What is the translation of " IT MAY NOT BE POSSIBLE " in Swedish?

• det kanske inte är möjligt
• kan det inte vara möjligt
• det kan vara omöjligt
• det eventuellt inte är möjligt

Examples of using It may not be possible in English and their translations into Swedish

It may not be possible.
Det kanske är omöjligt.

Depending on the reception condition, it may not be possible to obtain the program guide.
Beroende på mottagningsförhållandena kanske det inte är möjligt att ta emot programguiden.

It may not be possible.
Det kan inte vara möjligt.

Please notify us of any errors immediately as it may not be possible to make changes later.
Vi ber dig meddela alla fel omedelbart, eftersom det kanske inte är möjligt att göra ändringar i efterskott.

It may not be possible to save her.
Det kanske inte är möjligt att rädda henne.

We would like to expressly point out that it may not be possible to fully use all of the features of the Services in this case.
Vi vill påpeka att det kanske inte går att använda alla tjänsternas funktioner fullt ut i så fall.

It may not be possible for us to keep the hall on.
Det är kanske inte möjligt för oss att behålla godset.

If you do not wish to provide us with those details, it may not be possible for us to provide you with our services.
Om du inte vill ge oss dessa uppgifter kanske det inte är möjligt för oss att tillhandahålla våra tjänster.

It may not be possible to approve them at a single reading.
Det kanske inte blir möjligt att godkänna dem vid en enda behandling.

If cookies are disabled for our website, it may not be possible to fully use all the functions of the website.
Om cookies är inaktiverade för vår webbplats kan det inte vara möjligt att använda alla funktioner på webbplatsen till fullo.

It may not be possible to use a driver to remove this screw.
Det kan inte vara möjligt att använda en drivrutin för att ta bort den här skruven.

If cookies are disabled for our website, it may not be possible to use all features of the website to the full.
Om cookies är inaktiverade för vår webbplats kan det inte vara möjligt att använda alla funktioner på webbplatsen till fullo.

It may not be possible to start the update if the battery charge level is low.
Det kanske inte är möjligt att starta uppdateringen om batterinivån är låg.

similar enclosed space it may not be possible to remove it at all.
ett slutet utrymme kan det vara omöjligt att ta bort det helt och hållet.

Other than that, it may not be possible to recover your data.
Annat än att, det kan inte vara möjligt att återställa dina data.

Legislation provides for maternity leave from 30 obstetric weeks of pregnancy, but it may not be possible to work in full force before it..
Lagstiftning föreskriver mammaledighet från 30 obstetriska veckor av graviditet, men det kan inte vara möjligt att arbeta i full kraft före det.

Furthermore, it may not be possible to apply for a UAE visa in the future.
Dessutom kan det bli omöjligt att ansöka om visum till UAE i framtiden.

far apart from each other, it may not be possible to draw the correct circle.
långt ifrån varandra, kan det inte vara möjligt att rita den rätta cirkeln.

Walkways, it may not be possible to see, admire
Gångvägar, kan det inte vara möjligt att se, beundra

once a piece is moved it may not be possible to return it into the starting position.
så fort en del har flyttats kanske det inte är möjligt att få den att återgå till startpositionen.

Unfortunately, it may not be possible to restore data if a strong encryption algorithm was used.
Tyvärr, det kan inte vara möjligt att återställa data om en stark krypteringsalgoritm används.

operate a door to door service, there are some occasions where it may not be possible, such as road closures.
finns det vissa tillfällen då det kanske inte är möjligt, t.ex. om vägen är avstängd.

In the start up phase, it may not be possible to establish a viable enterprise.
Vid starten av företaget är det kanske inte möjligt att omgående skapa ett livskraftigt företag.

The Committee would like to point out that the law enforcement perception of“all necessary further information” might be very far reaching and indeed it may not be possible for the regulated sector to comply with such a requirement.
Kommittén påpekar att rättsväsendets uppfattning om"alla ytterligare uppgifter som behövs" kan vara mycket långtgående, och att det eventuellt inte är möjligt för den reglerade sektorn att uppfylla ett sådant krav.

Without such a back-up, it may not be possible to restore the deleted,
Utan sådan säkerhetskopiering kanske det inte är möjligt att återställa raderade,

it is recognised that it may not be possible to reach definitive conclusions within the timeframe available for this review exercise.
skall erkännas att det eventuellt inte är möjligt att nå fram till en definitiv slutsats inom den tidsfrist som står till förfogande för denna översyn.

It may not be possible to find an alternative route around the blocked road if none exists.
Det kanske inte är möjligt att hitta en alternativ rutt runt den blockerade ruttavsnittet om det inte finns någon.

If Cookies are deactivated for our website, it may not be possible to use all features of the website to full effect.
Om cookies är inaktiverade för vår webbplats kan det inte vara möjligt att använda alla funktioner på webbplatsen till fullo.

It may not be possible, but if it is listed
Det kan inte vara möjligt, men om det är noterat

Due to security restrictions by MasterCard, it may not be possible to initiate a withdrawal to your card from the mobile device.
På grund av säkerhetsbegränsningar från MasterCard kan det inte vara möjligt att initiera ett uttag till ditt kort från den mobila enheten.