What is the translation of " IT YOUR FAULT " in Swedish?

• det ditt fel
• det var ditt fel

Examples of using It your fault in English and their translations into Swedish

Is it your fault?
Är det ditt fel?

So then how was it your fault?
Så hur kunde det vara ditt fel?

Is it your fault?
Är det erat fel?

Now he has to die and it your fault.
Nu måste han dö och det är ditt fel.

Was it your fault?
Var det ert fel?

You can't make it your fault.
Du kan inte göra det till ditt fel.

Was it your fault?
Var det ditt fel?

That doesn't make it your fault.
Det gör inte att det är ditt fel.

Was it your fault?
Var den ditt fel?

And you wondered, was it your fault?
Man undrar om det var ens eget fel.

Or is it your fault?
Eller är det ditt fel?

People fight. That doesn't make it your fault.
Folk bråkar. Det betyder inte att det var ditt fel.

An5}Is it your fault?
Är det ditt fel?

Well, if he was, doesn't make it your fault.
Om det var så betyder det inte att det var ditt fel.

And was it your fault?
Var det ditt fel?

Is it your fault that Sampo tried to kill you?
Det var väl inte ditt fel att Sampo försökte döda dig?.

What was it your fault?
Var det ditt fel?

Is it your fault, all of this?
Är det här ditt fel?

Ekubo? Is it your fault?
Ekubo? Är det ditt fel?

Was it your fault that your wife died?
Var det ditt fel att din fru dog?

That makes it your fault.
Därför är det ditt fel.

Was it your fault with Mom?
Var det ditt fel med mamma?

Why was it your fault?
Varför var det ditt fel?

Was it your fault she died?
Var det ditt fel att hon dog?

Why isn't it your fault?
Hur är det inte ditt fel?

Isn't it your fault Charlie's dead?
Är det inte ert fel att Charlie är död?

How is it your fault?
Hur är det ditt fel?

Stacy, is it your fault Garrett's your cousin?
Stacy… Är det ditt fel att Garrett är din kusin?

How is it your fault?
Varför är det ditt fel?

Nobody. is it your fault Garrett's your cousin? Stacy.
Är det ditt fel att Garrett är din kusin?- Stacy…- Ingen.