What is the translation of " KEEP ON FIGHTING " in Swedish?

• fortsätta kämpa
• fortsätta strida

Examples of using Keep on fighting in English and their translations into Swedish

So we keep on fighting.
Vi fortsätter att kämpa.

And so what's the point, To keep on fighting?
Så vad tjänar det till att fortsätta kämpa?

Keep on fighting, staying alive.
Fortsätta kämpa, hålla mig vid liv.

I want to keep on fighting.
Jag vill fortsätta kämpa.

I keep on fighting and I was always winning.
Jag fortsatte fightas, och jag vann alltid.

You gotta keep on fighting.
Man måste fortsätta kämpa!

No matter the cost. The determination to keep on fighting.
Beslutsamheten att fortsätta kämpa oavsett vad det kostar.

We have to keep on fighting.
Vi måste fortsätta kämpa.

a Hitler out there we have to keep on fighting.
Hitler lös så måste vi fortsätta slåss.

The way you keep on fighting.
Som du fortsätter att kämpa.

Until we can't fight anymore. and that we will keep on fighting.
Att vi är redo att slåss… och att vi fortsätter slåss tills vi inte kan slåss mer.

We can do so if we keep on fighting against it.
Vi kan göra det om vi fortsätter att kämpa.

We will keep on fighting, even if we have to fight every last adult in the world.
Vi kommer att fortsätta kämpa om vi så måste kämpa mot varenda levande vuxen i denna värld.

Which is why we will keep on fighting.
Därför ska vi kämpa vidare.

I had to keep on fighting without you.
Jag ar tvungen att fortsätta slåss utan dig.

Which means you can keep on fighting.
Säger du ja, kan du fortsätta att kämpa.

People who keep on fighting no matter what they feel or suffer.
Folk som fortsätter slåss oavsett vad de känner eller hur de lider.

So, I will just keep on fighting.
Så jag bara fortsätter att kämpa.

Fight and keep on fighting until the victory is ours! Fight!.
Strida! Strida och fortsätta strida tills segern är vår!

Even if it means losing you. I will keep on fighting.
Jag ska fortsätta att kämpa även om priset blir att förlora dig.

The determination to keep on fighting, no matter the cost.
Beslutsamheten att fortsätta kämpa oavsett vad det kostar.

instead of saying only:“Keep on fighting!
istället för att bara säga:”Fortsätt kämpa!

He would say you gotta keep on fighting stupidity.
Han skulle säga att man måste fortsätta kämpa mot dumhet.

The first is mergers: keep on fighting against the type of protectionist behaviour that you see,
Det första är fusioner: fortsätt att bekämpa den sortens protektionistiskt agerande

I need you to fight, and keep on fighting long after this war is over.
du måste kunna kämpa och fortsätta kämpa långt efter att kriget är slut.

Fight! Fight and keep on fighting until the victory is ours!
Strida! Strida och fortsätta strida tills segern är vår!

The Spanish people keep on fighting, always ready to make sacrifices and endure hardship.
Spaniens folk fortsatte kampen. Det var redo till uppoffringar och försakelser.

There must be no doubt about the fact that we will have to keep on fighting for this mischief with flags of convenience to stop, and, above all, for illegal fishing to be curbed.
Det får inte ifrågasättas att vi måste fortsätta att kämpa för att ofoget med billighetsflagg skall upphöra och att framför allt också det olagliga fisket skall stävjas.

He kept on fighting for three days.
Han fortsatte strida i tre dagar.

The other side keeps on fighting. Now, my job is to make sure.
Mitt jobb är att se till att den andra sidan fortsätter att kriga.

How to use "keep on fighting" in an English sentence

Keep on fighting the good fight, gang.

Keep on fighting cancer patients and survivors.

Keep on fighting with your wife, Kelly!

And keep on fighting for BUGGY ROLLIN.

Ashli, keep on fighting the good fight.

Keep on fighting for better casting, friends.

Keep on fighting the good fight, though.

Take care and keep on fighting it.

Keep on fighting the good fight, Shawn.

Keep on fighting the good fight, brother.

How to use "fortsätta kämpa, fortsätta strida" in a Swedish sentence

Och värt att fortsätta kämpa för!!

Jag tänker fortsätta kämpa för detta!

Bara fortsätta kämpa var mitt motto.

Jag kommer alltid att fortsätta strida för ett grönare Sverige.

Deras blod förpliktigar oss att fortsätta strida och segra.

Karl-Petter Thorwaldsson uppmuntrade ungdomsförbundet att fortsätta strida för ungas jobb.

Bra jobbat och fortsätta kämpa på!

Skall man ändå fortsätta strida för sin vilja?

och sedan fortsätta kämpa ännu mer.

Att fortsätta kämpa för mig själv.