What is the translation of " JUST MISSING " in Swedish?

• bara saknade
• missade precis
• bara försvunnit
• bara saknas
• bara försvunnen

Examples of using Just missing in English and their translations into Swedish

Just missing him.
Att precis missa.

He's not just missing.
Han är inte bara saknad.

Just missing your dad. You okay?
Saknar bara din pappa. Är du okej?

Is LaToya just missing?
Har LaToya bara försvunnit?

Just missing Zakir, that's all.
Jag bara saknar Zakir, det är allt.

She's not just missing.
Hon är inte bara försvunnen.

Just missing possibility of parking.
Bara saknas möjlighet till parkering.

You okay? Just missing your dad?
Saknar bara din pappa. Är du okej?

There were whole days just missing.
Hela dagar försvann för mig.

Not just missing.
Inte bara saknade Ätande.

Cole is dead? I thought he was just missing.
Cole är död jag trodde han var bara borta.

Not just missing. Eating.
Inte bara saknade Ätande.

Lucky for you, they think Winslow's just missing.
Du har haft tur. De tror att Winslow bara försvunnit.

Just missing a section on humans.
Det saknas bara ett kapitel om människor.

To me they are just missing kids.
För mig är det bara några försvunna ungar.

It was just missing useful local region information.
Det var bara saknas användbar lokal information region.

First, I accidentally drop my book just missing her head.
Först tappade jag boken och missade precis hennes huvud.

Just missing persons for now. But the pattern is disturbing.
Än så länge bara saknade personer men mönstret är oroande.

I'm afraid the case is bigger than just missing hats now.
Jag är rädd att det är större än bara försvunna hattar nu.

Just missing a shirt that says I have never felt the touch of a man.
Fattas bara en skjorta där det står: Jag har aldrig haft en man.

Lucky for you, they think Winslow's just missing. What happened?
De tror att Winslow bara försvunnit. Du har haft tur?

Just missing tea making facilities in room, but it was available in Lobby.
Bara saknas te på rummet, men det var tillgängligt i lobbyn.

Bartender pulls out a shotgun, fires a blast, just missing the man.
Bartendern tar fram en hagelbössa och missar precis mannen.

And now look what happens. just missing her head, First, I accidentally drop my book.
Först tappade jag boken och missade precis hennes huvud.

Great beds, large kitchen with everything on and on, just missing the coffee maker.
Bra sängar, stort kök med allt på och på, bara saknade kaffebryggaren.

And if Koo Eun-a is dead and not just missing… She's at Yangsun Care Center. If Koo Seo-ryeong came here with Lee Lim.
Om Koo Seo-ryeong kom hit med Lee Lim är hon på Yangsun vårdcentral. och om Koo Eun-a är död och inte bara försvunnen.

Homicides? but the pattern is disturbing. Just missing persons for now?
Än så länge bara saknade personer men mönstret är oroande. Mord?

Instead of just missing her for a little while. Your wound will open, you will get an infection, and Farouk will lose his mom completely.
Och Farouk förlorar sin mamma istället för att bara sakna henne ett litet tag. Ditt sår kommer att öppna sig, du får en infektion.

First I accidentally drop my book, just missing her head, and now look what happens!
Först tappade jag boken och missade precis hennes huvud!

the puck flew by Gump's face, just missing his head.
pucken flög genom Gump ansikte, bara saknade hans huvud.

How to use "just missing" in an English sentence

They were just missing 3's badly.

Maybe I’m just missing something here.

He's just missing being the baby.

We're just missing the immense football.

Maybe I’m just missing the joy.

Perhaps i’m just missing something entirely.

I’m probably just missing something easy.

But somehow it's just missing something.

I'm just missing this one mine!

Like rilzy, just missing you, Dianne.

How to use "bara saknade, missade precis, bara försvunnit" in a Swedish sentence

Kanske han bara saknade sitt morgonkaffe förut?

Inte bara saknade av min mamma, pappa och mormor.

Sebastian missade precis 110 spärren tyvärr.

Man har bara försvunnit som företag.

En bra hockeytvåan-match som egentligen bara saknade fler mål.

Eller kanske för att jag bara saknade det.

Pedersen missade precis tvåminutersregeln och blev utesluten.

Det missade precis hennes öppna väska.

Allt ljus har bara försvunnit någonstanns.

Februari har verkligen bara försvunnit iväg.