Examples of using
It underlines the importance
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Thirdly, it underlines the importance of engaging civil society
För det tredje understryker man betydelsen av att engagera det civila samhället
particularly since account must be taken of languages used by minorities, and it underlines the importance of benchmarking.
man även måste ta hänsyn till minoritetsspråk, och kommittén vill därför betona vikten av riktmärkning.
It underlines the importance of getting rid of administrative
Där betonas vikten av att bli kvitt administrativa hinder
Although we do not agree with all the points made, we chose to give our approval to this resolution, as it underlines the importance of principles that we consider fundamental to a real fight against world hunger, particularly.
Även om vi inte instämmer i allt som framförs i resolutionen har vi valt att stödja den eftersom den betonar vikten av principer som vi anser är grundläggande för en verklig kamp mot hungersnöden i världen, särskilt.
It underlines the importance of continued political commitment of both countries to address outstanding issues.
Rådet understryker vikten av ett fortsatt politiskt åtagande från båda länders sida för att hitta en lösning på de kvarstående frågorna.
the reason why it underlines the importance of the debate is that what we are debating is important.
kommissionens ordförande har kommit hit i dag, eftersom hans närvaro understryker vikten av denna debatt.
It underlines the importance of improving trade opportunities for the rural poor,
I betänkandet understryks vikten av att förbättra handelsmöjligheterna för de fattiga på landsbygden,
the competent international organisations in the cultural sector, because it underlines the importance of respect for different cultural dimensions,
de behöriga internationella organisationerna i kultursektorn, eftersom det betonar vikten av att respektera de olika kulturella dimensionerna så
It underlines the importance of taking effective sanctions against those organizations
Det understryker vikten av att vidta effektiva sanktioner mot de organisationer
The EESC welcomes significant progress made in EU-Moldova relations and it underlines the importance of continued efforts towards successful conclusion of negotiations on a Deep
EESK välkomnar de betydande framsteg som gjorts i relationerna mellan EU och Moldavien och betonar vikten av fortsatta insatser för att ingå ett djupgående och omfattande frihandelsavtal(DCFTA)
It underlines the importance of using all the available policies
Det betonar vikten av att använda alla tillgängliga strategier
We will certainly consider that proposal very carefully and it underlines the importance of training- language training,
Vi kommer verkligen att bedöma detta förslag mycket noga och det understryker betydelsen av fortbildning- språklig,
It underlines the importance of a verdict pronounced by the International Criminal Tribunal in the case against Mr Tadic.
Det understryker betydelsen av den dom som avkunnades av den Internationella krigsförbrytartrubunalen i målet mot herr Tadic.
At national level, it underlines the importance that Member States ensure that institutions are appropriate to the task of ensuring sustainable public finances.
På nationell nivå understryks vikten av att medlemsstaterna ser till att olika organ svarar mot uppgiften att säkra hållbara offentliga finanser.
It underlines the importance of reaching a second stage agreement in order to pursue the benefits of liberalisation on both sides of the Atlantic.
Det betonar vikten av att nå fram till den andra etappen i avtalet för att dra fördel av liberaliseringen på båda sidor om Atlanten.
It is very important for me that it underlines the importance of improving the systems for monitoring
För mig är det viktigt att man i rapporten betonar vikten av bättre övervaknings-
It underlines the importance of uninterrupted emergency
Det betonar vikten av oavbrutet och obehindrat katastrofbistånd
its Future in Cohesion Policy, as it underlines the importance of forming networks of cities,
dess framtid i sammanhållningspolitiken, eftersom det understryker vikten av att bilda urbana nätverk,
It underlines the importance of a response by the international community to the humanitarian crisis in Zimbabwe
Rådet understryker vikten av en reaktion från det internationella samfundet på den humanitära krisen i Zimbabwe
It underlines the importance of initiating a comprehensive new round of liberalising negotiations at the third WTO Ministerial Conference towards the end of 1999.
Det understryker vikten av att initiativ tas till en ny övergripande förhandlingsomgång för liberalisering vid WTO: s tredje ministerkonferens mot slutet av 1999.
It underlines the importance of avoiding any unilateral action which could jeopardise this negotiating process
Rådet betonar vikten av att undvika alla ensidiga åtgärder som skulle kunna äventyra denna förhandlingsprocess
It underlines the importance for Egypt to engage in the necessary social
EU understryker vikten av att Egypten genomför nödvändiga sociala
It underlines the importanceit attaches to the human rights dialogue,
Det understryker den vikt som det fäster vid dialogen om de mänskliga rättigheterna,
It underlines the importance of strengthening EU involvement
Yttrandet betonar vikten av att stärka EU:
It underlines the importance of a comprehensive approach to address the security,
Det understryker vikten av en övergripande strategi för att åtgärda de säkerhetsmässiga,
It underlines the importance of a successful energy transition in the European Union
Kommittén understryker vikten av en framgångsrik energiomställning i EU och betonar
It underlines the importance which it attaches to the involvement of the European Anti-Fraud Office(OLAF)
Rådet betonar den vikt det tillmäter att Europeiska byrån för bedrägeribekämpning(OLAF)
It underlines the importance which both our institutions ascribe to meeting the challenge of climate change
Det understryker den vikt som båda våra institutioner sätter på att möta den utmaning klimatförändringarna innebär
It underlines the importance of a clear and credible programme of political reform
Det understryker betydelsen av ett klart och trovärdigt program för politiska reformer
It underlines the importance of the role played by KFOR,
EU betonar vikten av den roll som både KFOR,
Results: 36,
Time: 0.0735
How to use "it underlines the importance" in an English sentence
It underlines the importance of statistics for constituting power within and across nation states.
It underlines the importance of the MST13 fragment as a crucial piece of evidence.
So we think it underlines the importance of having professional SMSF administration,” he added.
welcomed the research and insist it underlines the importance poetry has played in literature.
It underlines the importance of timely surveillance and epidemiological outbreak investigations for food safety. .
It underlines the importance of anti-racism as it emerges organically within classroom engagement and exchange.
By remembering the War, it underlines the importance of stopping evil before it gains power.
It underlines the importance of our stakeholders by bringing their needs and expectations into perspective.
Moreover it underlines the importance that clinicians and decision makers emphasise trauma, prevention and treatment.
It underlines the importance of integrated transport and joining everything up at a strategic level.
How to use "betonar vikten, understryks vikten, understryker vikten" in a Swedish sentence
Westlund betonar vikten av den lärarledda läsundervisningen.
Vidare understryks vikten av att minimera bördan för uppgiftslämnarna.
Hon betonar vikten av det individuella valet.
Syltningssällskapet betonar vikten av kunskapen och hantverket.
Flera observationsstudier understryker vikten av snabb defibrillering.
Den nya civiltjänstlagen betonar vikten av tjänstgöringssäkerhet.
Europaparlamentet understryker vikten av ett enhetligt patent.
Begreppen betonar vikten av ett brett lönsamhetstänkande.
Rapporten betonar vikten av systematik och uppföljning.
Utrikesutskottet betonar vikten av att utvärdera utvecklingspolitiken.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文