What is the translation of " KEEP A CLOSE EYE " in Swedish?

• hålla ett öga
• hålla ett vakande öga
• håll ögonen
• håller noggrann koll
• håller ett öga
• håller ett vakande öga
• håll ett öga
• noga bevaka

Examples of using Keep a close eye in English and their translations into Swedish

Keep a close eye on them.
Håll ögonen på dem.

Then we keep a close eye.
Vi får hålla ett öga på henne.

Keep a close eye on her.
Håll ett öga på henne.

Then we would better keep a close eye on them.
Då ska vi kanske hålla ett öga på dem.

Keep a close eye on him.
Håll ett öga på honom.

Then let him go, but let's keep a close eye on him.
Låt honom gå då, men håll ett öga på honom.

Keep a close eye on him.
Håll noga koll på honom.

Get some ice for that contusionand keep a close eye on him.
Lägg is på såret och håll ett öga på honom.

Keep a close eye on that one.
Så håll ögonen på honom.

Give him back his clothes and keep a close eye on him.
Ge han kläderna tillbaka, och håll ett öga på honom.

Keep a close eye on Prince Ali.
Håll ögonen på prins Ali.

Take her to a cell and keep a close eye on her.
Ta henne till en cell, och håll ögonen på henne.

Keep a close eye on your brother.
Håll ett öga på er bror.

I would just, uh, keep a close eye on it if I were you.
Jag skulle hålla ett vakande öga på den om jag var du.

Keep a close eye on him, okay?
Håll ett öga på honom, okej?

But I suggest we keep a close eye on him at all times.
Jag föreslår ändå att vi håller ett vakande öga på honom.

Keep a close eye on the Klingons.
Håll ett öga på klingonerna.

you should keep a close eye on the pros and cons.
bör du hålla ett öga på för och nackdelar.

Keep a close eye on your dog.
Håll ett vakande öga på din hund.

the simple fact that it belongs to the giant of all giants means that we should keep a close eye on it and work it to our own benefit.
utgör det enkla faktum att nätverket hör till det gigantiska Google att vi bör hålla noggrann koll på det och använda det till vår fördel.

Keep a close eye on all targets.
Håll noggrann koll på alla mål.

You must keep a close eye on my mother.
Du måste hålla ett öga på min mor.

Keep a close eye on our four subjects.
Håll noga utkik på våra fyra objekt.

Can you keep a close eye on Megan for me?
Kan du hålla ett öga på Megan åt mig?

Keep a close eye on that Kreplachistan situation!
Håll ögonen på Kreplachistan!

You better keep a close eye on her tonight, Ed.
Du får hålla ögonen på henne, Ed.

Keep a close eye on them. So we don't miss them.
Håll ögonen öppna, så vi inte missar honom.

Let's keep a close eye on her.
Hans farmor skulle det definitivt. Vi håller ett öga på henne.

Keep a close eye on him. He may be less cocky towards the police.
Håll ett öga på honom, Han är kanske mindre stöddig inför polisen.

You said keep a close eye on the project.
Kommer du ihåg att jag skulle hålla noga koll på projektet.

How to use "keep a close eye" in an English sentence

Keep a close eye out for wildlife.

Keep a close eye out for it!

Keep a close eye out.........we are coming!

Keep a close eye out for infection.

Keep a close eye when frying food.

Keep a close eye on the office supplies.

Keep a close eye on your vCPU configurations.

Keep a close eye on the PassMeFast blog!

Safety tip: keep a close eye on doors.

Keep a close eye out in the gallery!

How to use "håll ögonen, hålla ett vakande öga" in a Swedish sentence

Håll ögonen öppna, snart kommer bilder!

Håll ögonen öppna, inbjudan kommer snart!

Håll ögonen öppna för ytterligare användningsfall.

Vi kan bara hålla ett vakande öga och öra.

Håll ögonen öppna och använd fantasin!

Håll ögonen öppna standarder eller funktion.

Håll ögonen öppna för våra öppningserbjudande!

Håll ögonen öppna för kommande erbjudanden.

Håll ögonen öppna för spännande kampanjer!

Läs vinden och håll ögonen öppna!