What is the translation of " KEY TO SOLVING " in Swedish?

• nyckeln till att lösa
• nyckeln till lösningen

Examples of using Key to solving in English and their translations into Swedish

Engagement is the key to solving this problem.
Engagemang är nyckeln till att lösa detta problem.

The key to solving this problem lies in the medium of choice.
Nyckeln till att lösa detta problem ligger i mediet av valet.

She thinks that she's the key to solving all of this.
Hon tror att han är nyckeln till att lösa allt det här.

The key to solving the problem is iMyfone D-Back for iOS Data Recovery.
Nyckeln till att lösa problemet är iMyfone D-Back för iOS Data Recovery.

Is it true that Colonel O'Neill is the key to solving your cloning problems?
Är det sant att Överste O'Neill är nyckeln till att lösa era kloningsproblem?

And finally the key to solving the mystery. The heart is the prize beneath the veneer.
Hjärtat är priset under faner, och äntligen nyckeln till att lösa mysteriet.

Is figuring out the story on the DVD. After much reflection, I realized the key to solving this.
Insåg jag att nyckeln till att lösa det är att luska ut historien på dvd'n. Efter mycket eftertanke.

R& D is the key to solving the energy problem.
Nyckeln till lösningen av energiproblemet ligger i forskning och utveckling.

Is an understanding that Adam had changed over the past few years. Now, the key to solving this murder.
Nyckeln till att lösa det här mordet, är vetskapen om att Adam hade förändrats under de senaste åren.

That boat could have been a key to solving Danny's murder, do you understand that?
Båten kunde ha varit en nyckel till att lösa mordet på Danny?

he might be the key to solving the whole thing.
så kan han vara nyckeln till att lösa hela fallet.

But the key to solving this case It's nice. is gonna be in your debates as you look at every angle.
Men nyckeln till att lösa det här brottet kommer vara era debatter när ni ser på varje vinkel.

Mr Hendrick's report discusses the key to solving Europe's employment problem.
Parlamentsledamoten Hendricks betänkande handlar om nycklarna till en lösning av Europas arbetslöshetsproblem.

This is key to solving the materials needs for sustainable energy
Är Detta nyckel- till lösning av materialbehoven för hållbar energi

After much reflection, I realized the key to solving this is figuring out the story on the DVD.
Insåg jag att nyckeln till att lösa det är att luska ut historien på dvd'n. Efter mycket eftertanke.

convincingly- you should remember all of his words- they contain the key to solving all your problems.
övertygande- du bör komma ihåg alla hans ord- de innehåller nyckeln till att lösa alla dina problem.

I realized the key to solving this is figuring out the story on the DVD. After much reflection.
Insåg jag att nyckeln till att lösa det är att luska ut historien på dvd'n. Efter mycket eftertanke.

abortion does not hold the key to solving the problem of maternal deaths during childbirth.
ur medicinsk synvinkel är inte abort nyckeln till att lösa problemet med mödrars död i barnsäng.

The EESC believes that the key to solving the piracy problem lies in tracing
EESK anser att nyckeln till att lösa problemet med sjöröveri ligger i att spåra

innovation are the key to solving a great many of the problems Europe faces.
innovation är nyckeln till lösningen på en stor del av de problem som Europa står inför.

The key to solving the Cyprus problem is in the hands of the Turkish Government,
Nyckeln till lösningen på Cypernfrågan finns i händerna på den turkiska regeringen,

this might be the key to solving our unemployment problem.
detta skulle kunna vara nyckeln till att lösa vårt problem med arbetslösheten.

But the key to solving Turkey's crisis is freedom of speech,
Men nyckeln till att lösa Turkiets kris är yttrandefriheten,

as Russia's position is key to solving Georgia's problems in the near future.
Rysslands ståndpunkt är central för att lösa Georgiens problem inom en snar framtid.

While the agricultural element of food security is undoubtedly key to solving this problem, we should also firmly focus on how good governance in developing countries is absolutely necessary if we are to have any chance of successfully tackling world hunger.
Samtidigt som jordbruksaspekten av livsmedelssäkerhet utan tvekan är central för att vi ska kunna lösa detta problem borde vi även starkt inrikta oss på den absoluta nödvändigheten av god förvaltning i utvecklingsländerna om vi ska ha någon som helst chans att åtgärda problemet med världshungern.

but also as a key to solving problems related to environmental or societal changes.
utan även som nyckeln till lösningen av problem relaterade till miljö- eller samhällsförändringar.

We have to realise that the key to solving the situation in Belarus is not to be found only in Belarus itself,
Vi måste inse att nyckeln till att lösa situationen i Vitryssland inte bara står att finna i Vitryssland självt,

which could be the key to solving problems like how to best capture the energy from the sun.
vilket kan vara nyckeln till att lösa problem såsom hur man bäst tar vara på solens energi.

Held the keys to solving the Oak Island mystery. and veteran treasure hunter Fred Nolan In 1969, Oak Island landowner became convinced that the swamp.
Ägare till Oak Island höll nycklarna till att lösa Oak Island-mysteriet. och veteranskattjägaren Fred Nolan blev övertygad om att träsket.

Teamwork, cooperation and communication are keys to solving the game in under 60 minutes.
Teamwork, kommunikation och samarbete är ledorden för att lösa gåtorna och ta sig ut ur rummet inom 60 minuter.

How to use "key to solving" in an English sentence

Prevention is the Key to solving potential problems.

People are the key to solving these problems.

That is the key to solving the problem.

Persistence is the key to solving most mysteries.

Automation is the key to solving this issue.

This is key to solving the capability challenge.

That is the first key to solving things.

Communication is also key to solving these issues.

Does technology hold the key to solving this?

What is the key to solving the crime?

How to use "nyckeln till lösningen, nyckeln till att lösa" in a Swedish sentence

Varken USA eller Israel sitter på nyckeln till lösningen av Mellanösternkonflikten.

Pausen var nyckeln till att lösa problemet.

Nyckeln till lösningen kan ligga i utbildning.

Det är symboliskt nog nyckeln till lösningen av konflikten Israel/Palestina.

Nyckeln till lösningen är samverkan mellan förfarandet och anordningen.

Bilen är nyckeln till att lösa mitt livspussel!

Detta verkar ha blivit nyckeln till att lösa problemet.

Vilanova sitter faktiskt med nyckeln till lösningen själv.

Nyckeln till lösningen ligger nu hos arbetsgivaren.

Solidaritet och samarbete är nyckeln till att lösa problemen.