What is the translation of " KEEP IT TO MYSELF " in Swedish?

• hålla det för mig själv

Examples of using Keep it to myself in English and their translations into Swedish

Keep it to myself, Tom.
Hållit det för mig sjäIv, Tom.

I couldn't keep it to myself.
Jag kunde inte hålla tyst.

Keep it to myself, Tom, until I was sure.
Hållit det för mig själv, Tom.

I will just keep it to myself.
Jag håller det för mig själv.

Keep it to myself, Tom, until I was sure.
Hålla det för mig själv, Tom, tills jag var säker.

I would keep it to myself.
Jag tänkte hålla det för mig själv.

I just have the good sense to keep it to myself.
Men jag har hållit det för mig själv.

I will keep it to myself.
Jag behåller den för mig själv.

I think… I think I'm gonna keep it to myself.
Jag behåller nog det för mig själv.

You're right. Keep it to myself, I will.- Cherish it..
Du har rätt Jag ska behålla det för mig själv Vara glad över det.

I can help someone… and keep it to myself.
Jag kan hjälpa någon… och hålla det för mig själv.

How can I keep it to myself?
Hur kan jag hålla det för mig själv?

Not an option for me to be closeted or to keep it to myself.
Att behålla det för mig själv var inget alternativ.

I can't keep it to myself.
Jag kan inte behålla det för mig själv.

Well, I will just be flattered and keep it to myself.
Känn dig smickrad och håll det för dig själv.

I still respect them though I just keep it to myself until they make me lose respect for them at least.
Jag fortfarande respektera dem även om jag bara hålla det för mig själv tills de gör mig att förlora respekt för dem åtminstone.

I do not advertise because I will keep it to myself!
Jag tror inte annonsera eftersom jag kommer att hålla det för mig själv!

Usually, I keep it to myself.
Vanligtvis jag hålla det för mig själv.

Of course I will keep it to myself.
Naturligtvis ska jag hålla det för mig själv.

But I will keep it to myself.
Men jag kommer att hålla det för mig själv.

No, I thought I would keep it to myself.
Nej, jag tänkte hålla det för mig själv.

I will be sure to keep it to myself, then.
Jag håller det för mig själv, då.

But I would prefer to keep it to myself.
Jag håller det helst för mig själv.

I get it. I get it. I keep it to myself.
Jag får hålla det för mig själv.

I just kind of felt funny keeping it to myself.
Jag vill inte hålla det för mig själv.

I just kept it to myself because I thought it would help him.
Jag höll det för mig själv för jag trodde det skulle hjälpa honom.

But I kept it to myself.
Men jag höll det för mig själv.

I kept it to myself so that you would have.
Jag höll det för mig själv så att du.

I thought if I kept it to myself, our lives wouldn't change.
Om jag höll det för mig själv skulle våra liv inte förändras.

I kept it to myself, while everyone else was testifying what the Lord had given them
Jag höll det för mig själv, medan alla andra berättade om det som Herren hade givit dem