt att följa den rekommenderade doseringen

It is necessary to comply with the measure in the disinfection of premises,
Det är nödvändigt att följa åtgärden vid desinfektion av lokaler,

If you decide to utilize this pill, it is necessary to comply with the suggested dosage
Om du väljer att använda detta piller, är det viktigt att följa den rekommenderade doseringen

It is necessary to comply with the principles of GLP in carrying out the tests laid down by Directive 67/548/EEC
Det är nödvändigt att uppfylla principerna för GLP vid genomförandet av de provningar som anges i direktiv 67/548/EEG,

If you choose to utilize this tablet, it is necessary to comply with the recommended dose
Om du väljer att använda detta piller, är det viktigt att följa den rekommenderade doseringen

Where it is necessary to comply with a legal obligation,
När det är nödvändigt att uppfylla rättsliga skyldigheter,

In severe stages of inflammation(treatment of purulentangina) it is necessary to comply with bed rest, in order to avoid severe complications.
I svåra stadier av inflammation(behandling av purulentangina) är det nödvändigt att följa sängstöd, för att undvika allvarliga komplikationer.

Where it is necessary to comply with a legal or regulatory obligation to which the relevant Shell company/companies is subject to;.
Om det är nödvändigt för att uppfylla ett juridiskt krav eller tillsynskrav som ett eller fler relevanta Shell-företag berörs av;

If you do not register as a customer/member, your personal data will be kept only for as long as it is necessary to comply with law or in order for NLY to fulfil its obligations towards you, e.g.
Om du inte registrerar dig som kund/medlem sparas dina uppgifter så länge det är nödvändigt utifrån krav i lag eller för att fullgöra NLY: åtaganden gentemot dig, t. ex.

During its operation it is necessary to comply with certain conditions,
Under drift är det nödvändigt att uppfylla vissa villkor,

If you choose to use this pill, it is necessary to comply with the suggested dose
Om du väljer att använda detta piller, är det viktigt att följa den rekommenderade doseringen

Nu if it is necessary to comply with applicable legal requirements
Nu om det är nödvändigt för att följa gällande lagkrav

If you decide to use this tablet, it is necessary to comply with the suggested quantity
Om du väljer att använda detta piller, är det viktigt att följa den rekommenderade doseringen

If you decide to utilize this capsule, it is necessary to comply with the recommended dose
Om du väljer att använda detta piller, är det viktigt att följa den rekommenderade doseringen

Finally, personal data may also be disclosed if it is necessary to comply with law, regulation
Slutligen kan personuppgifter även komma att lämnas ut om det är nödvändigt för att följa lag, förordning

How to use "it is necessary to comply" in an English sentence

He concludes that it is necessary to comply with the demands of the IS.

It is necessary to comply with a legal obligation to which we are subject.

Only information that it is necessary to comply with the law should be disclosed.

It is necessary to comply with any applicable regulatory, judicial or other legal obligation.

Of course, it is necessary to comply with all the basic rules and principles.

To obtain each of them, it is necessary to comply with a number of requirements.

When it is necessary to comply with its own interests at the forefront score apartment.

Zleep Hotels processes your personal data as it is necessary to comply with a contract.

For all types of fonts, it is necessary to comply with the exhibitor's VI system.

No data will be transferred unless it is necessary to comply with the requested service.

How to use "är det viktigt att följa" in a Swedish sentence

Varför är det viktigt att följa kursplanearbetet?

Därför är det viktigt att följa utvecklingen.

Varför är det viktigt att följa åtgärderna?

Dessutom är det viktigt att följa upp!

Varför är det viktigt att följa upphovsrättslagen?

Därför är det viktigt att följa anvisningarna.

Dessutom är det viktigt att följa rekommendationerna.

Hursomhelst är det viktigt att följa säkerhetsföreskrifterna.

Därför är det viktigt att följa upp.

Samtidigt är det viktigt att följa åtgärdssekvensen.