What is the translation of " IT TOOK EVERYTHING " in Swedish?

• det tog allt
• det krävdes all
• den tog allt

Examples of using It took everything in English and their translations into Swedish

And it took everything.
Och den tog allt.

Just to keep from hurting you guys. Honestly, it took everything I had.
Ärligt talat tog det allt jag hade för att inte skada er.

It took everything from me.
Han tog allt från mig.

Now in that moment, it took everything I had not to say,"I will.
I det ögonblicket tog det allt jag hade att inte säga"jag.

It took everything from me!
Det tog allt ifrån mig!

That's dark and twisted inside of me and it used it against me. Now that thing, it took everything.
Den där saken tog allt mörkt och ont inne i mig.

It took everything from me.
Den tog allt ifrån mig.

Everything they went on very slowly and without haste, it took everything a long time.
Allt de gick mycket långsamt och utan brådska, det tog allt en lång tid.

It took everything I had.
Det krävde allt jag hade.

even after it took everything from them.
även när jag tog allt ifrån dem.

And it took everything from me.
Och det tog allt ifrån mig.

I see people that fight every day even after it took everything from them.- Huh. to protect this country.
Jag ser människor som slåss varje dag för att försvara detta land, även när jag tog allt ifrån dem.

It took everything that I had in the world.
Det krävde allt av mig.

I want do feed on him, and it took everything inside of me not to do it..
jag ville livnära mig på honom och det krävdes allt av mig för att inte göra det..

It took everything i had to do that to him.
Det tog all min kraft att göra så mot honom.

Honestly, it took everything I had just to keep from hurting you guys.
Ärligt talat tog det allt jag hade för att inte skada er.

It took everything and swallowed it up.
Den tog allt och svalde det..

Now that thing, it took everything that's dark and twisted inside of me and it used it against me.
Den där saken tog allt mörkt och ont inne i mig.

It took everything I had to try to save his life.
Jag gjorde allt jag kunde för att rädda livet på honom.

It took everything inside of me not to do it..
Det krävdes all min vilja för att inte göra det..

It took everything in my friends power to bring me back.
Det krävdes alla mina vänners krafter för att få mig tillbaka.

It took everything I had, but I didn't do it..
Det krävde all min viljestyrka, men jag gjorde det inte.

It took everything I have… not to put my hands around her throat.
Det tog all min kraft… att inte lägga mina händer runt hennes hals.

It took everything I had to run to them…
Det krävdes all min energi för att springa till dem.

It took everything I had not to… pound this guy's face, make him swallow his own teeth and blood.
Det tog allt jag hade för att inte få honom att svälja sina egna tänder.

It took everything that's dark
Den tog allt det mörka och förvridna i mig,

The sea, it takes everything.
Havet, det tar allt.

And it takes everything from them.
Och det tar allt ifrån dem.

It takes everything we have to control you!
Det krävs allt vi har för kontrollera dig- Nej!

It takes everything we have to control you. No!
Nej! Det krävs allt vi har för kontrollera dig!

How to use "it took everything" in a sentence

It took everything Charlotte had to finish this hike!

It took everything the Bulldogs had in Washington, D.C.

It took everything I had just to show up.

It took everything I had to keep from laughing.

It took everything I had to keep from crying.

It took everything within me to sit and listen.

It was unforgiving, and it took everything from me.

It took everything in me, not to give up.

It took everything I had not to, trust me!

You see the mania, it took everything from me.