What is the translation of " IT OPENS THE DOOR " in Swedish?

• det öppnar dörren
• den öppnar dörren
• öppnar dörrar

Examples of using It opens the door in English and their translations into Swedish

It opens the door only a crack.
Den öppnar dörren bara lite på glänt.

You pull that handle down, and it opens the door.
Om man trycker ner det handtaget så öppnas dörren.

It opens the door to a whole new life.
Den öppnar dörren till ett helt nytt liv.

To have a visual symbol of rebellion. It opens the door for the unhappiness.
Det öppnar dörren för att missnöje uttrycks med en visuell symbol.

It opens the doors to a world of endless new possibilities.
Det öppnar dörren till en värld av oändliga möjligheter.

It not only jeopardizes IMSF cohesion, it opens the door to claiming ownership of Mars.
Det äventyrar IMSF, och öppnar dörrar för att hävda ägarskap av Mars.

It opens the door of e-commerce for countless online businesses and stores!
Det öppnar dörren till e-handel för otaliga online-företag och butiker!

Yoga is not just a harmless physical exercise, it opens the door to demonic control.
Yoga är inte bara harmlös fysisk träning, det öppnar dörren till demoniska krafter.

It opens the door for the unhappiness to have a visual symbol of rebellion.
Det öppnar dörren för att missnöje uttrycks med en visuell symbol.

This is extremely dangerous as it opens the door to the abuse of these anti-counterfeiting measures.
Detta är väldigt farligt eftersom det öppnar dörren till missbruk av dessa åtgärder som skall förhindra förfalskning.

It opens the door to incredibly exciting developments where democracy and justice are concerned.
Detta öppnar dörren för en fantastiskt spännande utveckling när det gäller demokrati och rättvisa.

The Haug report does not involve our automatically introducing taxation by the EU, but it opens the door for taxation of this kind, which is bad enough.
Haugbetänkandet innebär inte att vi med automatik inför EU-skatt, men den öppnar dörren för det, vilket är illa nog.

Thus it opens the door to acceptance of the activity you want to do.
På så sätt öppnas dörren till att få den verksamhet du vill hålla på med, accepterad.

And trans producers and trans directors, so that these stories can actually truly be told from the people of that experience. It opens the door for not only trans actors
Liksom producenter och regissörer, Det öppnar dörrar inte bara för skådespelare utan också skribenter så att detta kan berättas på ett trovärdigt sätt

It opens the door to new applications in areas such as medicine,
Den öppnar dörren till nya applikationer i områden liksom medicinen,

women's opportunities and choices- it opens the door to the labour market and proves decisive in the development of incomes and careers.
mäns möjligheter och val och öppnar dörren till arbetsmarknaden samt visar sig avgörande för inkomst- och karriärutvecklingen.

It opens the door for advances in research of diseases such as Alzheimer's
Detta öppnar dörren för framsteg inom forskning kring sjukdomar så

This debate is extremely important to the Community fishing industry as it opens the door to greater biological sustainability of resources
Denna diskussion är oerhört viktig för gemenskapens fiskepolitik eftersom den öppnar dörren för biologiskt hållbara resurser

It opens the door to new negotiations in the vital Asia-Pacific region(like Free Trade Agreements with Australia,
Det ska öppna dörren för nya förhandlingar i den viktiga regionen Asien och Stillahavsområdet(t.ex. frihandelsavtal med Australien,

perhaps it opens the door to combined efforts in Iraq,
Kanske det öppnar dörren för gemensamma insatser i Irak

I voted against as I feel that it opens the door to unfair competition to EU workers and low-cost migrant workers
(EN) Jag röstade emot förslaget eftersom jag tycker att det öppnar dörren för illojal konkurrens med EU-arbetare

It promotes mobility, and it opens the doors of culture to the socially disadvantaged and excluded.
Det främjar rörlighet och öppnar dörrar till kultur för de socialt missgynnade och utslagna.

This makes it incredibly versatile, as it opens the door to all aspects of enterprise,
Detta gör det otroligt mångsidig, eftersom det öppnar dörren till alla aspekter av företagande,

So that these stories can actually truly be told It opens the door for not only trans actors
Liksom producenter och regissörer, Det öppnar dörrar inte bara för skådespelare utan också skribenter så att detta kan berättas

nobody can deny that it opens the door to wide and meaningful possibilities for collaboration.
ingen kan neka till att det öppnar dörrarna till en bredare och lockande samarbetspotential;

It opened the door to the measures that are emerging today.
Toppmötet öppnade dörren för de åtgärder som håller på att växa fram i dag.

It opened the door and protected him. When we were down there on that station.
När vi var på stationen öppnade den dörren och skyddade honom.

When we were down there on that station, it opened the door and protected him.
När vi var på stationen öppnade den dörren och skyddade honom.

However, more important was the National Coalition Party's excellent success at elections as it opened the doors to government negotiations.
Viktigare var dock samlingspartiets utmärkta valframgång som i sin tur öppnade dörrarna till regeringsförhandlingar.

the control panel ACOM for adjustable healthcare applications, it opened the door to a number of beneficial features with regards efficiency,
på styrenheten CO41 och kontrollpanelen ACOM för justerbara vårdapplikationer, öppnades dörren till ett antal fördelaktiga funktioner vad gäller effektivitet,

How to use "it opens the door" in an English sentence

It opens the door to explore the world.

And it opens the door for legal uncertainty.

It opens the door to improving soil health.

It opens the door to contempt and hatred.

It opens the door for abuse and manipulation.

Yes, it opens the door to more beauty.

It opens the door to people rationalizing evil.

It opens the door to large-scale statistical models.

It opens the door to your authentic voice.

It opens the door to previously unimagined possibilities.

How to use "öppnar dörrar, det öppnar dörren" in a Swedish sentence

Språk öppnar dörrar och bygger broar!

Bön öppnar dörrar och öppnar hjärtan.

Det öppnar dörren för allehanda spekulationer.

Språkbadsutbildningen öppnar dörrar till flera yrken.

Det öppnar dörren för nya aktörer.

Det öppnar dörren för Rasmus Jönsson.

Det öppnar dörren för goda förhållanden.

Det öppnar dörren till din PC.

Det öppnar dörren till andra mirakel.

Skrivandet öppnar dörrar | Jakob Svärd Skrivandet öppnar dörrar KREATIVITET.