What is the translation of " IT IS NOT EASY " in Swedish?

• det är inte lätt
• det är inte enkelt
• det är svårt
• is inte lätt

Examples of using It is not easy in English and their translations into Swedish

It is not easy.
Det är inte enkelt.

I recognise that it is not easy.
Jag erkänner att det inte är lätt.

No, it is not easy.
Nej, det är inte enkelt.

I do what I can, it is not easy.
Jag gör mitt bästa, men det är svårt.

It is not easy to play.
Det är inte lätt att spela.

I try to hide it. But it is not easy.
Jag kan tänka mig att det inte är lätt.

It is not easy to adapt.
Det är svårt att anpassa sig.

A little bulky perhaps, it is not easy portability.
Lite klumpig kanske, är det inte lätt bärbarhet.

It is not easy to apologize.
Det är svårt att be om ursäkt.

Although we are warned that it is not easy.
Även om vi är varnade för att det inte är lätt.

It is not easy to imagine.
Det är svårt att föreställa sig.

Game Description: It is not easy to be a vampire.
Game Description: Det är inte lätt att vara en vampyr.

It is not easy to go to Italy.
Det är inte lätt att åka till Italien.

Pricing is not magic, but it is not easy either.
Prissättning är inte magi, men inte är det enkelt heller.

But it is not easy to pass the exam.
Så enkelt är det inte.

Everyone loved Iron Man and it is not easy to deal with his death.
Alla älskade Iron Man och det är inte enkelt att hantera hans död.

So it is not easy to do business.
Det är inte lätt att göra affärer.

And without careful preparation before a turn, it is not easy.
Och utan centerbord och noggranna förberedelser för slag är det inte enkelt.

But it is not easy around here.
Men det är inte lätt här i trakten.

The simple truth is that it is not easy to beat the game.
Det enkla svaret är att det inte är enkelt att slå spelet.

It is not easy to show solidarity.
Det är inte enkelt att visa solidaritet.

And for the time being, it is not easy for me to grant you those lands again.
Och för närvarande är det svårt för mig att förläna er den där marken.

It is not easy to put yourself out there.
Det är inte lätt bjuda på sig själv.

Protect your public reputation, as it is not easy to repair if damaged.
Skydda ditt offentliga anseende, eftersom det är svårt att återställa ett skadat anseende.

It is not easy to ask for your job back.
Det är inte lätt att fråga om ett jobb.

Experience so far shows that it is not easy to measure progress on integration.
Erfarenheterna hittills visar att det inte är lätt att mäta framsteg gällande integrering.

It is not easy doing something that dumb.
Det är inte lätt att göra något så dumt.

This is therefore a situation in which it is not easy to act from a European Union perspective.
Det är därför en situation där det inte är enkelt att agera utifrån EU: perspektiv.

It is not easy being a father.
Det är inte lätt att vara far.

as we draw near to the close of the debate it is not easy to introduce another new aspect.
Så här nästan i slutet av debatten är det svårt att föra fram en ny aspekt.