What is the translation of " IT WOULD NEED " in Swedish?

• det skulle behöva
• det måste
• den behöver
• det skulle krävas
• den skulle behöva
• den måste
• det skulle behövas

Examples of using It would need in English and their translations into Swedish

It would need 2 manuals.
Du skulle behöva 2 manualer.

Such a little short strength it would need.
Ensådanlitekort styrka det skulle behöva.

It would need to be discreet.
Men det måste vara diskret.

Such a little short strength it would need.
En sådan lite kort styrka det skulle behöva.

It would need bandwidth.
Det behövs ordentligt med bandbredd.

In your situation, it would need more than a miracle.
I din situation behövs mer än ett mirakel.

It would need magic to destroy it..
Det behövs magi att förstöra den.

That still doesn't explain why it would need all of this.
Det förklarar ändå inte varför den behöver allt detta.

It would need two people to run it..
Det krävs två personer för att driva den.

If someone were to come by, it would need to look like I kidnapped you.
Om nån kommer förbi, måste det se ut som om jag har kidnappat er.

It would need to be somewhere private.
Det måste vara på ett avskilt ställe där ingen kan se oss.

The nature of this funding means that it would need to be intergovernmental.
Finansieringen är av sådan art att den måste vara mellanstatlig.

Yeah, it would need to be… particularly resilient.
Ja, det måste vara extra motståndskraftigt.

Which is edible, but that's not available. It would need to be the triglyceride form.
Den måste vara i triglycerid form, vilken är ätlig, men otillgänglig.

It would need only the appointment of a new Primate of the Church in England.
Det krävs bara tillsättning av en ny ärkebiskop.

We need, however, to be prudent, since it would need the support of the Member States.
Vi måste dock vara försiktiga eftersom det skulle behöva medlemsstaternas stöd.

It would need thousands of auditors,
Det skulle behövas tusentals revisorer,

If the Faculty Club was going to become a popular meeting place, it would need an inviting ambience.
Om Faculty Club skulle bli en populär mötesplats behövde den en inbjudande miljö.

In order to survive, it would need some form of natural armour plating.
För att överleva behöver den nåt slags naturligt skyddspansar.

That's large, ventilated, that on one could stumble in uninvited. All right, it would need to be in a place.
Och dit ingen kommer oinbjuden. Det skulle krävas ett ställe som är stort, ventilerat.

In particular, it would need to exchange law enforcement information.
I synnerhet måste det utbyta uppgifter på brottsbekämpningsområdet.

She considered that there was only a very small probability that it would need to be raised later this year.
Hon menade att sannolikheten för att den ska behöva höjas senare i år är mycket liten.

It would need to be implemented by means of practical measures at the appropriate levels.
Det måste omsättas i konkreta åtgärder på lämplig nivå.

For instance, a price on CO2 can be an important incentive, but it would need to be global.
Till exempel kan priset på koldioxidutsläpp vara en viktig stimulansåtgärd, men det måste i så fall gälla över hela världen.

It would need to be the triglyceride form,
Den måste vara i triglycerid form,

But for this gargantuan telescope to fulfil its true potential, it would need a character who was also larger than life.
Men för att detta gigantiska teleskop för att uppfylla sin sanna potential, det skulle behöva en karaktär som också var större än livet.

It would need to be a close match in case they tested it against his son's DNA.
Det behövdes en nära matchning ifall de testade det mot hans sons DNA.

Com shows a lot of potential to become a great service but it would need to improve fast to meet its higher than average price.
Com mycket potential till att bli en bra tjänst, men den skulle behöva förbättras snabbt för att möta sitt högre än genomsnittliga pris.

It would need a"deep cleaning" after the Laundry detergent Slogan"forces grey out, and pure White.
Det skulle behöva en"djup rengöring" efter tvättmedel Slogan"krafter grå ut, och Vita.

save Germany, it would need to"purify" itself of Jewish"parasites.
för att rädda Tyskland, skulle det behöva"rena" sig av judiska"parasiter.

How to use "it would need" in an English sentence

It would need few additional items, animations etc.

And it would need to have adjustable heights.

But of course, it would need American co-operation.

Definitely–but it would need time and water modifications.

Ideally it would need a save state facility.

But first it would need to find one.

I assume it would need the same fix.

would think it would need changing quite often.

To make this transaction, it would need U.S.

All it would need is one more tweak.

How to use "det måste, den behöver" in a Swedish sentence

Det måste ske, och det måste ske snart.

Den behöver ges tid, den behöver prioriteras.

Det måste jag, det måste du.

Det måste inledas samtal och det måste slutas överenskommelser.

Den behöver lösningar, den behöver förändring och den behöver handling.

Det måste vi se, det måste vi tala om.

Den behöver inte massa händelser, den behöver bara handlingen och karaktärerna.

Den behöver aktiveras, men den behöver även vila.

Det måste du inte, det måste ingen.

Den behöver gråskalorna, och den behöver tolerans för gråskalorna.