What is the translation of " IT THE FIRST TIME " in Swedish?

• första gången
• det första gången
• den första gången

Examples of using It the first time in English and their translations into Swedish

Was it the first time?
Var det första gången?

Where did they do it the first time?
Var gjorde de det första gången?

Was it the first time with him?
Var det första gången med honom?

I didn't take it the first time.
Jag tog inget första gången.

Was it the first time you had sex with a minor?
Var det första gången du hade sex med en minderårig?

Will I like it the first time?
Jag vill gilla min första gång.

Is it the first time you have seen each other since the Senate?
Är det första gången ni ses sedan förhöret?

We all do it the first time.
Alla måste göra det första gången.

I think we just put too much pressure on it the first time.
Jag tror att vi la på för stor press på det första gången.

I had it the first time.
Jag var säker första gången.

I don't remember doin' it the first time.
Jag minns inte första gången.

I saw it the first time I met you.
Jag såg det första gången jag träffade dig.

Didn't you like it the first time?
Gillade du inte den första gången?

I made it the first time we met two years ago.
Vi åt det första gången vi träffades.

More? I didn't take it the first time.
Jag tog inget första gången. Mer?

Is it the first time you have seen each other since the Senate?
Är det första gången ni träffas efter senaten?

I didn't take it the first time. More?
Jag tog inget första gången. Mer?

Subtle enough so the fire marshals didn't find it the first time.
Diskreta nog så att de inte hittade dem första gången.

He found it the first time.
Han hittade ju den en gång.

I didn't think that he would do it the first time.
Jag trodde inte ens på en första gång.

Doing it the first time with the skirt was, like, really scary.
Första gången vi övade med kjolen var skrämmande.

More? I didn't take it the first time.
Mer? Jag tog inget första gången.

But I get you did it the first time, but I thought since I almost.
Jag grät nästan första gången, så jag tyckte… Men jag förstår.

Even Mattingly didn't get it the first time.
Inte ens Mattingly klarade det första gången.

You didn't miss it the first time you looked?
Du kanske missade den första gången.

But I get you I thought since I almost did it the first time, but.
Jag grät nästan första gången, så jag tyckte… Men jag förstår.

I'm sorry I missed it the first time around.
Förlåt att jag missade det första gången.

My mother thought I was faking it the first time.
Min mamma trodde att jag spelade första gången.

Tell me you didn't feel it the first time we saw each other.
Du kände det första gången vi träffades.

In a week. I have to admit I felt better about it the first time.
Det kändes faktiskt bättre första gången.- Om en vecka.