What is the translation of " IT WAS COMMITTED " in Swedish?

• den begicks
• det begicks

Examples of using It was committed in English and their translations into Swedish

It was committed against you.
Det begicks mot er.

A Bajoran space station. It was committed at.
Det begicks på en bajoransk station.

It was committed at a Bajoran space station.
Det begicks på en bajoransk station.

where they think it was committed.
var de tror att det begicks.

It's possible it was committed by a man named Beecham.
Det kan ha begåtts av en man vid namn Beecham.

time when it was committed;
när(datum och klockslag) den begicks.

It was committed by Darkweb, and we will not stop Until we find those responsible.
DarkWeb begick brotten och vi kommer att söka upp de ansvariga.

I know I may be guilty of a crime, but it was committed with the purest of intentions.
Att jag kanske är skyldig till ett brott men det gjordes med dom renaste avsikterna.

It was committed by a global consortium known in some quarters as the Cabal.
De begicks av ett globalt konsortium som ibland går under namnet Cabal.

But, unfortunately, Marx did not develop this proposition any further in his writings and it was committed to oblivion.
Men denna Marx' anvisning erhöll tyvärr ingen vidare utveckling i Marx' arbeten och överlämnades åt glömskan.

It was premeditated, but it was committed in self-defense, and that would have given him a very different sentence.
Mordet var planerat men begicks i självförsvar. Det hade gett en helt annan dom.

No one may be condemned for an act or omission which did not constitute a legally punishable offence at the time it was committed.
Ingen får fällas till ansvar för någon gärning eller underlåtenhet som vid den tidpunkt då den begicks inte utgjorde ett brott enligt nationell eller internationell rätt.

As to the sin of Adam we have not to examine the circumstances in which it was committed nor make the exegesis of the third chapter of Genesis.
Vad synd Adam vi inte att undersöka de omständigheter under vilka det begicks eller göra exeges av det tredje kapitlet i Genesis.

as Michael himself on a white horse renewal and verified that it was committed.
som Michael själv på en vit häst förnyelse och kontrollerat att det begicks.

Where the customs debt is the result of an act which, at the time it was committed, was liable to give rise to criminal court proceedings,
När tullskulden har uppkommit på grund av en handling som när den utfördes skulle ha kunnat ge upphov till straffrättsliga förfaranden,

constitute a criminal offense, under the applicable law, at the time it was committed.
vid den tid då den begicks inte utgjorde ett brott enligt inhemsk eller internationell rätt.

the new Faculty demonstrated that it was committed to the chalice(with all this might entail)
visade den nya fakulteten att det begicks till kalken(med allt detta kan medföra)

international law, at the time it was committed.
internationell lag vid den tidpunkt då den begicks.

There was one earlier train robbery in May 1865, but because it was committed by armed guerrillas
Det gjordes dock ett tidigare tågrån i maj 1865, men eftersom det utfördes av beväpnade gerillamedlemmar

under national law or international law at the time when it was committed.
underlåtenhet som vid den tidpunkt då den begicks inte utgjorde en lagöverträdelse enligt nationell eller internationell rätt.

international law, at the time when it was committed Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed..
internationell lag vid den tidpunkt då den begicks. Det får inte heller utmätas strängare straff än vad som var tillämpligt vid den tidpunkt brottet begicks..

international law, at the time when it was committed.
internationell lag vid den tidpunkt då den begicks.

In the matter of Iran's nuclear industry, the Council has many a time said it was committed to a diplomatic solution, which would take account of the international concern about Iran's nuclear programme,
När det gäller Irans kärnkraftsindustri har rådet upprepade gånger sagt att det strävar efter en diplomatisk lösning där hänsyn tas till den internationella oron över Irans kärnvapenprogram,

the difficulties enumerated above seem to show that the story as we now have it was committed to writing at a period long subsequent to the facts.
ovan tycks visa att historien som vi nu har företaget var skyldigt att skriva på en lång period efter fakta.

provide that the offence must also be punishable under the law of the State where it was committed.
brottet också skall vara straffbart enligt lagstiftningen i den stat där den begicks.

for example if the offence was committed against particularly vulnerable victims(such as children) or if it was committed by a criminal organisation.
händelse av försvårande omständigheter, till exempel om brottet begicks mot särskilt utsatta brottsoffer(t.ex. barn) eller om det begicks av en kriminell organisation.

It is committed to people, not States.
Man inriktar sig på personerna, inte staterna.

It is committed to showing gentle sense of female silhouettes.
Det har åtagit sig att visa mild känsla av kvinnliga silhuetter.

It is committed to ensuring that your privacy is protected.
Vi har åtagit sig att se till att din integritet skyddas.

The Council in its May resolution says it is committed.
Rådet säger i sin resolution från maj att det är engagerat.

How to use "it was committed" in an English sentence

Facebook said it was committed to fighting fake news.

It was committed in the most daring manner possible.

It was committed to address gender inequality across society.

It was committed and complex, and never let up."

It was committed to strengthening democracy and human rights.

It was committed during the spur of the moment.

Highland Council said it was committed to avoiding redundancies.

McGraw-Hill said it was committed to integrity and transparency.

It was committed to the care of trustworthy men.

God will forgive any sin, whether it was committed 30 years ago or it was committed yesterday.

How to use "det begicks" in a Swedish sentence

Texten lyder “Jo det begicks folkmord och sexuellt våld”.

Det begicks många massvåldtäkter och massakrer.

Men nej, det begicks i berått mod.

Det begicks dock stora misstag i samband med invasionen.

Niklas Herneryd utesluter inte att det begicks ekonomiska misstag.

Det begicks nog ett mord i huset, för länge sedan.

Det begicks 2009, när den kommunala Musikskolan förintades.

Det begicks alltså brott framför ögonen på polisen.

Det begicks 1400 sexuella övergrepp, mest på unga tjejer.

Vi tyckte det begicks många brott i sociala medier.