Examples of using Judge asked in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Judge asked to speak with you.
What name are you known by? The judge asked Liz?
Domaren frågade Liz: Under vilket namn är du känd?Judge asked to speak with you.
Domaren vill prata med dig.Are you trying to be interesting?" the judge asked.
Försöker ni göra er intressant?" frågade domaren.And the judge asked him how did he plead.
Domaren frågade om han erkände.I met a guy," I told him. The judge asked me.
Den fick jag av en kille som var kär i mig.” frågade domaren.But the judge asked me about Zeira's book.
Men domaren frågade mig om Zeiras bok.To lay down their sickles. A local judge asked everyone in the town.
Domaren bad alla lägga ner sina skäror.The judge asked her questions like"How old are you?
Domaren ställde frågor som Hur gamma är du?Are you trying to be interesting?” the judge asked.“No, Your Honour.
Försöker ni göra er intressant?” frågade domaren.”Nej, herr domare.A local judge asked everyone in the town to lay down their sickles.
Domaren bad alla lägga ner sina skäror.She offered to do it again. When the judge asked her if it was true.
Så erbjöd hon sig att göra om det. När domaren frågade om det var sant.When the judge asked him why he did it,
När domaren frågade honom varför han gjorde det,A man stabbed his wife 22 times and when the judge asked him why, he said.
En man knivhögg sin fru 22 gånger. När domaren frågade varför, sa han.When the judge asked her if it was true because he hadn't seen it, she offered to do it again.
Så erbjöd hon sig att göra om det. När domaren frågade om det var sant.When the British finally caught up with them… the judge asked if they had any last words.
När rättvisan han ikapp dem frågade domaren om de hade några sista ord.At one point, the judge asked the attorney for the brother to clarify whom he was representing.
How would it look if the press found out that a prominent federal judge asked the Flores family for a favor for his wayward son?
Hur skulle det se ut om media får veta att en framstående domare bett familjen Flores om hjälp med sin trilska son?The judge asked him if he had learned anything,
Domaren i rätten frågade honom om han lärt sig något, på vilket han svarade,"Jag lärde mig,and when the judge asked him why he did it, A man stabbed his wife 22 times.
när domaren frågade varför han gjorde det.Judge, this was on a 40-acre salvage yard, and there were casings all over the">place shooting gophers and all of that. Even when the judge asked, Well, there were shell casings,
det rör sig om ett skrotupplag på 16 hektar När domaren frågar om tomhylsorna eftersom människor där jagar,Judge,">this was on a 40-acre salvage yard, Even when the judge asked, Well, there were shell casings,
ordförande, det rör sig om ett skrotupplag på 16 hektar När domaren frågar om tomhylsorna eftersom människor där jagar,When the judge asks if you did it… Say"Yes, we did.
När domaren frågar, säg:"Ja, vi är skyldiga.Say"Yes, we did". When the judge asks if you did it.
När domaren frågar, säg:"Ja, vi är skyldiga.When the judge asks why you skipped,
När domaren frågar varför du inte inställde dig,What do you say? When the judge asks why you skipped?
När domaren frågar varför du inte inställde dig, vad säger du?What were you even doing there?" the judge asks Antoine.
Vad gjorde du ens där?" frågar domaren Antoine.If the judge asks him what answers?
Vad svarar ni om domaren frågar det?Sandra's website describes the moment when the Judge asks her why she wants to donate her kidney.
Sandras webbsida skildrar ögonblicket då domaren frågade henne varför hon ville donera en av sina njurar.And I think the judges asked good questions,
Jag tycker att domarna ställde bra frågor,
