Examples of using Lead users in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Some could lead users to malicious sites where malware could lurking.
Vissa kunde leda användare till skadliga webbplatser där malware kan lurar.There is a likelihood that pages could lead users to malware, and one must dodge them.
Det finns en risk att sidor kan leda användare till skadlig kod, och man måste undvika dem.Club can lead users to rogue domains,
Club kan leda användare till oseriösa domäner,Browser hijackers are relatively harmless by themselves but they can lead users to malware.
Webbläsarkapare är relativt ofarliga själva men de kan leda användare till skadliga program.They can also lead users to malicious web pages where malware could be lurking.
De kan också leda användare till skadliga webbsidor där malware kan lurar.The worrying thing about hijackers is that they can easily lead users to malicious pages where malware could be obtained.
Oroande om kapare är att de kan enkelt leda användare till skadliga sidor där skadlig kod kunde erhållas.Those pages may lead users to harmful malware,
Dessa sidor kan leda användare till skadlig programvara,there are cases when they can lead users to malicious content.
det finns fall när de kan leda användare till skadligt innehåll.In some cases, hijackers can lead users to malicious pages where viruses are lurking.
I vissa fall kan kapare leda användare till skadliga sidor där virus lurar.Lead users to a website, edityourown.
Leda användare till en webbplats, edityourown.Sometimes, the hijackers can even lead users to malicious pages where malware is waiting.
Ibland, kan kaparna även leda användare till skadliga sidor där malware väntar.Those pages could lead users to malicious malware,
Dessa sidor kan leda användare till skadliga malware,Generally speaking, these search results will contain links that can lead users to other websites with an unknown content.
Generellt sett innehåller dessa sökresultat länkar som kan leda användare till andra webbplatser med okänt innehåll.The suspicious page can lead users to questionable pages,
Den misstänkta sidan kan leda användare till tvivelaktiga sidor,There is a some chance that web pages may lead users to malevolent malware,
Det finns en viss chans att webbsidor kan leda användare till illvillig malware,Such a limitation could ultimately lead users to switch to such types of colorformers not covered by the investigation, and would thus render any anti-dumping measure inefficient.
En sådan begränsning skulle kunna leda till att användarna övergår some hijackers can lead users to malicious pages where malware could be lurking.
kan vissa kapare leda användare till skadliga sidor där malware kan lurar.This page is suspicious and might lead users to weird websites,
Denna sida är misstänksam och kan leda användare till konstiga webbsidor,Because a tolerance builds up, abuse of Ritalin can lead users to consume stronger drugs to achieve the same high.
På grund av att toleransen ökar kan missbruk av Ritalin leda användare att ta starkare droger för att uppnå samma rus.This search engine is doubtful and can lead users to bizarre web pages,
Denna sökmotor är osäkra och kan leda användare till bisarra webbsidor,We only allow ads that are clear, professional in appearance and that lead users to content that is relevant,
Vi tillåter endast annonser som är tydliga och professionella samt leder användarna till innehåll som är relevant,In particular, hypertext links on our site may lead users to information contained on other servers,
I synnerhet kan hypertextlänkar på vår webbplats leda användarna till information som finns på andra servrar,extend reach, and lead users through the purchase funnel with prospecting
utöka räckvidden och leda användarna mot köp med prospekteringBrowser intruders do not check the websites they may lead users to, thus malware could be downloaded if one were to visit a corrupted web page.
Webbläsaren inkräktare inte kontrollera de webbplatser de kan leda användare till, och därmed skadlig programvara kan laddas ner om man skulle besöka en skadad webbsida.We only allow promotions that are clear and professional in appearance. These ads should lead users to products and landing pages that are relevant,
Vi tillåter endast annonser som är tydliga och professionella samt leder användarna till innehåll som är relevant, användbarthijackers can occasionally lead users to malicious pages
kapare kan ibland leda användare till skadliga sidorThis is a case of where we really have succeeded in leading users through a process in the best possible way.
Där har vi verkligen hittat ett sätt som leder användarna genom upplevelsen på bästa möjliga sätt.For the past ten years, the Saab Seaeye Falcon has been the obvious choice for many of the world's leading users of ROV systems for both civil and military purposes.
De senaste tio åren har Saab Seaeye Falcon varit det naturliga valet för många av världens ledande användare av ROV-system såväl militärt som civilt.The leading user, Christian Engelbrekt from the NanoChemistry group at DTU Chemistry,
Den ledande användaren, Kristen Engelbrekt från Once isolated by geography and language, Finland has become the world's leading user of the Internet and mobile phones.
Det i geografiskt och språkligt hänseende tidigare så isolerade Finland har blivit världens ledande användare av Internet och mobiltelefoner.
