What is the translation of " KEEP THE ENGINE " in Swedish?

• håll motorn
• håller motorn

Examples of using Keep the engine in English and their translations into Swedish

Keep the engine clean!
Håll motorn ren!

Good work. Keep the engine running.
Bra. Håll motorn igång.

Keep the engine running.
Ha motorn igång.

All right, now keep the engine running.
Okej. Håll motorn igång.

Keep the engine running.
Håll motorn igång.

Next time, keep the engine running.
Håll motorn igång nästa gång.

Keep the engine running. Good work.
Bra. Håll motorn igång.

Circle around, keep the engine running.
Håll motorn i gång. Kör runt.

A pretty big erection. because if I know me, this book is gonna give me Keep the engine running.
Håll motorn i gång, för boken lär ge mig erektion.

And keep the engine running.
Och håll motorn igång.

Get in the driver's seat and keep the engine running.
Sätt dig på förarplatsen och ha motorn igång.

And keep the engines hot.
Och håller motorerna varma.

Sit here, lock the doors and keep the engine running.
Sätt dig här, läs dörrarna och häll motorn igång.

And keep the engines hot.- Watch the ship?
Och håller motorerna varma.- Vakta skeppet?

You will find us a spare belt and keep the engine in shape.
Du letar upp en extra fläktrem och håller motorn i form.

Memphis, keep the engine running.
Memphis, du håller motorn varm.

You just have to wait in the car and keep the engine running.
Du ska bara vänta i bilen och hålla motorn igång.

Stay here. Keep the engine running.
Stanna här. Håll i gång motorn.

I need you to take my bag back to the plane, keep the engine running.
För att ta min väska tillbaka till planet och hâlla motorn igâng.

And keep the engines hot.- Watch the ship?
Vakta skeppet?- Och håller motorerna varma?

But why is the oil leaking? Good that you keep the engine warm, Vasilenok.
Bra att du håller motorn varm, men varför läcker den olja?- Vasiljonok.

Keep the engine off to begin with, then do the same with the engine running.
Håll motorn avstängd till en början och gör sedan samma sak med motorn på.

Exchanged on time will keep the engine in good condition for many kilometers.
Utbyts i tid kommer att hålla motorn i gott skick för många kilometer.

help keep the engine clean and efficient.
bidrar till att hålla motorn ren och effektiv.

Proprietary Cat integrated engine control technologies keep the engine running at or near the rated speed to maintain an optimized balance of power and fuel efficiency.
Cats egna integrerade motorstyrningsteknik håller motorn igång vid eller nära det nominella varvtalet för att bibehålla en optimal balans av kraft och bränsleeffektivitet.

In case of non-use in long time, please empty the tank and keep the engine dry to prevent the carburetor forming the film.
Vid användning i lång tid, vänligen Töm tanken och hålla motorn torr att förhindra förgasaren bildar filmen.

Keeping the engine hot.
Håller motorn varm.

It keeps the engine cleaner and makes it easier to start.
Den håller motorn renare och gör den mer lättstartad.

Kept the engine running. We're good to go.
Håll motorn igång, vi är redo att åka.

Extends engine life; keeps the engine clean, even in severe conditions.
Förlänger motorns livslängd, håller motorn ren, även i under svåra förhållanden.