What is the translation of " LETTING IT GO " in Swedish?

• släppa det

Examples of using Letting it go in English and their translations into Swedish

Letting it go!
Släpp det!

Still not letting it go.
Du kan inte släppa det där.

Try letting it go just below the mark on your drive.
Testa att släppa precis innan markeringen.

Focus on letting it go.
Fokusera på att släppa det nu.

The only way you can win now is by letting it go.
Nu vinner du bara om du släpper det.

But letting it go?
Men att släppa det?

I can't fathom letting it go.
Jag kan inte släppa den.

By letting it go.
Genom att släppa taget.

Did I mention letting it go?
Sa jag att du måste släppa taget?

We are now letting it go where it belongs.
Vi ska nu låta det gå dit det hör hemma.

You can not imagine letting it go?
Du kan inte tänka dig att släppa det?

I owe you one for letting it go. every step you take♪.
Jag står i tacksamhetsskuld för att du släppte det.

I'm tired of letting it go!
Jag är less på att bara släppa det!

Is this you letting it go?
Är det här du som släpper det?

It's getting the one thing you want most and never letting it go.
Är att få det man önskar sig mest och aldrig släppa det.

I'm working on letting it go. Yeah.
Jag jobbar på att släppa det. Ja.

So you're obsession with Patrick Woichik… just letting it go?
Så, din fixering vid Patrick Woijchik, du tänker bara släppa den?

You sure they're letting it go? Martin?
Martin, är du säker på att de bara släpper det?

so I have a hard time letting it go.
Så jag har lite svårt att släppa det.

Getting that back or letting it go for good.
Att få tillbaka det eller att släppa det för gott.

she's letting it go.
var ärlig. Och hon släpper det.

I thought we were letting it go.
Jag trodde att vi skulle släppa det där?

it was hard to think of letting it go.
var det svårt att släppa det.

I owe you one for letting it go.
Jag står i tacksamhetsskuld för att du släppte det.

by running it faster than necessary, and by letting it go down with a sudden fall.
genom att köra det snabbare än nödvändigt och genom att låta det gå ner med en plötslig nedgång.

and… About letting it go, and that's what I have been doing.
och… om att släppa dem, och det är det jag har gjort.

Don't insult my breakfast by letting it go cold!
Förolämpa inte min frukost genom att låta den bli kall!

Imagine having that vision and not letting it go,” she adds.
Tänk att ha den visionen och inte släppa den, säger hon.

If you let it go too far, they know no boundaries.
Om du låter det gå för långt, känner de inga gränser.

I have let it go already, and so should you.
Jag har redan släppt det, och det borde du också göra.

How to use "letting it go" in an English sentence

And then letting it go back where it began.

It's just like letting it go through Nirvana Rebirth.

CP: We’re kinda letting it go where it goes.

Learn that letting it go happens more than once.

Or, are you letting it go and move on?

Relax and peruse, letting it go to your heart.

I’m letting it go for $30K with everything listed.

Not excusing the offense, but letting it go nonetheless.

We recommend letting it go about 10-20 days long.

Letting it go are some good words of wisdom.

How to use "släppa det" in a Swedish sentence

Cloud kan inte släppa det förflutna.

Men jag vill släppa det nu.

Kimmergren svårt att släppa det hela?

Kan inte släppa det riktigt än!

Jag tänker inte släppa det här.

Alternativet att släppa det helt skrämmer.

känns befriande att släppa det gamla.

Jag måste släppa det här nu.

Måste försöka släppa det här nu..

Jag kan inte släppa det här!