What is the translation of " IT IS VERY DIFFICULT TO GET " in Swedish?

• det är mycket svårt att få
• är det väldigt svårt att få
• det är mycket svårt att bli

Examples of using It is very difficult to get in English and their translations into Swedish

It is very difficult to get legitimate employment.
Det är svårt att få regelrätta jobb.

Tell me what the part number of transistor and it is very difficult to get the transistor.
Berätta för mig vad den del antalet transistor och det är väldigt svårt att få transistorn.

You're white. It is very difficult to get legitimate employment.
Du är vit. Det är svårt att få regelrätta jobb.

The issue of conservation and maintenance of our fishery stocks is a vital one in which it is very difficult to get a balance and call it right.
Frågan om bevarande och förvaltning av våra fiskbestånd är central, eftersom det är väldigt svårt att få en balans och kalla den för den rätta.

Nowadays it is very difficult to get a place for a child in a kindergarten.
Nuförtiden är det väldigt svårt att få plats för ett barn i en dagis.

sometimes everything just happens not on the most favorable days, in which it is very difficult to get pregnant.
ibland sker allting inte på de mest gynnsamma dagarna, där det är mycket svårt att bli gravid.

Now it is very difficult to get a ticket to a regular kindergarten for free.
Nu är det väldigt svårt att få gratis biljett till en vanlig dagis.

as in many countries waste treatment facilities are lacking and it is very difficult to get reliable information.
då det i många länder saknas infrastruktur för avfallshantering och det är svårt att få tillförlitlig information.

It is very difficult to get attention, which is quite frustrating.
Det är mycket svårt att bli uppmärksammad och detta är rätt frustrerande.

We can all sympathise with you, but it is very difficult to get colleagues to leave the Chamber quietly.
Vi förstår alla hur ni känner det, men det är mycket svårt att få kolleger att lämna kammaren stillsamt.

It is very difficult to get a mortgage loan for an apartment with an illegal re-planning.
Det är mycket svårt att få ett inteckningslån för en lägenhet med olaglig omplanering.

This means it is very difficult to get an appreciable distance when transmitting from a car.
Detta innebär att det är mycket svårt att få en avsevärd sträcka vid sändning från en bil.

It is very difficult to get a chance like this to enjoy such an amazing scenery without even leaving the bed!
Det är mycket svårt att få en chans som denna för att njuta av en sådan fantastisk natur utan att ens lämna sängen!

It is very difficult to get dry and warm if you have been swimming in a swimming pool
Det är mycket svårt att få torra och varma om du har simning i en pool eller i havet,

It is very difficult to get speaking time in some of the key debates if you are not in agreement with the big group's line, without either dramatically compromising your position
Det är mycket svårt att få talartid i en del nyckeldebatter om man inte står på den stora gruppens sida utan att på ett drastiskt sätt äventyra sin ställning

It's very difficult to get her off.
Det är mycket svårt att få henne.

It's very difficult to get tickets to the event.
Det är väldigt svårt att få biljetter till det evenemanget.

It's very difficult to get Marley off the phone, so every picture is..
Det är mycket svårt att få Marley av telefonen, Så varje bild är..

It's very difficult to get the first kiss right.
Det är väldigt svårt att få till den första kyssen.

There was this, you know, it's very difficult to get.
Det var detta, du vet, det är mycket svårt att få.

It's very difficult to get permission to export.
Det är väldigt svårt att få tillstånd att exportera.

I understand that it was very difficult to get an agreement in Council.
Jag förstår att det var mycket svårt att få till stånd en överenskommelse i rådet.

But it's very difficult to get in, you know.
Men det är mycket svårt att komma in, vet du.

It's very difficult to get in there.
Det är väldigt svårt att ta sig in där.

Many of the components have been imported by us and it's very difficult to get the same performance from average"hobby" parts.
Många av komponenterna har importerats av oss och det är mycket svårt att få samma prestanda från genomsnittliga"hobby" delar.

The thing is, sir, it's very difficult to get all the pieces of the jigsaw together
Saken är, sir, det är mycket svårt att få, alla bitar i pusslet samman,

With this speed it was very difficult to get the Orm through the narrow turns of the river.
Med den här farten är det svårt att få Orm igenom flodens alla smala krumbukter.

They had learned how to build cars in our little country, where it was very difficult to get parts.
De lärde sig bygga bilar i ett land där det var svårt att få tag på delar.

the beds were even smaller, and it was very difficult to get extra towels.
sängarna var ännu mindre, och det var mycket svårt att få extra handdukar.

always gets away with it'cause it's very difficult to get him.
slipper alltid undan med det, eftersom det är svårt att komma åt honom.